Page 15 - bon-dia-aruba-20200506

a15
bista politico Diaranson 6 Mei 2020
Parlamentario Edgard Vrolijk (MEP):

‘Presupuesto DOW pa aña 2020’

ORANJESTAD - Dia- esaki na manera di hard copy y asina por sigui menciona
huebs 30 april a ser trata tambe. Y di mi parti a pidi e pero sigur nos tur tin di tende
den parlamento e presu- Minister den cuadro di stim- cuenta si cu e realidad nobo
puesto di DOW pa aña ula agricultura y crea pa yuda cu bida cu mundo ta pasando
2020. Aunke ta un aña cu e grupo aki p’asina por duna aden y cu sigur financiera-
debi na e crisis di Corona- contenido real na e realidad mente tin di tuma decision-
virus cos no lo por ta nor- nobo cu nos mester cuminsa nan na beneficio di Aruba.
mal mas y sigur esaki tam- cultiva y den esaki mester
be ta conta pa locual cu percura pa awa pa e agricultor Fasttrack proyect
mester pa ehecuta proyec- entre otro pa yuda. Banda di esaki sigur a tende
tonan di infrastructura. como 32 proyecto cu tabata
Pero esey no ta kita afo cu Careteranan pa 2020 bezig cune y sigur cu tin di
lo tin proyecto na di fast- Sigur despues di un lucha di sigui y tambe tin proyectonan
strack pa impulsa nos eco- casi 3 aña y sigur cumpli cu cu mester cuminsa pronto pa
nomia y percura pa crea peticion di barionan pariba por stimula nos economia.
cupo di trabou cu tin di porfin e caminda principal Sigur un bon noticia ta cu e
stimula y tambe careter- di Wara Wara ta riba lista di exigencia di mas grandi ta pa
anan cu tin di ser traha pa DOW pa ser drecha pa e aña cu mester cumpra tur materi-
2020. aki y sigur tambe e camind- al di construccion mester ser
anan di tera di Jan Flemming cumpra localmente y tambe
Terenonan huurgrond cu pa hopi aña y tambe den esaki ta conta pa e trahado.
Un topico cu sigur a bin di- e proyecto di Bo Aruba a ser Esaki ta e momento pa nos
lanti ta e re-inscripcion pa engaña porfin lo conoce as- drecha hopi cos cu den pasa-
terenonan di huurgrond. falt. Pa locual ta aña 2021 y de- do a bay robes y awo nos por
Minister Marisol Tromp a de- pende locual ta nos situacion percura pa nos hendenan lo-
clara publicamente cu esaki ta financiero precario lo sigui e cal por haya trabao y sigur pa
cu den cuadro di tin un regis- lucha pa camindanan cu tin combati e ilegalidad cu tabata
tracion actualisa di terenonan den bario di Santa Cruz cu haci hopi daña na nos isla
di huurgrond y no manera ainda mester asfalta y lo haci
oposicion ta pretende cu lo ta lo maximo pa cumpli cu esaki Desde aki ta desea e Minis-
pa kita tereno. Sigur un preo- y sigur pa wak con por parti ter di Infrastructura y Medio
cupacion ta e re-inscripcion esaki riba e añanan nos dilan- Ambiente hopi forsa e di-
digital cu hopi no lo por hacie ti. Camindanan manera Coba anan nos dilanti pa locual ta
y den esaki Minister a declara Lodo y Angochi, Cas Ariba, proyectonan cu tin di percura
cu pa otro siman lo por haci Picaron/ San Fuego, Papilon pa stimula nos economia.

Parlamentario Marlon Sneek (AVP):
‘Fraccionnan di gobierno ta aproba placa pa luz di

Pasco y renobacion Arubahuis’

ORANJESTAD - Parla- y sostenedonan. cu ta pasando den calamidad
mento a trata presupuesto Un declaracion cu a mus- Un presupuesto caminda nunca bisto, Minister ta pidi
di DOW diahuebs ultimo “ Ni 24 ora despues cu Parla- tra riba un tipo di menasa Minister di Infrastructura y haya sosten di e tras frac-
caminda un biaha mas mento a aproba un amienda pa sindicatonan convence den e tempo dificil aki, ta cionnan, pa pone un suma di
gabinete Wever Croes, ta di fraccion di AVP cu ta de- nan miembronan cu nan cu haya ta bon pa aparta un suma 120 mil florin cu cual placa lo
bolbe confirma cu e hen- termina cu miembronan di entrega y tanto parlamento di 9 miyon florin pa renoba- cumpra adornonan di Pasco
de no ta central pa e gobi- Parlamento lo reduci nan como gobierno a Sali dilanti cion di Arubahuis, cual bou pa fiestanan di fin di aña.
erno aki, salario cu 25% pa asina para dor di reduci nan salario tam- di ningun circunstancia lo
manda di trahadonan cu tam- be, gobierno cu 20% y parla- por ta un necesidad na e mo- Economia ta paralisa, indu-
Lider di fraccion di AVP, be meter entrega salario riba mentarionan cu 25%. mentonan aki. stria turistico ta completa-
Marlon Sneek ta mustra cu peticion di Gobierno, e Min- mente cera na lock, miles di
no por haya ministernan di ister di Infrastructura ta bin Ni un dia a pasa cu den par- Renobacion di Arubahuis no hende a perde nan trabou,
e gobierno actual, actuando Parlamento cu un presupues- lamento Minister Marisol por ta un prioridad na e mo- gobierno a pidi 1.3 biyon pa
den un forma sensato, du- to cu realmente ta un ofensa Lopez Tromp ta presenta un mentonan aki, caminda di un yuda tanto comercio como
nando ehempel real cu nan pa henter pueblo. presupuesto di DOW cu ta banda ta pidi Hulanda ayudo esunnan cu a perde nan tra-
tin pueblo na pecho ya cu liña recta cu loke gobierno financiero di 1.3 biyon pa bou, negoshinan ainda no por
maneho di e gobierno aki, ta Pa dianan largo Prome Min- ta pidi trahadonan publico cubri e crisis economico y fi- habri, muchanan no por bay
puramente dirigi riba un gru- ister tanto den oranan di pa haci, esta di entrega den nanciero cu Aruba ta pasando scol, hobennan no por prac-
po chikito di sponsor-, amigo merdia como anochi, a papia e tempo dificil aki caminda aden pero awor ta reserva 9 tica deporta pero Minister
cu pueblo y a conta den tur economia ta paralisa y miles miyon pa drecha Arubahuis. di Infrastructura ta pone 120
forma posibel, cu e situacion di hende a perde nan trabou Pa completa obra e Minister mil florin riba presupuesto pa
cu nos pais y henter mun- den sector priva. ta hinca den su presupuesto adornonan di Pasco pa fin di
do ta confrontando, ta algo pa 2020 un suma di 800 mil aña.
sumamente serio. Fraccion di AVP a presenta florin pa trabounan di infra-
un amienda diaranson atardi structura entre otro pa percu- Lo mas tristo ta cu e tres frac-
Dirigiendo su mes na traha- caminda ta solidarisa cu tur ra pa awasero no keda para na cionnan cu ta sostene gobier-
donan publico, Prome Min- hende cu a perde nan trabou cierto sitionan rond nos isla. no, a aproba esakinan tambe,
ister Evelyn Wever Croes a pero un dia despues nos ta Otro proyecto cu no ta mas mustrando un falta di respet
sigura e trahadonan cu si nan wordo soprendi cu un locura necesario cu salario di casi total pa henter pueblo cu si
no entrega parti di nan salario di marca mayor, cu pa colmo 30 mil persona cu a perde no ta mira seriedad di gobier-
y parti di nan beneficionan, e tres fraccionnan cu ta sos- nan trabou manera Minister no den henter e asunto aki,”
aki dos luna lo no tin placa pa tene gobierno, ta bira aproba di Finansa mes ta mustra y lider di fraccion di AVP, sr
paga nan salario mas. tambe. e falta di respet pa un pueblo Marlon Sneek a declara.