Page 18 - ATA

Djarason 31 Yanüari 2018 11
Di akuerdo ku enkuesta hasí dor di Ofisina di Turismo
Gran mayoria di turista ta

satisfecho ku karnaval

WILLEMSTAD.- InselAir a hañ’é aden. Esei a konosé kresementu, aunke
Definitivamente karnaval EXTRA por a komprondé Suramérika a konosé kaida,
di Kòrsou tin su impakto for di un presentashon ku pa e mesun faktor di airlift.
ekonómiko, i Ofisina di CTB a duna ayera tardi. Segun sr. Daal, pa loke
Turismo ta satisfecho ku Dr. Dino Daal di CTB a ta trata e karakterístikanan
esei. Enkuestanan ku a kompartí e resultadonan demográfiko no tin masha
ser hasí durante e último di e enkuestanan aki ku diferensia entre loke e
dos añanan pa loke ta e nos di prensa i a mustra turistanan a eksperensiá
grado di satisfakshon bou entre otro ku den 2017 por den 2016 i 2017. Den e
di turistanan ta mustra ku a nota un oumento den e luna di karnaval na 2017 a
Kòrsou ta skor hopi bon den kantidat di turista ku ta bini Kòrsou un kantidat di
e periodo aki. Aña pasá e lo bin Kòrsou spesialmente pa 11.700 turista, i di kual mas
por tabata muchu mas mihó karnaval. I esaki a surgi for o ménos un 20 porshento a
mes si no tabata pa e falta di di tres merkado prinsipal, indiká ku spesífikamente
mas airlift a konsekuensia ku ta Merka, Ulanda i nan a bini pa e evento di
di e difikultatnan ku Suramérika. Merka i Ulanda karnaval. Pa loke ta trata
Invitashon pa anochi informashon bishita dje turista previo ku un 50 porshento a opta
aki na Kòrsou, por bisa ku pa bai Gran Marcha so, i
pa drecha infrastruktura bario tin un balanse entre esnan ¼ a disidí di bishitá tantu
ku a bini aki pa promé biaha e Gran Marcha komo esun
Kortijn i besindario i esnan ku a bin Kòrsou un di despedida. Por sierto,
biaha kaba. Pero ora ku a tabatin algu di interes
puntra dirigí riba e evento tambe pa bishitá Festival di
WILLEMSTAD.- Bario biba. asfalt pa klenku pa hasi e di karnaval por nota un Tumba.
di Kortijn, Kura di Shon E modernisashon di kaya mas aksesibel pa tur diferensia. Aki ¾ a bisa ku Satisfakshon
Fil i besindario ta haña infrastruktura ta posibel ku tipo di tráfiko; traha kancha nan a bin wak karnaval pa Segun sr. Daal, pa loke
un kambio di kara sosten di Gobièrnu di Kòrsou di deporte multifunshonal promé biaha, i ¼ a bisa ku ta e grado di satisfakshon
remarkabel pa loke ta trata i fondonan di Union Europeo tambe instalá lus di kaya. nan a bin un biaha kaba pa ku turistanan a eksperensiá
infrastruktura, pa embeyesé (10de Fonds). E proyekto ta Ta un echo ku e trabounan wak karnaval. Si analisá durante karnaval. Un gran
e bario i drecha ambiente pa enserá entre otro: kambia ta trese algun molèster nan nivel di enseñansa, por mayoria tabata satisfecho
inevitabel kuné. Pero esei nota ku mas di 60 porshento ku e destinashon Kòrsou,
CITI i MEO investigando uso ta temporal. Gobièrnu ta tin un preparashon avansá i meskos ku e evento di
i algu mas ku 30 porshento karnaval.
informá abitantenan i
interesadonan pa un anochi tin enseñansa básiko. Pa loke ta trata e balor
di teknologia i komersio di informashon durante kual Pa loke ta e sitionan ekonómiko, un porsentahe
lo duna splikashon tokante unda e turistanan aki grandi 82 porshento tabata
elektróniko e adaptashonnan. Tambe tin tabatin preferensia pa bai, satisfecho ku e balor di e
espasio pa hasi pregunta. algu mas ku 50 porshento karchi ku nan a kumpra
Bou di empresanan lokal E anochi di informashon a skohe pa bai para den pa por a sinta na un sitio
ta tuma lugá riba djaweps Otrobanda pa wak karnaval; spesial pa disfrutá dje
WILLEMSTAD.- Curaçao ku e proyektonan ku CITI 1e febrüari próksimo, un 24 porshento a skohe pa karnaval. E preisnan ku a
Innovation & Technology ta bai inisiá pa promové 7:00’or – 9:00’or di anochi. para mas na komienso di e ser ofresé tambe tabata na
Institute (CITI) na nòmber teknologia i inovashon E anochi di informashon marcha, ku ta di Sta. Maria satisfakshon. Nan a keda
di MEO ta kondusiendo na Kòrsou en bèrdat lo ta tuma lugá na Sentro di pa Marchena. satisfecho ku loke tabatin
un investigashon di e uso kontribuí na desaroyo di Bario Otrobanda den St. Pa loke ta e diferente di ofresé na kosnan di kome
di teknologia i komersio empresanan lokal. Maartensteeg. tipo di marcha, por nota i bebe.
elektróniko (e-commerce) Tur e partisipantenan
bou di empresanan lokal. pa e investigashon aki a
E investigashon aki a wòrdu pre selektá pa CBS.
kuminsá novèmber 2017 Ta di gran importansia
i lo finalisá febrüari 2018. pa empresanan ku wòrdu
Empresarionan ku partisipá aserka pa partisipá na e
lo tin chèns pa gana un investigashon aki koperá
premio. pa asina nos por haña un
E investigashon aki bista mas kompletu ku ta
ta wòrdu kondusí pa posibel di nos situashon.
CITI pa Ministerio di Nos ta kanadó dilanti?
Desaroyo Ekonómiko Nos ta kanadó patras?
(MEO). Ku e resultadonan Nos ta bayendo den e
di e investigashon aki lo bon direkshon pa ku nos
evaluá kon nos ta para desaroyo teknológiko?
en komparashon ku otro Esaki nan ta algun pregunta
paisnan i añanan anterior. importante ku CITI lo ke
E resultadonan lo wòrdu kontesta pa medio di e
usá pa ahustá e plan di investigashon aki.
inovashon di gobièrnu pa
asina e kuadra mas ku ta Pa mas informashon
posibel ku e nesesidat di tokante e investigashon aki
empresanan lokal. Ademas òf otro proyektonan di CITI,
e investigashon aki lo ta bo por tuma kontakto ku
di gran ayudo pa garantisá CITI na info@citi.cw