Page 7 - ATA
P. 7
A2
LOCALDiamars 28 Juli 2015
Pronostico di tempo
Tempo: For di direccion oost y dad ta suficiente pa causa un
Parcialmente nubia cu modera te fresco; forsa 4 te 5 yobida breve. fuera di esey
chens pa un yobida breve (20 te 39 km/ora, 11 diamars e biento lo ta menos
parti diamars marduga pa te 21 nudo). duro tambe cu
mainta. Durante di dia de bes en cu- e ultimo dianan.
Temperatura maximo 32 ando fuerte; forsa 6 den rafa- Condicion di lama:
grado Celsius y temperatura ga (50 km/ora, 27 4 pa 7 pia, y principalmente
minimo 27 grado Celsius. nudo). na costa noord.
Solo ta sali 06:25 am y ta baha Situacion general: Prospecto di tempo pa e si-
07:07 pm. No ta anticipa tempo sig- man: Parcialmente nubia cu
Biento: nificante e proximo dianan. un chens chikito pa un yo-
diamars porta ainda e hume- bida breve parti mainta.q
Gobierno a instala task force riba eliminacion
di visa pa Colombianonan
ORANJESTAD - Gobi- un comunidad grandi di es-
erno di Aruba ta den pre- unnan cu por biaha y cu por
paracion pa atende cu e ci- gasta tambe.
udadanonan Colombiano E mandatario a bisa cu na e
cu lo desea di bishita nos momento aki nan ta ocupa
isla ora cu e visa Schengen cu e asunto aki. Gobierno
lo wordo elimina na Eu- a instala un task force cu ta
ropa. atendiendo cu tur aspecto
Minister Otmar Oduber a cu ta necesario pa percura cu
declara na Bon Dia Aruba cu nos frontera ta bon cuida y
tur preparacion ta tumando pa inmigracion ta na su luga
luga na momento cu na janu- y duana tin ekipo necesario.
ari proximo e visa Schengen Pues un tempo prudente,
pa henter Europa ta wordo mientras cu Corsou y Sint
elimina pa e Colombianonan. Maarten a scoge pa habri caba
Tanten gobierno di Aruba a y suspende e exigencia di visa
opta pa prolonga e apertura pa e turistanan Colombiano.
aki pa asina nan por haci tur Bonaire ainda no a duna e
estudio necesario. Na janu- paso aki. Tambe otro pais
ari proximo posiblemente e turistico y fuerte competido
Colombianonan lo por bin di nos pais, manera Mexico
Aruba sin visa, manera nan y Republica Dominicana, a
tabata custumbra di haci 12 suspende e visa pa e turistan-
aña pasa, prome cu exigencia an Colombiano.
di visa a wordo introduci na “Nos a scoge pa mara nos mes
Aruba pa tur Colombiano. na e parti di Schengen cu ta
un di e condicionnan cu nos
Preparacion tabatin. Anto Schengen ta bay
kita su restriccion pa henter
bon vigila y suficientemente
bon ekipa y bon cuida.
Di otro banda ATA a haci en-
ter un estudio internacional
cu ta inclui e mercado di Co-
lombia. E estudio aki a mus-
tra cu tin aspecto sumamente
positivo. Unabes cu lo yega e
momento pa suspende e visa
pa e Colombiano, nos isla dor
di permanece den e mercado
aki y sigui mercadea nos pro-
ducto turistico na Colombia
durante e ultimo dos decada,
ta duna nos un paso dilanti
compara cu nos competenci-
anan.
Prome cu esaki lo tuma luga Europa na Januari venidero”, suspension di e visa a bira “un Minister di Turismo ta mira
gobierno lo kier pa tur instan- segun e mandatario. fenomeno mundial”. Te hasta cu awor cu e visa pa e Co-
cia ta bon prepara. E manda- Mercado Colombiano tin otro pais cu actualmente lombiano a wordo kita, tur
tario ta mira cu e posibilidad E mandatario a indica cu e por ta mas peligroso pa Aruba sorto di aerolinea di tur pais
di turismo di Colombia ta cu Colombia. Pero nos mes- ta bulando pa Colombia. “Pa-
hopi grandi. E ta wak cu tin ter percura pa nos reglanan y sobra nan tambe kier catch
pa mantene nos fronteranan ariba e oportunidad aki cu no
ta pa Aruba, e ta global...”, el a
declara na Bon Dia Aruba.q
