Page 20 - bon-dia-aruba-20200506

a20 ciencia & tecnologia
Diaranson 6 Mei 2020

Genetica ta determina si lo mester hospitalisacion pa coronavirus

tanto SARS-CoV-2 como
Unabes un proteina HLA ta SARS-CoV. Asina mes, es-
mara su mes na un virus of tudionan anterior a demostra
pida di un virus, e ta trans- cu hende cu e allele aki taba-
porta e invasor na e superfi- tin infeccion mas severo cu
cie di e cel. Esaki ta ‘marca’ SARS y cantidad mas grandi
e cel como infecta, y aki e di virus cu hende cu otro ver-
sistema immuun lo mata e sionnan di e gen HLA.
cel. En general, mientras mas
peptide di un virus e HLA di Kico awo?
un persona por detecta, mas Basa riba e estudio, ta kere cu
fuerte e respuesta di e siste- variacion den genes HLA ta
ma immuun. E ta manera un parti di e motibo pa e diferen-
sensor sensitivo di e sistema cianan enorme den severidad
di alarma. di infeccion den hopi pashent
di COVID019.
E resultadonan di e model di
computer ta pronostica cu al- E diferencianan aki den genes
gun tipo di HLA ta mara na HLA probablemente no ta e
un cantidad mas grandi di unico factor genetico cu ta
peptide SARS-CoV-2, mien- afecta e severidad di CO-
tras otronan na masha tiki. VID-19, pero nan por ta un
(THE CONVERSATI- rencianan den DNA di hende na SARS-CoV-2, prome a Esey ta nifica cu algun sen- piesa significante di e puz-
ON) - Na momento cu cu por influencia nan habili- compila un lista di tur protei- sor ta miho traha pa SARS- zle. Ta importante pa sigui
algun persona ta infecta dad pa responde na un infec- na cu ta compone e coronavi- CoV-2 cu otronan. Si esey ta studia con tiponan di HLA
cu coronavirus, nan ta de- cion di SARS-CoV-2. rus for di un database online. cierto, e alleles specifico di por afecta severidad di CO-
saroya unicamente caso- Despues, a tuma e lista aki y HLA cu un persona tin prob- VID-19 clinicamente y test
nan leve of indetectabel Ora un virus infecta celnan a usa aligoritmonan conoci di ablemente lo ta un factor den e pronosticonan aki usando
di COVID-19. Otronan ta humano, e curpa ta reacciona computer pa predeci con bin con efectivo nan respuesta casonan real. Comprondi-
sufri sintomanan severo, door di cende locual ta esen- diferente version di e sistema immuun ta pa COVID-19. endo con variacion den tipo
luchando pa hala rosea cialmente sistema di alarma di alarma a detecta e proteina di HLA por afecta e curso
riba un ventilator pa vari- anti-virus. E alarma aki ta di coronavirus aki. Pasobra e estudio a usa uni- clinico di COVID-19 por
os siman, si nan sobrevivi identifica e invasornan viral camente un model di com- yuda identifica individuonan
mes. A pesar di un esfuer- y avisa sistema immuun pa E parti di e sistema di alarma puter pa e pronosticonan aki, na mayor riesgo pa e malesa.
so cientifico global, dok- manda cytotoxic T cells - un cu e cientificonan a test ta a dicidi di test e resultadonan
ternan ainda ta falta un tipo di cel di sanger blanco - yama e ‘human leukocyte usando informacion clinico Segun e cientificonan, esaki
imagen cla di pakico esaki pa destrui e celnan infecta, y antigen system’, HLA. Cada di e brote di SARS 2002- ta e prome estudio pa evalua
ta asina. Por ta cu diferen- cu speransa, reduci e infec- persona tin multiple alleles 2004. e relacion entre proteina viral
cianan genetico por splica cion. di e genes aki cu ta compone a traves di un variedad grandi
e diferencianan cu ta mira Pero ningun sistema di alar- nan tipo di HLA. Cada allele Nan a haya similaridadnan di allele HLA. Actualmente,
den severidad di sintoma ma ta igual na otro. Hende tin ta codifica un proteina HLA den con efectivo alleles ta- nos sa masha tiki tocante e
di COVID-19? diferente version di e mesun diferente. E proteinanan aki bata pa identifica SARS y relacion entre cantidad di
genes - yama alleles - y algun ta e sensornan di e sistema di SARS-CoV-2. Si un allele otro virus y tipo di HLA. Den
Pa test esaki, cientificonan di e alleles aki ta mas sensitivo alarma, y ta haya e invasor- HLA tabata parce di ta malo teoria, por ripiti e analisis aki
a usa modelo di computer pa cierto virus of pathogen cu nan door di mara nan mes pa reconoce SARS-CoV-2, e pa compronde miho e ries-
pa analisa variacion genetico otronan. Pa test si diferente na varios peptide - cadena di tambe tabata malo pa recon- gonan genetico di hopi virus
conoci den sistema immuun alleles di e sistema di alarma aminoacido cu ta compone oce SARS. E analisis a predeci cu actualmente of potencial-
humano. E resultadonan ta aki por splica algo di e varie- parti di e coronavirus - cu ta cu un allele, yama B46:01, mente por infecta humano.
sugeri cu tin, de hecho, dife- dad den respuesta immuun stranhero den e curpa. ta particularmente malo pa

Facebook ta elimina cuentanan vincula cu teoria di conspiracion QAnon

OAKLAND, Calif. (AP) elimina cuentanan vincula cu pero ta drentando e coriente Facebook. E red, Graphika a dencial Mericano, Bill Gates
— Facebook a bisa cu a VDARE, un website Meri- principal di arena politico. bisa, ta parce di ta maneha pa y coronavirs, Graphika a bisa.
elimina cantidad di gru- cano conoci pa post conteni- Trump a retweet cuentanan un grupo chikito di usuario E compania di investigacion a
po, cuenta y paginanan do anti- inmigracion, como cu ta promove QAnon y su cu tin cuentanan tanto real haya actividad relaciona riba
vincula cu QAnon, tu- tambe cuentanan na Rusia, siguidonan ta yega e rally di como falso. Twitter tambe, pero a nota cu
mando accion pa prome Iran, Mauritania, Myanmar y e presidente bisti cu paña y di su mes, actividad asina por
biaha contra e teoria di e pais Georgia. pechi cu simbolo y slogan di E red a enfoca principalmente no a viola reglanan di Twitter.
conspiracion di ultradere- QAnon. riba ‘Q’, pero tambe a pre- Twitter ta permiti usuarionan
cha Mericano, circula en- QAnon ta un teoria di con- senta otronan - rond di red post bou nomber falso.
tre sostenedonan di presi- spiracion centra riba e creen- Facebook ta bisa cu a haya e wireless 5G, eleccion presi-
dente Donald Trump. cia cu Trumpta conduciendo actividad di QAnon como
un campaña secreto contra parti di su investigacionnan
E gigante di red social a haci enemigonan den e ‘deep riba locual ta sospecha ta
e anuncio ayera como parti state’ y un ring di traficacion comportamento inautentico
di su sesion di informacion sexual di mucha maneha pa coordina prome cu eleccion
mensual riba ‘comporta- pedofiel satanico y canibal. Pa presidencial 2020.
mento inautentico coordina’ mas di dos aña, siguidonan ta
riba su plataforma. Esey ta examina un cantidad di pista Compania di investigacion di
e termino di Facebook pa cu ta post online intenciona- rednan social Graphika, cu ta
cuentanan falso maneha cu lmente pa un oficial di go- ricibi fondonan di Facebook,
intencion di afecta eleccion bierno di alto rango, conoci a bisa den un reporte ayera cu
politico y sociedad. solamente como ‘Q’. e red QAnon tabata promove
teorianan di conspiracion
Ademas di e cuentanan di E teoria a aparece prome na y purba di bende mercan-
QAnon, Facebook tambe a un skina scur di internet, cia, manera t-shirt, usando