Page 5 - bon-dia-aruba-20220426
P. 5

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Diamars 26 aPriL 2022



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
            Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
            RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo

                   Xiomara Arends
                    Redaccion                                                   Deficit na 2023...
                noticia@bondia.com                                              A pesar di entrada grandi di BTW...

             Pilar Flores (hefe di redaccion)
             Farrah Boekhoudt (closer editor)
                   Leo Maduro
                   Dilma Arends                   Segun nos Promer Ministro, logra un pre-   den e presupuesto multi-anual. Pa 2021 gasto
                  Andreina Morillo                supuesto  positivo,  cu  un  surplus  di  1  por-  di personal tabata 430 miyon florin, mientras
                  Raisa Montilla                  ciento di GDP, lo ta un meta no alcanzable. E  bienes  &  servicio  ta  200  miyon  florin.  Na
                                                  opinion expresa ey no ta bin cay for di cielo.  2023  e  cifranan  aki  ta  aumenta  respectiva-
             Ehecutivo di Benta                   Esey ta e opinion cu gobierno di Aruba a ex-  mente te na 458 miyon florin, y bienes y ser-
                 aviso@bondia.com                 presa caba den su proyeccion multi-anual pa  vicio te na 231 miyon florin. Pa 2024 gasto di
                                                                                             personal ta keda mescos, pero bienes y servi-
                                                  presupuesto, cu mester a inclui den e presu-
                    Sulaika Croes                 puesto 2022 cu a bay parlamento y awor ta na  cio ta crece 5 miyon mas. Bisa di otro forma:
                                                  CAft, pa revisa e ultimo version aproba aki.  gobierno ta continua cu su maneho di laga
                                                  Esey despues cu e organo di supervision ya a  comunidad paga e cuenta y ta conserva e po-
                Aviso y Arte                      duna opinion riba e presupuesto promer cu  litica di faborece e aparato publico. Claro, tur
                   Sandra Loefstop                esaki a keda presenta na parlamento. Den e  cos cu miras pa proximo eleccion, pa por bisa
                                                                                             cu a cumpli cu e empleado publico...
                                                  evaluacion previo tratamento den parlamen-
                     Lisa Tromp                   to a destaca e yamado di CAft pa trata di baha
                   Shannon Geerman                gasto mas cu tabata e caso segun e presupues-  Y tin algo mas cu e cifranan di gasto di per-
            Departamento Digital                  to, cu tabata alrededor di Afl. 290 miyon. No  sonal. Esey ta cu e suma di Afl. 430 pa 2021,
                                                  tabatin un debate publico tocante e cifranan  y mas halto pa e añanan despues, no ta rep-
                   Juan Luis Pinto                den  e presupuesto multi-anual, sigur no to-  resenta tur e gastonan di personal, segun e
                                                  cante e disparidad cu tabatin entre loke ta-  metodo  internacional,  cu  ta  inclui  tambe
                 Administracion                   bata e ruta delinea pa gobierno di Aruba, un  e  gastonan  di  e  sectornan  subsidia,  esnan
             accounting@bondia.com                deficit considerable den e añanan venidero,  cu contrato laboral y esnan contrata bao di
                                                  cu un deficit pa financia cu mas debe di al-  contrato di suministro di servicio, cu basica-
                   Mariette Engelhart             rededor di 500 miyon florin extra,  y pa mas  mente ta gasto di personal tambe. No ta por-
                 Martha Arteta de Ariza           tempran un surplus na 2025,  di un banda. Di  nada a yega na ‘drop’ e criterio di un suma
                 Distribucion                     otro banda e surplus cu Hulanda tabata desea  na florin, di Afl. 479 miyon den e protocol
                                                  di mira na 2022 caba, pero a ‘settle’ pa 2023.  di 2018, pa adopta e norma di 10% di GDP,
                     Jenny Kelly                  Pesey tambe e yamado pa reduci e abismo di  cu ta algo mas flexible pa traha cune. Pero,
                  Coleccion                       casi 300 miyon di deficit na 2022, te na un  e norma aki ta requeri cu ta tuma na cuenta
                                                  saldo positivo di mas di 50 miyon, cu ta rep-
                                                                                             henter e payroll di gobierno, y no solamente
               Evelinda de Cuba - Tromp           resenta e 1% di GDP. Asina mes, e abismo cu  e  empleadonan  di  e  ministerionan  manera
                   Pre Press                      a keda awor cu e deficit e aña aki di alrededor  ta e caso te awor. Si actualmente a termina
                                                  di 230 miyon florin ta parce un hazaña dificil  2021  cu  un  GDO  nominal  di  alrededor  di
              Luis Fernando Arenas (Hefe)         pa realiza otro aña, si no tin medida fuerte.  5200 miyon florin, gobierno por tabatin un
                     Pablo Libre                  No ta asina straño anto cu gobierno ta anun-  maximo  di  alrededor  di  520  miyon  florin
                                                                                             como  maximo...,  si  tuma  na  cuenta  e  pay-
                      Press                       cia  cu  cumplimento  cu  e  surplus  na  2023  roll completo. Como cu gobierno mes no ta
                Roland Schenker (Hefe)            tampoco ta bay logra. Con e opinion di Hu-  duna informacion di henter e payroll, ultimo
                                                  landa y Aruba lo bay yega cerca di otro den e  biaha cu a haya un resumen completo tabata
                    Omar Ramirez                  lunanan nos dilanti, ta e parti menos impor-  di IMF algun aña atras. Mientras tanto, Raad
                   Martin Boekhoudt               tante den esaki. Mas importante ta cu a pesar  van Advies tampoco no ta elabora e resumen
                    Francis Dirksz                di  no  yega  na  un  presupuesto  balanza  otro  completo aki mas, manera tabata e caso te un
                Colaboracion                      aña, mucho menos un surplus, tin programa  par di aña pasa. E motibo ta desconoci pa nos.
                   Luis Villegas                  e introduccion di e BTW (VAT), cu ta bay  Den e conseho di RvA di 2018 nos ta haya
                 Assiociated Press                percura pa un aumento enorme di entrada di  ainda e ultimo resumen cu tabata abarca no
                                                  gobierno. Y esaki den un aña unda cu un par-
                                                                                             menos di Afl. 733 miyon, loke tabata prac-
                   Ret Karibense                  ti chikito di aumento di impuesto en general  ticamente 50% di e presupuesto di e aña ey.
                Upload Media Aruba                lo ta procedente di crecemento economico,  Esey di mes ta duna un otro vista riba e peso
                    Afiliacion                    ya cu si tur cos bay bon, e aña aki caba e parti  di gasto di personal cu e cifra parcial cu gobi-
                                                  grandi di e recuperacion di turismo lo tuma  erno ta maneha.
                Sociedad Interamerica             lugar. Esaki ta parce di indica cu gobierno,
                   di Prensa (SIP)                envez di atende su gastonan, ta bay organiza  Tur  esaki  ta  importante  pasobra  e  casi  180
                  D IR E C C IO N                 un asalto grandi riba cartera di e ciudadano,  miyon mas cu Aruba na 2023 mester pone
               Adres: Weststraat #22              y esey na un momeno cu inflacion ya ta co-  riba mesa na impuesto indirecto (gran parti
                        Tel: 582-7800             miendo den nan poder di compra.            BTW) lo canibalisa cartera di e ciudadano, si
               Email: noticia@bondia.com                                                     no tin tanto crecemento economico, mien-
                    aviso@bondia.com              Y  pa  ilustra  con  gobierno  tranquilamente  tras gobierno ta keda hunga e ‘good guy’ pa e
                    info@bondia.com
               Website: www.bondia.com            ta keda aumenta gasto di personal y bienes  empleado publico.
               Facebook: @bondianoticia           y servicio, e cifranan cu nan mes a presenta
               Instagram:bondiaaruba
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10