Page 43 - AM210902
P. 43

19
                        Djarason 1 sèptèmber 2021
       Instruktor di rèfri sr. Tino Chance super




              satisfecho ku prestashon di rèfrinan





          KRALENDIJK--Den  no tabata un tema ku nan  komo rèfri.                                Bo mester t’aki, bo  workshop, pero tambe du-
       entrevista ku e instruk- a toka durante e work-             Anto esei ta loke tin di  mester t’ayanan tambe.       rante e wega, presensia di
       tor di  rèfrinan di  futbòl  shop, pero den e próksimo  bai traha riba dje segun sr.     Bo mester ta den move- tur e rèfrinan ku tabata tei.
       pa nos isla ku ta sr. Tino  fechanan ku e lo por ta na  Chance a bisa. Riba nos  shon ketu bai.                       Anto e kos ei  ta  yen’é
       Chance  di Kòrsou,  e la  Boneiru, esei ta un di e  pregunta na sr. Chance ku            No ta nifiká kubo tin ku  ku masha hopi satisfak-
       keda sumamente konten- puntonan pa bai traha riba  lo no ta pa falta di kondi- kore riba tereno manera  shon, segun sr. Chance a
       tu ku e wòrkshòp ku e la  dje.                           shon esei ta pasa? E la  hende loko si nò.                bisa.
       duna na rèfrinan di Bo-        Pasobra no ta manera e  duna komo kontesta ku             Bo tin ku move p’abo         E la bisa tambe ku tin
       neiru siman pasá.           la mira den e partido, pero  ta un situashon kaminda  yega kaminda ku e wega  futuro pero naturalmente
          Sr. Chance den en- e  rèfrinan  tin  moveshon-        kubo tin kondishon pero  ta èksigí p’abo ta.              mester kuminsá skout rè-
       trevista riba nos pregunta  nan ku nan ta hasi, tin ku  tòg bo no ta antisipá p’abo      T’asina  tambe  ku mo- frinan mas yòn.
       a bisa ku e lokual ku e la  antisipá anto ora kubo ta  yega. E ta mas parti di  mentu di  wega, ta  e  asi-           Pasó  si  nos ta  pensa
       mira djárason den un par- move, bo ta yega mas ser-      eksperensia e ora ei.        stente ku ta mas serka e  ku Boneiru un dia ta bira
       tido di kampionato, a duné  ka e hugada.                    Por ehèmpel ki ora e  hugda ta tuma over i hasi e  miembro di FIFA, òf si tin
       hopi satisfakshon.             Bo  por  flùit  un  infrak-  hungadó ta hasi un pase  trabou, ta p’esei nan yama  rèfri ku lo por subi lista di
          E la tuma nota ku taba- shon bon, pero si bo dis-     largu, un pase kòrtiku.      asistente i no manera ántes  Concacaf, pasó Boneiru
       tin un bon trabou tuman- tansha ta leu fo’i dje huga-       Ta lokenan kubo tin ku  komo lainsmèn.                 ta miembro ful di Conca-
       do lugá dor di e kuerpo di  da, e ta trese duda.         trein komo rèfri, bo tin ku     Pasobra  ta  e  asistente  caf, pero no ta miembro di
       árbitro ku a dirigí e par-     No ku e la sosodé, pero  trein nan. Esakinan ta al- ta bira rèfri na e momentu  FIFA si ainda.
       tido ku a  tuma  lugá  riba  dor di e distansha e ta trese  gun di e puntonan ku lo bai  ei kaminda ku tin un de-     Pero teniendo kuenta ku
       e dia ei, un partido entre  duda.                        traha riba dje, pero tambe  sishon krusial, di kua e  desaroyonan mundial, e lo
       e ekiponan Young Boys i        Anto aki  na  Boneiru i  lo kompartí otro puntonan  asistente ta tumé i indiká  por sosodé ku Boneiru lo
       Atl. Flamingo.              tambe Kòrsou e la tende  ku lo bai traha riba dje.        esaki na e rèfri, anto e rè- por bira miembro di FIFA
          Mas aleu sr. Chance a  algu por ehèmpel ku ta pa-        Pasobra e ta importante  fri ta tuma e dedishon.       kualke momentu i nos
       bisa ku e loke tin di bai  pia di un pinalti dudoso.     pa e rèfrinan komprondé e       Tambe riba nos pre- mester  ta prepará pa es-
       traha riba dje ta posishon     Anto duda ta bini  dor  trabou total ku nan tin.       gunta, sr. Chance a bisa  akinan. Esakinan di akue-
       di rèfrinan riba tereno  ku e rèfri no ta riba e            E no ta solamente para  ku e ta super satisfecho ku  rdo ku sr. Tino Chance di
       durante wega. Esei si e  hugada, mas serka bo ta,  un kaminda, bo tin ku  prestashon di e rèfrinan pa  Kòrsou, instruktor di rèfri
       la mira durante e partido,  mas mihó p’abo desishon  move.                            loke e la mira durante e  pa Boneiru..
       Talentonan Boneriano a golia tim




                                                          di Leiden






          KRALENDIJK--E tim  riba preshon.                         E goliadó di Talento-     no lo por ta na nan isla Bo-  ku djadumingu último a
       di futbòl di boneriano-        E tim di Leiden a bin di-  nan Boneriano ku ta Arno  neiru.                         sòru pa un sabroso sòpi pa
       nan bibá na Hulanda ku ta  sidido pa saka nan sla bèk,  Thodé tambe a hinka 1 gol        Un danki tambe ta bai na  e miembronan di Team Ta-
       Team Talentonan Boneria-    pero mirando kon e tim di  pa  finalmente  Talentonan  Maicky di Maicky Snack  lentonan Boneriano.
       no, djadumingu último den  Talentonan Boneriano ta  Boneriano gana e partido
                                                                   Dirigentenan di Talen- Teach United i Suri
       un partido di futbòl konsi-  drai riba un bon nivel awor-  ku skor di 7-3.
       derá unu di rivènch, a golia  akí, fásilmente nan a dem-
       e tim di Leiden ku skor di  ostrá e tim di Leiden ku ta  tonan Boneriano ta yama
       7-3 den partido di futbòl  nan ta Talentonan Boneri- danki na tur hungadó ku                         Stars 3-3
       amistoso ku a tuma lugá  ano, ganando e partido di  tabata presente i ku tambe
       tambe na Leiden.            rivènch ku skor di 7-3.      a demostrá ku nan ta un tim     KRALENDIJK--Djasa-        3-3. Nos no a logra haña
          Tabata e tim di Leiden a    E promé mitar di e par-   di kurason ku ta saka kara  bra último den un partido  nòmbernan di outornan di
       pidi wega i kier a hunga un  tido  a  finalisá  empatá  3-3,  di nan dushi isla Boneiru  di futbòl veterano 35+ a-  e tres golnan di Suri Stars,
       wega di rivènch kontra Ta-  den e di dos mitar Talen-    aya na Huanda.               mistoso, e ekiponan Teach  pero si di e ekipo di Teach
       lentonan Boneriano, debí  tonan Boneriano a hinka 4         Un danki tambe ta bai  United di Fèlt Pal’i Tama-      United.
       ku nan a pèrdè ku e boneri-  gol mas.                    na nan fanátikonan ku sèm-   rein i Suri Stars ku ta e tim   E golnan di Teach United
       anonan dia  25 di  yüli  úl-   E golnan di Talentonan  per tei pa duna  nan e apoyo  di futbòl veterano di suri-   ta di Norvianel Naar, Ryan
       timo ku skor di 3-0.        Boneriano tabata di Dutley  ku nan meresé.                nameñonan bibá aki na Bo-    Martha i Regi Dortalina.
          E wega di rivènch aki a  Chery Martis ku a hinka 3       E dirigentenan di Ta-     neiru, a empatá 3-3 ku otro.    Nos ta pidi dirigentenan
       resultá mas duru pa e tim  gol, Sidney Raphaela 1 gol  lentonan Boneriano ta su-         Ningun di e dos eki-      di Suri Stars pa por fabor
       di Leiden, ya ku e bia aki e  ku tabata un pinalti.      per kontentu kon kosnan  ponan a baha kabes pa otro.      manda nan  informashon-
       tim Telentonan Boneriano       Eugenio Mercera mihó  ta kanando i ku ta spera ku         Tur dos a hunga un tre-   nan di nan weganan pa nos
       a gana nan ku skor di 7-3.  konosí komo Bòl a hinka 2  òktober 2022 ku Poder di  mendo partido i no a yega  por publiká esakinan.
          Tabata  un partido  hopi  gol.                        Dios, Talentonan Boneria-    mas  leu ku un empate di        Danki di antemano..
   38   39   40   41   42   43   44