Page 16 - bon-dia-aruba-20200421
P. 16

a16   local
                      Diamars 21 aPriL 2020

                        Gobierno ta preparando subsidio di salario pa yuda comercio


                                                                      di salario pa yuda comer-    trabou door di subsidia parti  haya nan opinion y sugeren-
                                                                      cio paga trahadonan.         di e salario di e trahado.   cia pa e yudansa via subsidio
                                                                                                                                di salario por keda brinda na
                                                                      Ta  propone  pa  cubri  80%  Calculacionnan  ta  wordo  un manera eficiente y eficaz.
                                                                      di salario di e trahado      haci
                                                                      Ya caba Aruba a haya un suma  Gobierno  ta  trahando  dili-  CAft mester evalua y RMR
                                                                      di  42,8  miyon  di  sosten  di  gentemente  riba  e  calcula-  mester aproba
                                                                      likides pa e prome luna y mey  cionnan  necesario  y  pa  cu  Den e proximo dianan e plan
                                                                      .Esaki ta pa enfrenta y surpasa  esaki a tene na cuenta e plan  di subsidio di salario di Aruba
                                                                      e crisis  di  COVID19,  Reino  di subsidio di salario manera  lo keda entrega na CAft pa su
                                                                      Hulandes a brinda Aruba yu-  ta  wordo  aplica  via  e  pro-  evaluacion  pa  asina  despues
                                                                      dansa den forma di sosten di  grama  NOW  di  Hulanda  y  Conseho di Minister di Reino
                                                                      likides  y  subsidio  di  salario.  Islanan  BES  y  cu  tambe  ta  (RMR) por tuma un decision
                                                                      Conseho  di  Minister  di  Re-  bay  keda  aplica  na  Corsou  riba  esaki.  Una  bes  aproba,
                                                                      ino a pidi Aruba pa prome cu  proximamente.  Gobierno  ta  Gobierno lo por ricibi e fon-
                                                                      1 di mei, presenta un plan pa  den  contacto  tambe  cu  gre-  donan necesario pa brinda e
            ORANJESTAD  –  Gobier-       no ta preparando subsidio  yuda  comercio  tene  cupo  di  mio  comercial  pa  asina  por  yudansa na comercio.


                              Ronella Tjin Asjoe-Croes: ‘Adaptando na e normal nobo’


            ORANJESTAD  -    Reci-       dia primordialmente, a desa-  sosode  manera  Aruba  habri  nan.  Pa  yuda  prepara  e  ca-
            entemente CEO di A.T.A,  roya un strategia digital unda  su  frontera.  Independiente-  minda nos dilanti, e siguiente  Nos tur ta hunto den esaki
            Ronella Tjin Asjoe-Croes,  ta eleva e spirito di e hende-  mente con nos futuro lo sigui  simannan nos lo ta presentan-  Manera  semper,  pero  awo
            a emiti un carta na socio-   nan y mustra con nos por ta  desaroya, e ta crucial cu nos  do un serie di webinars cu lo  mas  cu  nunca,  nos  ta  com-
            nan  den  turismo,  cual  ta  hunto den esaki, ‘#Together-  por  reconstrui  nos  producto  ta dedica na plannan mara na  prometi pa sigui traha hunto
            recapitula  diferente  as-   WhileApart’  (hunto  durante  turistico  teniendo  cuenta  cu  e  trayecto  di  recuperacion,  pa asina Aruba por bolbe mas
            pecto clave.                 e distancia) y cu e felicidad lo  entre otro e estudio di capa-  un resumen di nos strategia-  fuerte cu nunca – y esaki no
                                         prevalece  #HappinessShall-  cidad di carga y accionnan pa  nan global di mercadeo y ac-  ta posibel sin e sosten di un
            Siman  pasa  diabierna  a  haci  Prevail.  Comunicacion  di  proteha nos naturalesa y nos  cionnan  delinea  pero  tambe  y tur. Ta momentonan dificil
            net un luna cu Aruba mester a  e  crisis  y  maneho  di  Aruba  patrimonionan cultural entre  riba  oportunidadnan  proac-  y  e  responsabilidad  di  cada
            tuma e decision dificil y nec-  tambe ta continua.        otro.                        tivo. Un di e sesionnan lo ta  individuo nunca antes tabata
            esario pa cera nos fronteranan                                                         dedica na ‘airlift’ y lo wordo  asina  importante!  Bo  com-
            pa asina responde na e brote  Nos propio canalnan (Social,  Nos mester prepara nos mes  presenta  pa  nos  socio  Aruba  portacion  lo  aporta  na  e  de-
            di e coronavirus. Hunto, nos  ECRM,  YouTube,  Aruba.     pa  cuminsa  atrae  bishitan-  Airport  Authority.  E  ultimo  cision di por habri bek, pues
            ta sinti e efecto increibel cu e  com y e forum) awo ta brinda  tenan  y  sigura  cu  e  placa  di  desaroyonan pa loke ta servi-  tene  esaki  presente  na  tur
            pandemia aki tin riba e indu-  contenido cu ta trece positiv-  turismo  lo  bolbe  den  nos  cio aereo lo wordo comparti.  momento!
            stria di biahe, nos economia y  ismo na hendenan y ta ofrece  economia.  Mester  ta  pre-
            e bida cu nos tur tin. Mien-  un  distraccion  saludabel  cu  para  pa  cu  esaki  localmente.
            tras cu nos tur ta purba landa  ‘momentonan  di  felicidad’  A.T.A.  conhuntamente  cu
            den e awanan desconoci aki,  cu  ta  mantene  nos  conecta  socionan  ta  dedica  atencion
            Aruba  Tourism  Authority  ta  cu nos (futuro) bishitantenan  na  programanan  specifico
            sigui totalmente comprometi  y  fanaticonan  di  nos  desti-  dedica  na  crea  e  ‘normanan’
            na e trayecto di crisis, y mas  nacion.  Asina  Aruba  ta  keda  nobo  pa  por  opera  y  ofrece
            importante ainda na esun di  ‘den e mente di tur hende’ y  servicio. Pensa aki riba e im-
            recuperacion.                ta  agrega  un  poco  di  alegria  portancia  di  saneamento  y
                                         globalmente. E resultadonan  higiena. Pero tambe riba con
            Accionnan actual:            te cu awo ta sumamente posi-  negoshinan lo atende cu ‘so-
            Como parti di e ekipo nacio-  tivo cu un ‘engagement’ halto  cial distancing’. Sin por brin-
            nal di crisis, nos enfoke pri-  di  hendenan  den  diferente  da  e  confiansa  y  e  siguridad
            mordial ta pa yuda maneha e  mercadonan.                  aki na nos bishitantenan, no
            brote  aki  hunto  cu  e  depar-                          por habri bek. Di otro banda
            tamentonan  concerni.  Esaki  Kico lo sigui awo:          pasonan ta ser discuti y evalua
            ta  inclui  comunicacion  rel-  Mientras  e  timeline  no  ta  di e pasonan cu aerolineanan
            evante internacionalmente pa  duna un visibilidad claro ai-  y  barconan  crucero  lo  tuma
            cu e crisis aki y proteccion di  nda, nos sa cu Aruba lo hab-  pa cu e topiconan menciona.
            e  imagen  di  Aruba.  Ademas  ri  bek  di  nobo  pa  negoshi.  Hecho ta cu criteria di entra-
            nos a tuma e precaucionnan  Como  cu  turismo  ta  e  pilar  da pa nos isla ta sumamente
            necesario  pa  salvaguardia  e  di nos economia, A.T.A. a bin  importante.
            organisacion  di  A.T.A.  riba  ta traha riba un plan di recu-
            un  nivel  financiero  y  di  re-  peracion, conhuntamente cu  E  curso  online  di  e  Aruba
            cursonan humano, y esaki lo  AAA,  AHATA,  y  ATSA.  Lo  Certificacion  Program  (Mi
            sigui haya atencion.         comparti mas di esaki cu es-  Compromiso) actualmente ta
            E  alcance  global  di  e  pan-  nan  concerni.  Tambe  A.T.A.  wordo  ofreci  gratis.  E  curso
            demia  aki  a  obliga  nos  pa  lo continua cu su parti (rol)  aki ta enfoca riba servicio na
            ahusta  nos  manera  di  mer-  integral di e proceso nacional  e  turistanan  y  conocemento
            cadea  Aruba,  cu  antes  nos  cu ta enfoca riba e Recupera-  di  nos  isla  entre  otro.  Asina
            tawata  wordo  mercadea  am-  cion Economico, cual tin un  A.T.A.  conhuntamente  cu
            pliamente via diferente medi-  priorisacion halto.        Aruba  Excellence  Founda-
            onan di comunicacion, desde  A  desaroya  e  asina  yama  tion  ta  probecha  y  stimula
            inicio di e pandemia a limita  ‘Tourism  Recovery  Market-  enfoke riba nos conocemento
            tur canal di comunicacion cu  ing  Plan  (TRMP)’  (Plan  di  y nivel di servicio!
            ta rekeri inversion y a enfoca  Mercadeo  pa  Recuperacion
            solamente riba comunicacion  di Turismo). E plan aki ta pre-  Yudando nos socionan pa
            via  social  media,  PR,  via  e-  senta  diferente  oportunidad  medio di un serie di webi-
            mail marketing, y aruba.com.  cu  ta  mustra  varios  scenario  nars
                                         y loke nos por logra hunto y  E  ta  nos  prioridad  pa  sigui
            Via e canalnan di social me-  kico ta e enfoke awo y kico lo  traha  di  cerca  cu  nos  socio-
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21