Page 2 - bon-dia-aruba-20220426
P. 2

A2   LOCAL
                      Diamars 26 aPriL 2022

            Rene Bernabela, presidente di sindicato TOPA

               “No por ta asina cu gobierno no mester wak e interes di comunidad Arubiano”




            Sindicato di Trahadornan                                                               haya e diferente sentencia di  aware di lo cual Aruba tabata
            Organisa di Sector Publi-                                                              cada sindicato unda cu segun  hayando na e momento ey pa
            co di Aruba (TOPA) ayera                                                               su persona, algo cu a resalta  lo cual ta e sosten financiero
            mainta a duna un confer-                                                               di  nan  ta  cu  “sindicatonan  di Hulanda”, el a specifica.
            encia  di  prensa  pa  infor-                                                          mester  compronde  un  cos,
            ma comunidad cu den fin                                                                no  por  ta  asina  cu  sindica-  Tambe  el  a  comenta  cu  den
            di siman sindicato TOPA                                                                tonan ta wak e interes di nan  otro palabra “nos tur mester
            a haci un evaluacion riba                                                              miembronan  si  nos  ta  papi-  a keda calmo y ban tene cabes
            e  sentencia  cu  reciente-                                                            ando  di  200  pa  800  miem-  friu pa asina nos yega na un
            mente  a  sali  pa  diferente                                                          bro anto gobierno no mester  solucion”.
            sindicatonan cu a bay den                                                              wak  e  interes  di  e  comuni-  Segun  el  a  afirma,  sindicato
            accion pa loke ta trata re-                                                            dad  Arubiano,  pasobra  esey  TOPA  tabata  haya  yamada
            corte di salario di 12.6%.                                                             ta  lo  cual  ta  poni  cu  hues  a  di  su  miembronan  pa  asina
                                                                                                   bisa, no por ta asina cu cada  haya  sa  si  nan  ta  bay  join  e
            Rene  Bernabela,  presidente                                                           rato  miembronan  ta  bisa  cu  otro sindicatonan pa bay den
            di e sindicato aki, a splica cu                                                        kier bay den accion y ta bay  accion pero den su opinion,
            nan  como  parti  di  sindicato                                                        na  nan  sindicato,  anto  sin-  “si sindicato TOPA a dicidi di
            den defensa di nan miembro-                               dicato a tene accion di welga   dicato  ta  organisa  un  accion  uni na e accionnan aki, awe e
            nan, un aña pasa nan a indica  Bernabela como lider di sin-  y otro formanan di accion ora   caminda ta pone presion riba  sentencia lo a conta tambe pa
            cu na momento cu gobierno  dicato  TOPA  a  conta  cu  e  nan  a  keda  protesta  cu  nan   gobierno cu nan kier back e  sindicato TOPA cu semper a
            a yama sindicatonan na mesa  tempo ey nan a sali y duna nan  tabata kier a haya 12.6% back   12.6% di nan salario”, Berna-  opta pa dialoga”.
            pa por papia mirando e situa-  puntonan  di  bista,  caminda  den nan salario den nomber   bela a menciona.
            cion  di  crisis  di  pandemia  Bernabela  a  bisa  enfatica-  di nan miembronan, ademas                            Di mesun manera, tambe el a
            sindicatonan  a  mustra  nan  mente cu sindicato TOPA no  el a señala cu dado momento   Na  e  momento  ey  Aruba  tende di cierto miembronan
            preocupacion caminda segun  lo bay yama su miembronan  gobierno a sinti e presion mi-  tabatin  mester  di  sosten  di  di sindicatonan pa keda pen-
            el a sigura, nan a compronde  pa bay ningun accion, “paso-  rando  cu  Sindicato  di  Mae-  likides di Hulanda unda Ber-  diente  riba  cierto  accionnan
            pero nan no tabata satisfecho  bra  sindicato  TOPA  semper  stronan  di  Aruba  (SIMAR)   nabela a sigura cu esaki tambe  cu  nan  lo  tin  pensa  di  haci
            pa locual tabata sosodiendo.  a y lo keda kere den dialogo.  tabata kier bay over hasta pa   a bin cu condicion  di lo cual  unda  Bernabela  a  splica  cu
                                         Anos ta kere  cu den un dia-  recorta  oranan  di  trabao  di   gobierno  a  informa  e  sindi-  den sentencia hues tambe ta
            Mirando  e  cantidad  di  lu-  logo  ta  caminda  bo  ta  yega,  nan  miembronan,    momen-  catonan over di esaki, “gobi-  bisa cu cualkier sindicato na
            nanan cu sindicatonan y nan  sinta  na  mesa  y  bo  ta  haya  to unda gobierno a bisa cu a   erno a yega asina leu di bisa  e  momentonan  aki  cu  kier
            miembronan ta wordo afecta  solucion  mas  constructivo  yega un limite y cu gobierno   cu  posiblemente  lo  por  tin  haci cualkier accion pa loke ta
            pa e recorte aki, “nan a bisa ta  como  partners  den  comber-  no  lo  acepta  esey  unda  nan   un solucion, si nos tur sinta  trata recorte salarial di 12.6%
            basta y nan tabata tira e culpa  sacion  den  e  momento  ey”,  a  entama  un  caso  na  Corte   na mesa hunto pa luna di juni  “cu  posiblemente  lo  por  tin
            riba gobierno, pa asina nan y  Bernabela a sigura.        contra  cada  un  di  e  sindica-  2022 cu lo cual gobierno ta-  un  ‘dwangsom’  cu  lo  por  ta
            nan miembronan por a haya                                 tonan.                       batin intencion di paga e mita  colgando  riba  nan  cabes  y
            nan 12.6% di nan salario”, el  E  situacion  a  sigui  desaroya                        di 12.6% e aña aki y otro mita  nan tog ta keda insisti pa bin
            a bisa.                      caminda cuater diferente sin-  Bernabela a comenta cu el a   na 2023, pero ni asina mi ta  cu cualkier accion”, el a bisa.
                                                                                                   kere  e  sindicatonan  no  kier
                                                                                                   a scucha pasobra nan a keda  Ta  p’esey  cu  el  a  haci  un
                                                                                                   tira  culpa  riba  gobierno  cu  yamada na cualkier miembro
                                                                                                   nan  kier  e  12.6%  completa-  di  cualkier  sindicato  aki  pa
                                                                                                   mente den nan salario back”.  nan pensa bon, haci pregun-
                                                                                                                                tanan na boso lidernan sindi-
                                                                                                   Den su opinion, e sentencia  cal den casonan aki, di kico ta
                                                                                                   cu  e  dos  sindicato  a  haya  ta  e  interes  mas  importante  di
                                                                                                   marca historia di lo cual awe  lo cual boso kier bay logra di
                                                                                                   nos ta wak cu ta pone un man-  recorte salarial di 12.6%.
                                                                                                   cha hopi scur riba e mundo
                                                                                                   sindical  na  Aruba,  segun  Asina mes, el a reitera cu sin-
                                                                                                   Bernabela e no ta tira e culpa  dicato  TOPA  no  ta  defende
                                                                                                   riba lidernan sindical lo cual  gobierno  pero  pa  lo  cual  ta
                                                                                                   e  sentencianan  ta  bisa  pero  nan  banda,  como  parti  di
                                                                                                   su persona ta culpa e miem-  sindicato “awe nos a haya ra-
                                                                                                   bronan di sindicato, cu como  son  un  biaha  mas  mirando
                                                                                                   miembronan nan ta esun cu  e  hecho  cu  for  di  comienso
                                                                                                   por  sa  di  haci  nan  pregun-  TOPA a opta pa dialoga y no
                                                                                                   tanan di un forma corecto “  pa bay den accion, esnan cu
                                                                                                   no tabatin un miembro di un  a bay den accion nan tin un
                                                                                                   sindicato akinan na Aruba cu  sentencia devastador den nan
                                                                                                   na  momento  cu  nos  tabata  contra cu no ta solamente pa
                                                                                                   den pandemia no tabata hal-  e lidernan sindical sino spe-
                                                                                                   tura di kico tabata sosodiendo  cialmente  pa  nan  miembro-
                                                                                                   akinan na Aruba y no tabata  nan”, Bernabela a finalisa.
   1   2   3   4   5   6   7