Page 16 - Extra

16 Djabièrnè 11 Mart 2016

CBS TA START KU ENKUESTA DI
FORSA LABORAL NA KORSOU
WILLEMSTAD.- Dia 11 Kada biaha ta selektá otro aktualmente. Importante Tur enkuestadó di CBS un muestra pa partisipá
mart Sentral di Statistik kas di famia pa bishitá i hasi tambe ta pa sa kuantu tin un ‘badge’ ku nan na e enkuesta aki a risibí
Kòrsou ta kuminsá ku su e preguntanan nesesario. persona ta traha i kuantu informashon personal/ un karta, i un folder di
enkuesta riba Forsa Laboral Enkuesta di Forsa Laboral ku persona ta ekonómikamente potrèt/logo di CBS i firma CBS adelantá pa splika e
na Kòrsou. Desaroyo Ofisina Sentral di Statistik no aktivo, o sea no ta di e direktor di CBS. meta di e enkuesta i ku un
di ekonomia ta sosodé Kòrsou (CBS) ta organisá, ta trahando pero tampoko ta Enkuestadónan tin e deber enkuestadó lo bishitá e kas
durante henter aña, i e un enkuesta bou di ±2600 buskando trabou. CBS lo di legitimá nan mes na pa hasi algun pregunta na
porsentahe di desempleo kas di famia, kaminda tur presentá e resultadonan di momento ku e presentá na kada miembro di e famia.
tin ku duna un refleho di e miembro di e unidat di famia e enkuesta aki fin di yüli. e kas di famia. Por yama
desaroyonan aki. Esaki ta ta ser entrevistá tokante di Pa trese e informashonnan ofisina di CBS semper pa CBS ta gradisí tur kas di
un di e motibunan ku CBS nan posishon riba merkado ariba menshoná i otro verifiká ku tin un enkuesta famia pa nan koperashon
a kuminsá ehekutá entrante laboral. informashonnan importante di CBS andando i pa kontrolá pa hasi e enkuesta aki bira
e aña aki e Enkuesta di di e merkado laboral, ta pidi e nòmber di e enkuestadó. E un éksito. CBS ta publiká
forsa laboral dos biaha pa E dato di mas importante koperashon di e kasnan di number di telefòn di CBS pa e porsentahe di desempleo
aña. E dos enkuestanan den e enkuesta aki ta e famia ku a kai den e sondeo. hasi esaki ta : 462 6226 òf ofisial pa Kòrsou riba un
di forsa Laboral ta ser porsentahe di desempleo. CBS ta obligá pa lei pa tene 462 6227. base regular. Por ‘download’
organisá na luna di mart E porsentahe aki ta tur dato ku a ser kolektá e dokumento aki grátis for
i na luna di sèptèmber. indiká kua parti di e Forsa konfidensial i sekreto. Tur kas di famia ku a di CBS su wèpsait www.cbs.
Laboral no ta trahando wòrdu selektá pa medio di cw.

...Lider di PNP Humphrey Davelaar ta lamentá...

VVRP TA TRAHA DURU PA YUDA

VIKTIMANAN DI KARNAVAL DI 2 AÑA PASA

WILLEMSTAD.- riba nan durante di marcha a bisa ku e no ta papia. E nan kondishon i mesora mi a no a regla bon. “P’esei mi a
“Situashon físiko di hende di despedida”, asina sr. señora a bisa nos redakshon mobilisá VVRP ku tabata kai hasi un apelashon urgente
ku un desabilidat no ta kos Davelaar a splika EXTRA. ku e ta desapuntá kon a tarda bou di eks minister Balborda na minister Camelia-Römer,
di hasi wega polítiko kuné. asina tantu pa dun’é alivio i pa kosnan bai mas lihé. A ku tin atenshon di e kasonan
Mi a lamentá profundamente El a bisa ku personalmente akomodá su kas, i el a laga buska kontakto ku tur dos aki, pa aselerá e proseso pa
ku ainda tin hendenan ku el a bishitá tur dos víktima i su abogado mr. de Haas sigui famia i DOW a kuminsá atendé ku sra. Freitas su
ta bisa ku Gobièrnu no a e tin lasonan personal ku e atendé e kaso ora ku e bai traha baño, kashi kushina situashon. Anto ami ta traha
hasi sufisiente pa yuda e di dos víktima ku no a haña korte. “E kos di mas fèrfelu di i a bai sigur 3 biaha na tur komo hende sin hasi fanfare
dos señoranan ku a keda asina tantu kobertura den e kaso aki ta, ku ami a bishitá dos kas. Sra. Freitas ku polítiko ku doló di hende”,
desabilitá aña pasá ora ku prensa manera sra. Verginie. tur e dos víktimanan huntu ta e di dos víktima a keda asina sr. Davelaar a bisa
e muraya di Habaai a kai EXTRA a aserká e señora ku un periodista ku a relatá pendiente di vários kos ku EXTRA finalmente
pa su deklarashon, pero el

KIEBRO I LADRONISIA NA RESTORANT

WILLEMSTAD.- Ayera mardugá malechornan a kibra drenta e restorant e negoshi. Aparentemente nan no a logra bai ku nada di importansia.
Chez Susenne pegá ku Cubaweg. Polis ta investigando e kaso aki.
E malechornan a kibra e glas di e schuifdeur pa di e manera ei drenta