Page 28 - MIN ON
P. 28

Mester stimulaDIASABRA 21 NOVEMBER 2015  hobennan                              DIARIO  pa         expresa  nan                   mes              PAGINA 39

                                                                 awendia                                                              den arte
                                                                 arte.                            Elvis Lopez. Despues di cada     presenta. 50 modelo lo pasa
ORANJESTAD (AAN):               den futuro pa nan mes. Mester        E obra mester keda parti     workshop e hoben sa con pa       riba pasarela e anochi aki.
Elvis Lopez ta encarga cu       mira den ki parti di rango nan                                    handle e tema cu nan a bai       E reaccion di e hobennan ta
maneho di Atelier's 89. Du-     kier bai den arte. Nan favorito  di e publico y arte ta parti di  pe.                              positivo. Tin cu a cuminsa na
rante e encuentro cu prensa el  ta den modelahe. E aña aki a     nos bida. Ta hopi diseñador                                       nada y awe ta dunando bon re-
a splica cu nan enfacis ta pa   purba sali di Atelier's pa bai   tin. Cada ken por traha nan         Ta spera cu diasabra 21 di    sultado. Mester bira bon kiko
yuda e muchanan hoben crea      mas cerca di e publico. Riba     piezanan pa asina trece di-      November tur hende por yega      e hobennan kier logra den su
nan portfolio y prepara nan     caya ta presenta diferente       lanti loke nan ta kere cu nan    for di 7:30 na Nicolas Store     diseño y ta yudanan segun
mes pa nan sa kiko nan kier     proyecto cu tin di haber cu      por. E tema di sponsor ta algo   pa e show cu lo tin. E lugar ta  Mirta Engelhart. ‎
                                                                 importante y nan a haya hopi     bunita den San Nicolas unda
                                                                 sosten di sponsor segun Elvis    hende bunita tambe ta biba.         Darwin Winklaar ta un di e
                                                                 Lopez.                           E plein lo tin pasarela pa pre-  diseñadornan cu ta bai presen-
                                                                                                  senta henter e show. E obran-    ta su coleccion. Hopi anja ha-
                                                                    E aña aki a logra fondo di    an bunita lo wordo presenta.     ciendo diseño y participando
                                                                 Hulanda tambe pa sigui traha.    A gradici e mandatario di cul-   ta yuda pa bo pusha bo mes pa
                                                                 Na Hulanda ta kitando fondo-     tura pa e proyectonan cu el a    bai dilanti. Arte ta importante
                                                                 nan pa cierto area y Aruba ta    sostene y otronan cu tambe ta    y hobennan ta sera awendia
                                                                 wordo escohi for di Hulanda      bai bin ainda.                   pa expresa nan mes. Pero
                                                                 como Atelier's pa sigui traha.                                    mester stimulanan pa expresa
                                                                 Ta sigui purba yuda e artista       Mirta Engelhard ta fashion    nan mes. Awor cu workshop y
                                                                 financieramente. Placa no ta     designer na Hulanda. Du-         shownan asina ta stimula un
                                                                 cay for di shelo. Nan ta con-    rante e conferencia e tambe      hende y e artistanan di afo ta
                                                                 tento cu e sosten pasobra ta     a comenta riba e preparacion     pushabo pa bo bai dilanti. Tin
                                                                 usa artistanan local pa duna     pa e fashion show. Ta nuebe      hopi mezcla y excited loke
                                                                 les tambe.                       diseñador. Ta mira diferente     nan lo presenta diasabra awor
                                                                                                  cos cu lo capta atencion cu      na San Nicolas.
                                                                      Tin workshop ta wordo       e coleccionnan cu lo wordo
                                                                 duna den diferente area segun

Casa Cuna ta anuncia su tremendo Christmas Bazaar riba
                                         28 di november awor
                                                                 muchanan entre 0-8 aña cu su     ta bay tin na benta cuminda      Esaki ta un bon oportunidad
ORANJESTAD (AAN) -              zaar aki ta na promer lugar pa   meta ta pa cuida y guia much-    cu un menu di paco manera        pa ciudadanonan cera conoci
Stichting Casa Cuna Progreso    yuda recauda fondo pa logra      anan cu pa un of otro motibo     calacuna,ham di pasco hunto      cu e trabou cu ta wordo haci
(SCCP) ta anuncia nan tradi-    yega na un bus nobo pa trans-    no por biba na cas y pa duna     cu aroz y berdura. Pa esnan cu   na Casa Cuna, cu ta un sticht-
cional Christmas Bazaar cu ta   porta e muchanan pa scol,        sosten temporal den guia di e    ta interesa y kier cumpra nan    ing cu ta depende pa un gran
tuma luga e aña aki den luna    nan actividadnan, dokter,        mayornan.                        ticket tempran por pasa na       parti riba donacion di comu-
di November.E meta di e ba-     etc. SCCP ta un internado pa     Trahadonan y boluntarionan a     casa cuna entre 8or di mainta    nidad.
                                                                 uni pa organisa un biaha mas     pa 6 or di atardi, tambe lo tin  Den e Huki di Amigonan di
                                                                 nan bon conoci Christmas Ba-     snacks, bolo y hopi mas. Na      Casa Cuna por haya infor-
                                                                 zaar cual lo tuma luga e aña’ki  Bar ta ofrece refresco, awa y    macion con un ciudadano por
                                                                 riba diasabra 28 di November     juice. Lo bay tin Kid’s Cor-     yuda cu un contribucion of
                                                                 for di 4’or di atardi pa 9’or    ner, Huki di Amigo nan di        apoyo pa haci un diferencia
                                                                 di anochi. Portanan di Casa      Casa Cuna, Health Corner,        den bida di e muchanan. Esa-
                                                                 Cuna lo habri pa ricibi bishi-   Candy Corner, Gift Corner y      ki no necesariamente mester
                                                                 tantenan cu kier contribui di    nan tremendo rifa cu diferente   ta un contribucion financiero,
                                                                 e forma aki cu e trabou cu e     premionan.                       pero na e Huki aki lo duna tur
                                                                 Stichting ta realisa na bienes-   Tur esnan cu cumpra ticket      informacion necesario. Direc-
                                                                 tar di un grupo di mucha cu      pa e premionan grandi mester     tiva di Stichting Casa Cuna ta
                                                                 mester haya e cuido necesario.   corda cu nan mester ta pre-      manda un invitacion na henter
                                                                 Manera ta un tradicion ta bay    sente pa por reclama e pre-      pueblo di Aruba pa reserva al-
                                                                 tin e famoso mercado di pur-     mio. Durante henter e evento     gun ora riba e fecha di 28 di
                                                                 ga cu diferente articulonan pa   lo bay tin musica di DJ y        november pa bishita e famoso
                                                                 baby, mucha y hende grandi       Gaita pa hinca tur e bishitan-   Christmas Bazaar di Casa
                                                                 na prijs di baca flaco. Tambe    tenan den ambiente di Pasco.     Cuna hunto cu famia.

Minister Paul Croes: Bo caracter ta determina bo futuro
                                                                 ORANJESTAD (AAN):                soño", Minister Paul Croes a     Minister Paul Croes a mustra
                                                                 Na ocasion di celebracion        mustra.                          di ta hopi satisfecho di e tra-
                                                                 di 20 aña di Stichting EPB                                        bounan importante cu Telefon
                                                                 conhuntamente cu Telefon           "Nos ta kere den e potencial   pa Hubentud a bin ta hasi ulti-
                                                                 pa Hubentud su aniversario,      di boso. Nos ta kere cu bo por   mamente. Tambe a felicitanan
                                                                 Minister di asuntonan Social,    logra hopi y e apoyo di boso     pa e energia positivo cu nan ta
                                                                 Hubentud y Labor drs. Paul       scol y un Fundacion manera       desplega den nan trabounan.
                                                                 Croes y su colega Minister       TpH (131) bo por logra esaki
                                                                 Michelle Hooyboer-Winklaar       mas lihe. E programa aki, di         "Telefon pa Hubentud ta
                                                                 tabatin e honor di dirigi nan    bishita scolnan cu un “college   keda un partner importante di
                                                                 mes na e hobennan di EPB         tour” inspirando nos hoben-      Gobierno den crea e Genera-
                                                                 sector economico.                nan sigur ta apoya Gobierno      cion di Lidernan di nos pida
                                                                                                  den logra e Generacion di        baranca", Minister Paul Croes
                                                                   "Mi mes a laba tayo y auto     Lidernan den nos dushi pais      a conclui
                                                                 prome cu mi a logra awe como     Aruba" Minister Paul Croes a
                                                                 Minister. Cu determinacion y     agrega.
                                                                 un caracter firme bo ta logra
                                                                 metanan grandi den bo bida.        Minister Paul Croes a mus-
                                                                 Skirbi bo vision y meta riba     tra tambe cu e ganador di The
                                                                 un muraya den bo camber of       Voice di aña pasa por ehempel
                                                                 riba e spiel den baño, pa tur    tabata un hoben di apenas 16
                                                                 dia bo wordo recorda riba bo     aña, esaki ta demonstra ki
                                                                                                  potencial nos hobenan tin.
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33