Page 13 - Extra
P. 13

Djabièrnè 11 Mart 2016                                                                                                13

BOTIKA LATINO DESKUBRI DEN GOEDE HOOP
   WILLEMSTAD.- Ayera        latino (klandestino) den un     E Tim di Mantenshon di         For di loke a logra tuma  maleta ku remedinan lorá
mainta a deskubrí un botika  kas situá den Goede Hoop.    Ordu Públiko General i di Rio  nota di dje, mayoria di e    den paña i ta hasi komo
                                                          Canario, konhuntamente         remedinan/produktonan ta     si fuera ku ta pa nan
                                                          ku personal di SBAB,           di nòmber i deskripshon na   propio uso. Pero lo tuma
                                                          ‘Volksgezondheidsdienst’, i    spañó.                       bastante pasahero pa yena
                                                          ‘Dienst Economische Zaken’                                  e botika klandestino aki.
                                                          a tene entrada hudisial na        Loke ta hiba na e         Esaki ta hiba na pensa ku
                                                          un kas den Fosfatweg.          siguiente pregunta, ta       e remedinan aki a keda
                                                          Grandi tabata e sorpresa na    kon a hasi drenta ku tur e   importá di un otro forma.
                                                          momento ku a drenta e kas      remedinan aki?
                                                          i en bes di topa ku muebel,                                    E investigashon den e
                                                          televishon etc. tabatin           Ta konosí ku              kaso aki ta kontinuá.
                                                          vários rèki yená ku remedi i   pasaheronan ta yena nan
                                                          diferente otro produkto.

                                                             E tim a risibí informashon
                                                          konkreto ku a kondusí na un
                                                          investigashon profundo ku
                                                          a konkluí ayera mainta den
                                                          e entrada hudisial relashoná
                                                          ku benta no outorisá di
                                                          remedi na un kantidat
                                                          grandi i sin pèrmit pa e tipo
                                                          di negoshi aki.

                                                             E tim a konfiská tur e
                                                          produktonan di kual no
                                                          tabatin pèrmit pa poseshon
                                                          i benta. Ta bon pa menshoná
                                                          ku polis no a indiká ku a
                                                          detené niun persona komo
                                                          sospechoso.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18