Page 35 - MIN SOC DEC 28,2015

LOCAL B7
Dialuna 28 December 2015

Aruba Marriott ta presenta:

E tema di Casnan di Cunucu tradicional traha di sucu
tin su tradicion meter cuadra y ta consisti di
PALM BEACH– Manera unda nan team cu- 18 casnan di cunucu colori-
tur aña Aruba Marriott linario ta traha un do, California Lighthouse,
Resort & Stellaris Casino obra di man bunita Fort Zoutman Toren, the
di sucu como ex- Mill como tambe Aruba su
hibicion na e en- playanan blanco y bunita. E
trada di lobby. structuranan di sucu a tuma
E aña aki Executive en total un luna pa crea y mas
Chef Teddy Bouron- o menos un dia pa setup e
cle hunto cu su team presentacion den lobby.
y Senior Sous Chef E casnan di cunucu ta parti
Charles Wagner, Ex- di Aruba su historia como cu
ecutive Sous Chef esakinan a wordo crea origi-
Miguel Garcia y Ex- nalmente pa famianan Aru-
ecutive Sous Chef biano cu lodo y yerba como
Romeo Penacino a un tactica pa sobrevivi.
crea un sugar village Aruba Marriott Resort ta in-
unico traha comple- vita un y tur pa pasa admira y
tamente na man pa saca potret cu e sugar village
huespednan por ad- y hastag #arubasugarvillage y
mira durante e dian- #arubamarriott ora di com-
an di fiesta. parti e potretnan riba social
media.
Construi cu 400 Feliz dianan di fiesta! q
liber di sucu di polvo, e obra
di arte tin un tamaño di 5.76

Show Hoben y Talentoso ta pasa awe tardi
4’or na television

ORANJESTAD - Grupo di 75 mucha a ricibi
Awe tardi (di- regalo di Pasco na Dakota
aluna) pa 4’or e
show cu a tuma recurso mas fuerte di nos nacion ta nos hen- ORANJESTAD – Siguien- saroyo Duradero, a participa
luga den Cas di denan. Miho nos hendenan desaroya, mas do cu e tradicion Cristian den un contacto directo cu
Cultura na luna fuerte nos nacion ta crece; tanto na beneficio y cu su custumber per- comunidad, rondona pa hopi
di november ul- di e individuo como di henter comunidad. sonal, Prome Minister spiritualidad y energia positi-
timo di ‘Hoben y Hopi bes nos ta admira role models leu di cas, Mike Eman, compaña pa vo. Tabatin combersacionnan
Talentoso 2015’ ta sin realisa cu mayoria bes nos ta wordo ron- su señora Doina, a asisti ameno cu miembronan di e
pasa na Tele-Aru- dona pa nos propio role models, nan ta biba na e sirbishi di misa ofreci congregacion; y e sonrisa di
ba. Un cantidad of a lanta den nos bario, den nos ambiente di na Assemblee de la Grace e muchanan tabata e miho
di 30 hoben bou amistad, di famia y den mayoria caso nan ta ubica na Dakota. Despues recompensa pa hefe di Gobi-
di trinta aña cu a hendenan cu nos conoce”, mensahe di Prome di e ceremonia, Premier erno.
destaca riba tur Minister Eman na e hobennan poni den e Eman tabatin e placer di Prome Minister Eman ta
tereno - deporte, buki cu cada un di nan a haya dia di e show haci entrega di regalo na gradici enormemente tur
arte, canto, mu- bunita y fantastico. un grupo di 75 mucha. esunnan cu di un manera of
sica, comercio, Comision ‘Hoben y Talentoso’ ta desea tur e Henter e mainta a consisti di otro a percura pa e encuen-
estudio y mas - a hobennan aki y Aruba henter un Aña Nobo momentonan hopi agrada- tro satisfactorio aki a tuma
wordo premia pa yena di dicha y prosperidad. Un danki grandi bel caminda e mandatario, luga diadomingo mainta.
nan talento, nan ta bay pa sponsornan Lotto pa Deporte, Playa cu ayudo di algun colega di e Diadomingo pa e mandatario
logronan y sin Linda, Setar NV y sr. Leo Maduro. E comis- Ministerio di Asunto Gener- a continua parti anochi cu
laga afo nan per- ion ta uni su mes na palabranan di Prome al, Ciencia, Innovacion y De- bishita na otro iglesianan di
severancia pa por a yega unda nan ta. Minister Eman na e hobennan. “Mi ta desea nos comunidad. q
Nan ta e ehempelnan di awe pa e hoben- bo(so) un bon biahe riba bo(so) caminda di
nan cu ta lantando. bida.” q
Durante un bunita anochi den Cas di Cul-
tura a hobennan cu a destaca den nan ramo a
haya nan mereci plakkaat pa loke nan a logra
durante nan bida hoben te awor. E anochi a
wordo filma y awe tardi 4’or Tele-Aruba ta
pasa e show pa tur hende por wak.
Gobierno di Aruba algun aña pasa a bin cu e
iniciativa ‘Hoben y Talentoso’ pa stimula tur
hoben riba e trayectorio di nan bida pa bira
adultonan responsabel.
“Exito di un persona no ta contribui sola-
mente na felicidad y bienestar di e persona
ey y esunnan rond di dje, pero e ta contribui
tambe na e espirito positivo y logronan di un
pais completo. Sea den e rol di mayor, di mae-
stro di scol, e rol di ta parti di e forsa laboral,
como entrepreneur of trabou boluntario. E