Page 40 - AM220207

19
Djasabra 5 febrüari 2022
Aunke no garantisá segun sr. Balentin di FFB

Kampionato futbòl lo por kuminsִá promé

ku 15 mart 2022

KRALENDIJK--Den un dad tin ku kaba drecha e e mast, pa despues buta Esun ku keda kla promé, partinan di e stadion ku
entrevista ku e presidente lusnan pa esaki iluminá e esakinan riba e pianan ku einan bala lo kuminsá lora mester a drecha ta kla pa
di FFB ku ta señor Ludwig kancha mas mihó pa por keda konstruí. promé. bala por kuminsá lora riba
“Luti” Balentin e siman hunga weganan di futbòl di Unabes ku esakinan ta E trabounan di prepara- e yerbanan artifisial di Sta-
aki, nos a puntré di e pre- kampionato. na nan lugá, e sistema di shon ta tumando lugá pa dion Antonio Trenidad na
parashonnan, si dado kaso E stadion di Playa tambe LED ku ta manda lus di- por hasi e trabou mes ku tin Rincon.
kampionato futbòl ranka tin ku bai drecha e lusnan rigí, mui probabel ku es- ku keda realisá pa e mast- Asina ku e sistema di lus
sali e luna aki manera taba- pa por kuminsá hunga fut- akinan, e problema lo ta nan ta na nan lugá pa ilu- ku su iluminashon ta kla pa
ta planiá, òf si esaki no ta e bòl. solushoná tambe di manera miná e stadion kompleto ku esaki, bala lo kuminsá lora.
kaso mas mirando e trabou- E intenshon ta pa esun ku bala lo por kuminsá lora lus di manera ku weganan Segun señor Luti Bal-
nan ku tin ku tuma lugá na ku keda kla mas lihé i pro- den Stadion Antonio Treni- lo por tuma lugá. entin, presidente di FFB, a
e fasilidatnan di deporte di mé, lo kuminsá hunga riba dad aya na Rincon òf Sta- Mas aleu señor Balentin duna di konosé den entrev-
nos isla? esun ku ta kla i despues riba dion Kralendijk. a bisa tambe ku tur e otro ista e siman aki.
Presidente señor Bal- e otro.
entin a bisa ku nan di parti Asina ku finalisá ku unu Ekiponan futbòl ya por kuminsá
FFB a hasi tur esfuerso weganan lo kuminsá pendi-
tratando pa por kuminsá ku ente dje otro stadion tambe
kampionato e luna aki, pero pa keda kla. ku inskripshon
lamentablemente tin otro Remarkabel ta ku tur dos
trabounan a bini aserka. stadion ta problema ku lus. KRALENDIJK--Den un pero ekiponan no a trein. Ku esaki nan tin sufisi-
E no ta garantisá pero Stadion di Rincon por entrevista nos a puntra se- Tin ta bisa ku nan ta bon ente tempu pa hasi esaki,
promé ku 15 di mart e kam- ehèmpel e mastnan di e ñor Balentin presidente di prepará pero nan no por a esta prepará nan mes pa ku
pionato lo kuminsá. lusnan ta parti pafó di e sta- FFB, kon ta ku e prepara- trein debí kampionato o sea tempo-
Esaki ta debí a kontra- dion i awó ku a kambia e shon di ekiponan, pa loke ta na e situashon di Co- rada 2022 di futbòl di nos
tiempo na e stadionnan pa lusnan pa LED ku ta manda e partinan di inskripshon ku vid19. isla.
loke ta trata e lusnan. klaridat mas dirigí, tin di e tur eseinan i tambe trans- Pero p’abo hunga bala Pa loke ta inskripshon-
Eseinan tin ku wòrdu lusnan ku ta dal den e dak ferensianan ku tin ku tuma bo mester trein. nan, klupnan por kuminsá
drecha rápido, mas lihé ku di tribune i forma skuridat lugá? Di parti FFB konsiente atendé e parti di inskrip-
ta posibel segun seָñor Bal- riba e tereno di wega. Riba esakinan señor di esaki, ta duna espasio na shon ku ta keda habrí te ku
entin a bisa den entrevista. Pero pa drecha esaki ta Balentin a bisa ku esei tam- e timnan pa nan por trein i promé buèlta di e kampio-
Esei no ta den nan man, tuma tempu. be tabata un problema pasó prepará nan mes pa ta bon nato.
asina ku drecha e situashon Tin ku kambia e mast- ta e siman aki ekiponan a prepará pa e kampionato. Esaki di akuerdo ku e
di e lusnan, lo por kuminsá nan pasa nan parti paden. kuminsá entrená. Nan por kuminsá ku presidente di FFB ku ta se-
hunga bala. Promé ku esei tin ku Mester duna nan espasio treinennan di preparashon i ñor Ludwig “Luti” Balen-
Stadion Antonio Treni- konstruí e pianan pa karga tambe pa nan por prepará pa promé ku 15 di mart lo tin.
pa e kampionato.
por ta kla pa kuminsá ku
Selebrashon 25 aña “Cruyff Por kuminsá mañan mes, kampionato.

Court Foundation” Concacaf Caribbean Club Shield

KRALENDIJK--Riba shon muchanan NSO
fecha 8 di februari 2022 Rincon i vakgroep. 17.15- 15 – 24 aprel 2022
ku ta djamars otro siman, 18.15pm Muchanan di
Cruyff Court Foundation proyekto Alleen jij bepaalt KRALENDIJK--Conca- Flames United SC Platinum FC (LCA).
ta kumpli 25 aña di eksis- (futbòl mucha hòmber). caf Caribbean Club Shield (SMA). Esakinan pues e tim-
tensia. Enkonekshon ku e 18.30-19.30 pm Partido 2022 ta tuma lugá den luna Southeast FC (DMA). nan i paisnan den e torneo
selebrashon aki, Indebon di futbòl damas. di aprel 2022, pa ta mas Junior Stars FC (SMN). “Concacaf Caribbean Club
huntu ku Cruyff Founda- 19.35–19.55 pm ser- eksakto di 15 pa 24 di aprel Grupo B. Shield” ku lo tuma lugá na
tion, ta organisá un evento emonia ofisial. na Puerto Rico. SV Real Rincon (BOE). Puerto Rico di 15 pa 24 di
deportivo pa tantu mucha 20.00-21.00 pm partido T’asina ku di akuerdo SWA Sharks FC (TCA). aprel 2022. Fo’i djawó nos
komo adulto por disfrutá di di futbòl kabayero (Real ku e “loting” ofisial pa e CRKSV Jong Holland ta deseá tur kos bon i éksito
esaki. Rincon vs Vespo). torneo aki ku a tuma lugá (CUW). na nos representante den e
E evento lo tuma luga na Pa nan ta un plaser in- resien, a yega na e kuater Grupo C. torneo aki ku ta SV Real
Cruyff Court “Luciano Boy menso pa invitá nan invi- gruponan pa ku e Concacaf Deportivo Nacional Rincon di Rincon, nos kam-
Frans” na Rincon. tadonan pa ta presente na e Caribbean Club Shield. A (ARU). pionnan. Tur kos bon ku
Orario di evento lo ta for evento deportivo aki, esaki parti e timnan di e diferente Golden Lion (MTQ). e preparashonnan i tambe
di 16.00pm te ku 21.00pm. di akuerdo ku e invitashon paisnan den kuater grupo, Inter MoengoTapoe den e kampionato di futbòl
E programa di e evento di e hefe di Indebon, señor di kua 1 grupo ta konsistí (SUR). 2022 di nos isla, ku tambe
ta lo siguiente: Terrence de Jongh, ku ta di 4 tim, 3 grupo di 3 tim o Grupo D. ta sirbi komo preparashon
apresiá ku su invitadonan sea pais o isla. AS Gosier (GLP). pa e Concacaf Club Shield
Programa: lo por ta presente pa e Grupo A. Scholars International den luna di aprel 2022.
16.00-17.00pm Move- okashon aki. Bayamón FC (PUR). SC (CAY). Éksito..