Page 8 - HOH

A7
SALUD Diasabra 4 Januari 2025

Ciruhano general na Merca ta urgi tocante advertencianan di cancer pa

bebidanan alcoholico

(Reuters) – Bebidanan Guianan di otro paisnan ya ta
alcoholico mester carga inclui esaki, mientras cu na-
un advertencia tocante e cionnan manera Irlanda ya a
risiconan di cancer riba move pa introduci labelnan
nan label, segun ciruhano di advertencia.
general di Merca a bisa
diabierna den un movida Asociacionnan di industria
cu por señala un cambio manera Distilled Spirits
pa regulacion mas agresi- Council di Merca (DIS-
vo pa e sector si esaki ser CUS), cual ta representa e
adopta. fabricantenan di bebidanan
spirits, ta referi na investiga-
Ciruhano General di Merca, cionnan cu ta mustra cu con-
Vivek Murthy, a bisa cu con- sumo moderado por tin ben-
sumo di alcohol ta aumenta e eficio pa salud, pero ta agrega
riesgo pa un minimo di siete cu ningun hende mester bebe
tipo di cancer, incluyendo pa e motibo ey y cu pa bebe
cancer di pecho, tripa y higra, moderadamente por tin ries-
pero mayoria di consumidor- go pa algun hende.
nan na Merca no ta consci-
ente di esaki. Algun cientificonan a acusa
e industria di duna informa-
Murthy a yama pa e liñanan cion eroneo rondonando e
di guia pa consumo di alco- riesgonan di desaroya cancer
hol ser reevalua, pa hende door di bebe den un estudio
por tuma na cuenta e riesgo cuido urgente den New York hiculonan. Esaki ta poni den tras algun consumidor, spe- di 2017. DISCUS a bisa cu
di cancer ora ta dicidi si of cu- e investigadornan tabatin un
anto pa bebe. E guia di dieta y e nominado scogi pa pres- letra chikito na banda di e cialmente esnan mas hoben, preferencia anti-alcohol y cu
actual di Merca ta recomenda idente-electo Donald Trump label. E label aki no a cam- ta bebe menos compara cu nan estudio tabata selectivo.
dos of menos bebida pa dia pa e posicion. bia desde su introduccion na generacionnan anterior na al-
pa hende homber y un bebi- Trump a yama pa atencion 1988. gun mercado. Bruce Scott, presidente di e
da of menos pa dia pa hende riba e riesgo di bebemento pa E recomendacionnan di Companianan di cerbes spe- American Medical Associa-
muher. hopi tempo caba. Robert F. Murthy ta pidi pa actualisa cialmente a beneficia di un tion, a duna bon bini na e es-
Kennedy Jr., e nominado di e labelnan existente, en vez cambio pa estilo di bida mas fuerso di e Ciruhano General
“Consumo di alcohol ta e pa haci e relacion entre alco-
di tres causa prevenible mas Trump pa Secretario di Salud di introduci advertencianan saludable, cu productonan di hol y e aumento di riesgo pa
grandi di cancer na Merca, y Servicio Humano, tabata tipo tabaco cu ta poni promi- alcohol cu porcentahe abao of cancer claro. E ta bisa cu, den
banda di tabaco y obesidad,” publico tocante su lucha cu nentemente na e parti di- cero disfrutando di un crece- combinacion cu un empuhe
oficina di Murthy a bisa den heroina y alcohol, y ta bisa lanti di tur paki. Analistanan, mento rapido. Heineken su pa actualisa e labelnan di ad-
un declaracion cu a sali hunto cu e ta asisti na reunionnan sinembargo, a nota cu label- version 0.0, por ehemplo, vertencia, e por “stimula con-
cu un rapport nobo, agregan- di Alcoholics Anonymous. E nan di advertencia pa siga no a crece den dos cifra den 16 scientisacion, mehora salud y
do cu e tipo di alcohol no ta decision pa actualisa e label- a logra combati fumamento mercado aña pasa. salba bida.”
importa. nan lo ser tuma pa e Con- di un dia pa otro y cu habi-
greso. tonan ta dificil pa cambia. ‘Salba Bida’ E advertencia di Ciruhano
E advertencia di Murthy a “Labelnan di advertencia no Organisacionnan di salud pu- General a bisa cu alcohol ta
manda e prijsnan di shares di Letra chikito blico manera OMS ta duna responsable pa 100,000 caso
lo ta un golpi fatal pa pro-
companianan di alcohol, in- E advertencia di Murthy ta ductornan di alcohol, pero lo mas atencion riba alcohol di cancer y 20,000 morto di
cluyendo Diageo, Pernod Ri- recorda e accionnan origi- agrega riba e menasa di largo despues di haci progreso cu cancer cada aña na Merca,
card, Anheuser-Busch InBev nal di E Ciruhano General plaso pa e industria,” Blake control mas fuerte riba tabao. mas cu e 13,500 morto di ac-
y Heineken, cay, algun di nan di Merca riba tabaco, ken a Droesch ta bisa, un analisis di cidente di trafico relaciona cu
mas cu 3%. alcohol.
cuminsa cu un rapport di eMarketer. OMS ta bisa cu no tin un
nivel seguro pa bebe y cu mes
Companianan di alcohol y 1964 cu a conclui cu fuma- Na Merca, cual ta un di e un cantidad chikito di alcohol
asociacionnan di industria no mento por causa cancer. Esa-
ki a marca e comienso di añas mercadonan mas grandi pa por daña saludun posicion cu
a duna comentario inmedi- di regulacion mas estricto, hopi productor occidental, a stimula debate relaciona na
ato.
incluyendo leynan di Merca bentanan di alcohol a cay e impacto di bebe moderado
No ta claro si of ki ora e sug- pa labelnan di advertencia un despues di un aumento sker- y su rol den sociedad.
erencianan di e Ciruhano aña despues. pi despues di pandemia. E E guia di dieta actual di Merca
General lo ser adopta. Ad- ingreso ta ser menasa ademas ta dura te 2025, y companian-
ministracion di presidente Bebida alcoholiconan na pa tarifanan cu ta bay subi. an manera Diageo y Heinek-
Joe Biden ta den su penulti- Merca ya tin advertencia en a lobby e oficialnan prome
mo siman den e Cas Blanco. riba nan label, incluyendo Den largo plaso, compani-
anan ta enfrenta competencia cu e cambio, segun recordnan
Murthy por ser reemplasa pa cu bebemento durante em-
baraso por causa defectonan creciente di alternativanan di lobby, pa miedo cu Merca
Janette Nesheiwat, director di nacemento y cu por afecta manera cannabis y e menasa por adopta e idioma di OMS
di un cadena di clinicanan di
cognicion ora ta maneha ve- di volumen mas abou mien- pa loke ta consumo seguro.