Page 39 - AM211002
P. 39

17
                        Djabièrnè 1 òktober 2021

        A  RU     B   A
        ARUBA
                                           Minister di Husticia y Asuntonan Social, Rocco Tjon:


          Resumen di e prome dianan di trabou




                                       di minister di husticia




          ORANJESTAD--        Mi- den e vision aki. P’esey un  cu tur partner den Husticia
       nister di Husticia y Asun- carta a wordo manda pa tur  ta haña esaki un bon idea
       tonan Social, Rocco  Tjon  director, presidente  y hefe  pa motibo cu esaki ta baha
       a duna un resumen  di e  di departamento pa despues  gastonan pero lo ofrece un
       prome dianan di trabou in- entrega  un ‘startnotitie’ pa  eneseñansa di calidad mas
       dicando tambe e retonan  asina  nos por tene  cuenta  halto ainda pa ful e cadena
       den e dos areanan aki. Den  cu tur nan puntonan den e  di husticia pero tambe pa
       e prome siman ya caba  ‘beleidsvoornemen’ cu ta  e sector publico den su to-
       Minister Tjon  a  cuminsa  cuminsa den  Presupuesto  talidad. Esaki ta un eherci-
       sinta cu e sindicatonan  cu  2022 cu ta un ehercicio cu  cio cu lo cuminsa y mestrer
       tin representantenan den  ta andando aworaki”, Mi-       culmina  den  un academia    esaki ta un iniciativa suma-    Un punto hopi impor-
       area di Husticia of  Asun- nister Tjon a duna di con-    di husticia.                 mente bon pa victimanan di  tante tambe ta uzo di nos
       tonan Sociaal. Total tin mas  oce.                                                    delitonan cu tin un aspecto  Arumillersnan.  Minister di
       o menos 60 departamento                                     FONDO DI ASISTEN-         di violencia  incorpora  den  Husticia a expresa su  sa-
       of fundacion cu ta cay bou      INDEPENDISA SCOL            CIA PA VICTIMA DI         dje y ta un idea cu ta wordo  tisfaccion cu tur e departa-
       di e carteranan aki y ta im-        DI POLIS:             DELITONAN RELACIO-          carga tambe door di Procu-   mentonan den  e  cadena ta
       porante pa scucha nan pa       E titular di Husticia a      NA CU VIOLENCIA           rador General.               particamente  wak e balor
       asina haña un bon conoce- duna di conoce cu tin dife-       Den su maneho, Mini-                                   agrega tambe  den e grupo
       mento di nan mes kico nan  rente cambio importante cu  ster Tjon kier introduci pa         JUSTITEEL VIER-         aki. Den un futuro cercano
       tin como prioridad.   “Ob- su Ministerio lo kier trece  otro aña caba un fondo pa       LANDEN OVERLEG             lo bay wak tambe un mane-
       viamente  como Minister y  padilanti. Lo  instala dife-  duna asistencia na victi-       Un  reunion importante  ho con lo por bay utilisa e
       como Gobierno nos tin nos  rente comision di trabou pa  manan especialmente vic-      tambe cu a tuma luga ta e  coleganan aki miho den tur
       vision loke nos kier logra e  un decreto ministerial  den  tima di delitonan relaciona   ‘Justiteel Vierlanden Over-  e retonan cu Aruba a wordo
       4 añanan nos dilanti pero mi  e  proximo dianan. Un  di  cu violencia.  Esaski ta un   leg’ cu ya pa hopi aña ta tu- confronta cu ne. Esaki tam-
       ta kere ta hopi importante  e comisionnan ta pa logra  concepto cu ta conoci na       mando luga y  obviamente  be ta un di e exigencianan
       tambe pa incorpora e ide- independisa e Scol di Po-      Hulanda y na Boneiro. E      ta necesario pa tin continui-  of peticionnan di Hulanda
       anan di e trahadonan mes  lis. E Minister a remarca  Minister tin tur confiansa cu    dad di esey. Importancia di  den e landpspakket.
                                                                                             esaki  ta cu tin  un agenda
         Minister di Asuntonan Economico, Comunicacion y Desaroyo Sostenibel, Geoffrey       strategico cu ora di bay e         KLAS NOBO PA
                                             Wever:                                          reunionnan na Hulanda         BRANDWEER Y INMI-
                                                                                                                                 GRACION:
        Pabien na tur staff y personal                                                       tambe  den e  ‘Justiteel  Vi-   Minister Tjon a duna di
                                                                                             erlanden  Overleg’,  por tin
                                                                                             e puntonan di agenda cu ta  conoce tambe cu dentro di
                                di Telearuba                                                 importante  pa Aruba.  Un  poco lo haci anuncio ca-
                                                                                             punto crucial ta e retonan  minda lo bay start un klas
          ORANJESTAD  -- Di- y personal di  Telearuba  y  asina informa pueblo di tur        cu Aruba ta wordo confron-   nobo pa Brandweer cu tin
       aranson 29 di September  tambe tur esnan cu a yuda  e updatenan relaciona cu          ta cu ne na nos frontera.    reto di vergrijzing den e
       Telearuba ta cumpli su  di  carga e compania den tur su  Covid y e reglanan cu mes-      “Ayera mes nos tabata  departamento  y otro klas
       58 aniversario. Minister  añanan.                        ter a wordo implementa.      tin un caso y mi mester  pa Inmigracion cu pa hopi
       di Asuntonan  Economico,       Telearuba tin un rol im-     “Nos  ta conta cu  Tele-  bisa, hopi bon trabou y  tempo caba tin e reto di fal-
       Comunicacion y Desaroyo  portante di informa y educa.  aruba ta sigui cu su bon tra-  cooperacion entre Guarda  ta di personal. Pa esaki ya
       Sostenibel mr  Geoffrey  Durante e prome lunanan di  bou, kedando semper obhe-        Costa  y Cuerpo Policial  tin fondonan presupuesta
       Wever ta manda palabranan  pandemia mes por a mira e  tivo, critico y transparente.   caminda  bo ta wak mas y  y e klasnan ta sumamente
       di  felicitacion na tur  staff  importancia di Telearuba pa  Masha masha pabien!”.    mas nan ta cuminsa  traha  necesario pa e departamen-
                                                                                             miho cu otro caminda a  tonan aki.  “Mi ta wak bek
                                                                                             logra gara personanan cu a  riba dos  siman di trabou
                                                                                             purba  drenta Aruba. Asina  hopi druk pero sigur fruc-
                                                                                             bo ta mira mas y mas e in-   tifero  na unda hopi infor-
                                                                                             strumentonan cu a wordo  macion a wordo treci dilanti
                                                                                             poni na disponibilidad di  door di e departamentonan.
                                                                                             tur  e  departamentonan  aki  Mi ta  gradici nan  tur  pa  e
                                                                                             manera un radar, mas boto  tempo cu nan ta pone pa re-
                                                                                             riba lama y e helicopter. Bo  uni cu mi y ta spera tambe
                                                                                             ta mira nan ta mas sincroni-  di por tin bon cooperacion
                                                                                             sa cu otro pa por traha miho  y conbersacionnan cu tur
                                                                                             cu otro”, Minister  Tjon  a  departamento  den area  di
                                                                                             duna di conoce.              Husticia den e proximo 4
                                                                                                   UZO DI NOS ARU-        añanan”,  Minister Rocco
                                                                                                  MILLERSNAN:             Tjon a duna di conoce.
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44