Page 18 - AB
P. 18

obituArio                  Diamars 22 augustus 2023
                                                                                                                           A23















              Lagrima y flornan por seca, su recuerdonan      Laga tur loke ta spera mi ta bunita             Ki alegria, ora nan a bisa mi:
              y tur loke el a haci y significa pa nos, lo keda   Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta   "Ban cas di Señor!"
              graba pa semper den nos mente y curason.        bunita                                          I awor, ata mi aki para na Bo porta Señor.
              “Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di DJ’E mi    Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y  Salmo 122
              salbacion ta bin”                               Laga esakinan termina den tur buniteza.
              Salmo 62:1                                      Cado Wever.                                     Cu dolor na nos curason, nos ta participa
                                                                                                              fayecimento di nos ser stima:
              Cu inmenso tristesa na nos curason, nos ta par-  A fayece cristianamente
              ticipa fayecimento cristianamente di:


















                                                                                                                     Sra. Philomena M.

                                                                  Sr. Dominico Henriquez                                Cheng-Hennep
                       Miguel Dirksz                             Mihor conoci como ”Coco of Chapido”              Cariñosamente yama “Philo of Mena”
                 Mihor conoci como “Melecio of Melao”                  *06-07-1936- †20-08-2023                        *04-05-1947 - †19-08-2023
                       *12-02-1954 - †17-08-2023
                                                              Acto di despedida lo wordo anuncia despues      Acto di despedida lo wordo anuncia despues
              Na nomber di su:

              Mayornan:
              †Cecilia Dirksz-Werleman
              †Leonardo Dirksz
              Rumannan:
              Ambrosio “Nene” Dirksz
              Maria Y Marcelo “Chelo” Croes-Dirksz
              Reina y †Zacharias “Chai” Kelly-Dirksz
              Johanna Dirksz
              †Egilio Dirksz
              Aura y Mario Tromp-Dirksz
              Jose Gregorio “Johnny” y Ibelice Dirksz-Can-   Proverbios 4:20-23                               “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
              delario                                        Hijo  mío,  está  atento  a  mis  palabras;Inclina  tu   Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                                                             oído a mis razones.                              E ta hibami na awa trankil,
              Tanta:                                         No se aparten de tus ojos;                       Pa mi bolbe haña forsa”.
              Cornelia Croes-Werleman                        Guárdalas en medio de tu corazón;                Salmo: 23
                                                             22 Porque son vida a los que las hallan,
                                                             Y medicina a todo su cuerpo.                     Cu  profundo  dolor  na  nos  curason,  nos  ta
              Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, com-   23 Sobre toda cosa guardada, guarda tu corazón;  anuncia fayecimento di:
              er y compernan,ihanan, bisiñanan, conocirnan.  Porque de él mana la vida.
              Tur su ex coleganan: Fatamorgana Excavations
              Stones Work N.V., tur su bon amigonan di bou   Cu dolor na nos curason, nos taanuncia fayeci-
              palo Fishing Team.                             mento di nos ser stima:

              Demas fammia: Dirksz, Werleman, Croes,
              Kelly, Tromp, Paesch, Ras, Jansen, Panneflek,
              Geerman, Kock, Petrocchi, Wernet, Vasquez,
              Chirino, Morillo, Vrolijk, Ellis, Solognier,
              Oduber, Koolman, Maduro, Candelario, Ras-
              mijn, Emerencia, Wever, Boekhoudt, Hasham



              Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar na
              Aurora Funeral Home diahuebs 24 di augustus
              2023 di 2’or pa 4’or di atardi. Despues lo sali pa
              Santana Catolico Sta Cruz.
                                                              Ternura J. Ortin Chavez-Nava                             Basilio Croes
              Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida        *11-05-1951 †17-08-2023                         *09-01-1939 - †18-08-2023
              algun famia of conocir.
                                                             Acto di despedida lo wordo anuncia despues.      Acto di entiero lo wordo anuncia despues
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23