Page 5 - AHATA
P. 5

10 COMERCIO                                                    AWEMainta                                               Diaranson, 25 Juni 2025

















                     Dicon ‘reviewnan’ ta importante:                                             mustra compromiso na mehoracion.

        E poder di bos den comercio di Aruba                                                      Un mercado di oro pa negoshinan chikito y e rol di

                                                                                                  integridad
       SEA bo ta plania un estadia na hotel, reserva un tour, of ta purba un restaurant           Sinembargo, mas leu di streanan digital, reviewnan
       nobo na Aruba, un cos ta cla: reviewnan di consumidor no ta djis opcional — nan ta         ta un mina di oro pa negoshinan  chikito. Nan ta
       duna forma na tur cos. Estudionan ta mustra cu turistanan pa Aruba ta considera            resalta loke ta funcionando — manera energia di un
       nan experiencia di destinacion prome cu bolbe of recomenda esaki. E mesun cos ta           guia turistico of e ambiente di un cafe na playa — y
       valido pa comercio local. Ratingnan malo por kita cliente, mientras cu respuestanan        ta señala areanan cu mester atencion. Tras di corti-
       na criticanan por aumenta confiansa y lealtad.                                             nanan, companianan ta uza e feedback aki pa actu-
                                                                                                  alisa menu, mehora training, of adapta procesonan.
       E poder di reviewnan y su impacto den turismo                                              Cumpradonan awe no djis kier wordo scucha — nan
       Kico ta haci reviewnan asina poderoso? Nan ta bay mas leu di rating di strea. Nan ta       kier pa nan opinionnan inspira accion.
       conta storianan — tocante higiena den hotelnan, e calor di guia turistico, of contra-
       tiemponan cu un servicio. Na Aruba, e experencianan genuino ey ta papia mas duro           Economia  uni di Aruba ta prospera pa medio di
       cu mercadeo. Turistanan cu ta plania biahe pa e isla hopi biaha ta scan reviewnan          mensahe  boca-pa-boca. Turistanan hopi biaha ta
       pa informacion tocante limpiesa, amabilidad di personal, y balor. Investigacion ta         confia riba potretnan comparti y reviewnan riba plat-
       mustra cu ora un destinacion ta cumpli cu expectativanan, satisfaccion ta subi, y          aformanan, y e snapshotnan genuino ey — manera
       bishitantenan ta bolbe.                                                                    “guia tabata papia Hulandes perfecto” of “camber
                                                                                                  impecabel” — ta carga peso. Cu asina hopi negoshi
       Restaurantnan local y servicionan a tuma nota. Un solo comentario negativo —               competiendo pa atencion den un mercado chikito,
       tocante calidad di cuminda of tempo di espera — por causa caida den reservacionnan         feedback positivo y autentico por haci e diferencia
       den e simannan siguiente. Un plataforma local di review a haya cu comentaronan             entre mesanan bashi y shiftnan druk.
       no-higienico  of descuido a conduci directamente na menos reservacion. Di otro
       banda, negoshinan cu activamente ta reacciona na feedback — hasta esun critico             Asina mes, mantene integridad ta clave. Sistemanan
       — ta briya den wowo di biaheronan. E transparencia ey ta construi confiansa y ta           di review ta vulnerabel pa postnan  falso. Den
                                                                                                  e-commerce global, reviewnan falso a conduci na
                                                                                                  biyonnan  den perdida. Aruba mester  keda vigi-
                                                                                                  lante,  stimula  feedback  autentico  y  confia  sola-
                                                                                                  mente bosnan verifica. Ora bishitantenan sa cu nan
                                                                                                  por confia riba relatonan honesto, nan lo sinti nan
                                                                                                  comodo di gasta y comparti — alimentando crece-
                                                                                                  mento economico.


                                                                                                  Confiansa,  un  bentaha  competitivo  y  un  futuro
                                                                                                  basa riba feedback
                                                                                                  Finalmente, reviewnan ta mas cu strea. Nan ta
                                                                                                  combersacionnan — orkesta pa cliente — yudando
                                                                                                  negoshinan di Aruba siña, adapta, y sobresali. Nan
                                                                                                  ta duna bishitante claridad y localnan un bista. Ora
                                                                                                  un hotel ta contesta graciosamente na un keho di
                                                                                                  desordo anochi laat, of un beach bar ta atende cu
                                                                                                  comentarionan tocante servicio lento, e ta bisando:
                                                                                                  “Nos ta scucha — y nos ta preocupa.”


                                                                                                  Den turismo, caminda reputacion ta placa, cultura
                                                                                                  di review ta e bentaha competitivo di Aruba. Dor
                                                                                                  di abrisa feedback y  compromete  na transpar-
                                                                                                  encia, Aruba ta distingui su mes — no djis como un
                                                                                                  destinacion bunita, sino como un luga cu ta balora
                                                                                                  bosnan di cliente y ta evoluciona den tempo real.
                                                                                                  Esey ta comercio moderno den accion: impulsa pa
                                                                                                  hende,  refina  pa  reviewnan,  y  construi  riba  confi-
                                                                                                  ansa.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10