Page 16 - MIN JUS 30 SEPT 2015

rond mundo A23
Diaranson 30 September

FBI ta aresta 10 polis di Puerto Rico den medida contra corupcion

SAN JUAN, Puerto Rico
(AP) – Diamars FBI a
aresta 10 agente policial
di Puerto Rico, acusa di
horta droga y placa, plan-
ta evidencia y tuma pago-
nan bou mesa, cual a pone
hefe di polis di e teritorio
Mericano pa cuminsa un
restructuracion comple-
to di su departamento,
luchando pa tuma medi-
da contra corupcion.

E sospechosonan, miembro narcotico y lo exigi di esun- grandi den e agencia su his- sultado, e departamento di un monitor como parti di e
di un unidad anti droga, ta nan den e unidad, pa pasa test toria. polis ta den un reforma fed- cambionan.
inclui un teniente y un sar- poligrafo, cual ta algo nobo Un aña despues, fiscal Meri- eral mandatorio di 10 aña. Criticonan a bisa cu e pro-
gento. Oficialnan di FBI a pa e departamento di polis cano a publica un reporte cu Autoridadnan a bisa cu nan ceso di reforma ta pocopoco
bisa cu nan ta premira cu lo di e isla. Actualmente tin 320 ta acusa agentenan di Puer- a tuma consehero den ser- y incompleto, y oficialnan di
tin mas aresto den e caso, agente den e division ey. to Rico di asesinato ilegal, vicio, train agentenan riba polis a admiti cu nan tin difi-
parti di un serie di investiga- “Nos lo haci nos cas limpi”, corupcion y violacionnan di e uzo di forsa, establece un cultad pa resolve un cantidad
cionnan den e departamento. el a priminti. “Nos lo no tol- derechonan civil. Como re- reforma di oficina y a apunta grandi di kehonan di civil.q
“E agentenan aki a uza nan era corupcion.”
posicion y a abusa nan au- Departamento di polis di
toridad”, fiscal Rosa Emilia Puerto Rico ta e di 2 mas
Rodriguez a bisa. “Loke ta grandi den hurisdiccion
parce di ta un operacion poli- Mericano, cu mas di 100
cial legitimo, no tabata nada agente cu a wordo aresta den
otro cu un acto di crimen or- e ultimo 5 añanan acusa di
ganisa.” corupcion.
Fiscal federal a bisa cu e so- Na 2010, FBI a aresta 89
spechosonan, trahando di agente na ful Puerto Rico,
e warda di polis principal, a den loke na a bisa ta e inves-
parti mas o menos $175 mil, tigacion di corupcion di mas
genera di e hortamento di
droga y placa, durante raz-
zianan legal y ilegal, entre
nan.
Un biaha, autoridadnan a
bisa cu algun di e sospecho-
sonan a libera un fugitivo
den caso di traficacion di
droga, a cambio di 2 rifle di
caliber halto.
Fiscal a bisa cu nan ta inves-
tigando si algun otro hende
aresta pa e agentenan acusa,
ta den prizon aworaki, como
resultado di testimonio falso
of evidencia cu nan a planta.
Hefe di polis, Jose Caldero
a bisa cu e lo restructura e
departamento su unidad anti