Page 17 - bon-dia-aruba-20200701
P. 17

A17
                                                                                                           locAl Diaranson 1 Juli 2020
            Segun presidente di SADA, Edward Maduro:

                                       Aclaracion mester bin prome cu tratamento di

                                                       ley riba salario di ambtenaar


            Un  grupo  di  sindicato  di  bata: SADA, SEPPA, SIMAR  lamento, e sindicatonan no a
            e sector publico a tene un  y  SPA.  Den  representacion  haya sa ainda riba fecha cu e
            reunion  cu  Parlamento.  di SADA a bay su presidente,  ley aki lo wordo trata.
            Nan  a  expone  nan  preo-   Edward  Maduro  hunto  cu
            cupacion  riba  e  concepto  secretaria  di  e  sindicato,  Ai-  Maduro ta spera cu despues di
            di ley cu ta reduci salario  mee  Tromp-Saladin,  kende  e reunion aki e miembronan
            di ambtenaar cu gobierno  nan a trece cerca e comision  di e diferente fraccion por a
            a  entrega  cerca  nan,  y  cu  central di Parlamento e preo-  duna oido na nan preocupa-
            pronto lo wordo trata den  cupacion  di  e  miembronan  cionnan pa asina nan por bin
            nos organo legislativo.      di e cuerpo aki. Esaki a tuma  cu  e  cambionan  necesario.
                                         luga despues cu nan a yega di  Igualmente  pa  nan  por  bini
            Segun presidente di Sindicato  sostene un reunion cu gobi-  cu e preguntanan pa e min-
            di Aduana di Aruba (SADA),  erno algun dia prome.         isternan  concerni  durante  e
            Edward  Maduro,  nan  deseo                               tratamento  di  e  ley.  Como
            tabata cu den caso cu e con-  Preocupacion                SADA, e ta sinti cu e ambien-
            cepto di ley aki cu ta afecta tur  Maduro a declara na Bon Dia  te di e reunion tabata bon. El
            empleado  publico  ta  wordo  Aruba cu SADA hunto cu e  a bisa cu den e reunion nan
            trata  prome  cu  e  parlamen-  otro  sindicatonan  a  splica  a elabora cu e fraccionnan di
            tario bay cu receso, pa nan no  parlamento  kico,  pakico  y  coalicion di gobierno (MEP-
            pasa e ley aki siendo cu ainda  dicon  nan  preocupacion  t'ey  POR-RED), entre otro riba e
            tin preocupacionnan cu no a  relaciona  cu  cierto  articulo-  articulonan specifico cu tin e
            wordo aclaria ainda di parti di  nan  di  e  concepto  di  ley  di  sindicatonan aki preocupa.
            gobierno.                    gobierno. Nan ta tres articulo                            dicato  tin  nan  puntonan  y  mas den e direccion kico sin-
                                         specifico di e ley aki: 3, 7 y 8.  Un articulo cu nan a delibera  pensamento  conforme  e  de-  dicatonan kier y kico nan no
            Nan  intencion  no  tabata  pa                            hopi riba dje ta e articulo 3. E  seo  di  nan  miembronan.  Ya  kier.  Mientras  cu  e  ta  kere
            bay den discusion cu e parla-  E  tabata  un  reunion  impor-  articulo aki ta papia di e por-  cu  como  sindicato  cada  un  cu  esaki  no  ta  e  discusion
            mentarionan,  si  e  reduccion  tante, pasobra nan por scucha  centahe di e reduccion di sal-  di  nan  ta  vocifera  e  preocu-  cu  mester  wordo  hiba.  Nan
            mester wordo haci paden of  for di e miembronan di Par-   ario, caminda e preocupacion  pacion di nan miembro. No  intencion  como  sindicato
            pafo di e salario. Pero e dis-  lamento cual ta nan punto di  ta  si  gobierno  lo  sigui  baha  obstante  esey  –segun  presi-  tabata pa nos organo legisla-
            cusion tabata ta –segun sindi-  salida  prome  cu  e  concepto  for di e salario di e ambtenaar,  dente  di  SADA  –  for  di  co-  tivo por ta na haltura cu nan
            calista Maduro – pa sindica-  di ley lo wordo trata. E sin-  manera  nan  a  yega  di  hacie  mienso caba y tambe prome  ta na mesa cu gobierno ainda
            tonan trece nan preocupacion  dicalista ta haya cu na final di  caba. Nan kier pa e reduccion  cu e reunion aki caba, e par-  pa locual ta trata dialogo. El a
            pa Parlamento no yega pasa e  dia, ora e ley ta wordo trata,  por  wordo  haci  pafo  di  nan  lamentarionan  ta  na  haltura  bisa cu e reunion ultimo cu
            ley aki sin mas. Vooral sin im-  ta  e  21  parlamentarionan  ta  salario pa asina no afecta nan  kico ta e pensamento di cada  nan a tene cu minister presi-
            porta kico e miembronan di e  esunnan cu ta bay vota pro of  pensioen den futuro.      sindicato.                   dent ta e prome dialogo cu a
            sindicato ta pensa riba dje.   contra.  Pero  tambe  nan  por                                                       tuma  luga  entre  gobierno  y
                                         bin cu amienda of cambionan  Maduro  a  laga  sa  cu  como  Presidente  di  SADA  a  sinti  sindicato  riba  asunto  di  re-
            E sindicato presente den e re-  necesario den e ley aki. Den e  sindicato  nan  a  splica  e  par-  cu  e  parlamentarionan  di  duccion  di  salario,  y  ainda
            union aki diahuebs ultimo ta-  reunion cu nan a tene cu Par-  lamentarionan  cu  cada  sin-  coalicion  di  gobierno  a  bay  nan no ta cla, segun Maduro.

            Prome Minister, Evelyn Wever-Croes tocante refineria

               Companianan cu tin bon proposicion, pero sin screening no ta bay door


            Tin  companianan  cu  a  reconocimento  di  e  com-       poni den corant. El a informa  e carta mesora a wordo tuma  final nan ta pone e dos factor
            cuminsa  mustra  nan  in-    pania  estatal  di  petroleo  cu  a  yega  tambe  di  haya  un  contacto  cune  pa  splik'e  cu  aki hunto. Kiermen si nan tin
            teres  riba  nos  refineria  PeMex.                       carta den su oficina. Y el a por  e  tipo  di  carta  aki  e  no  por  un bon proposicion pero no
            y  tankinan  pa  deposita                                 verifica cu esaki tambe a sali  mand'e pa e bureau di e min-  ta pasa screening, e no ta bay
            combustibel na San Nico-     Prome Minister, Evelyn Wev-  den medio di comunicacion.  ister. Tambe nan a splik'e cual  door, segun e prome manda-
            las. Un di nan tin di haci  er-Croes  a  declara  na  Bon  Pero  e  mes  -segun  e  prome  ta e camindanan cu e mester  tario.
            cu un compania Mexicano  Dia Aruba cu e no por con-       mandatario- no a wak e carta.  cana. E ta spera cu e hende-
            cu segun publicacion den  firma esey. Loke e mandatario                                nan interesa aki por a cana e  El  a  aclaria  cu  e  mes  no  ta
            prensa  no  ta  conta  cu  e  a bisa cu e sa ta loke a wordo  Pero si e persona cu a manda  caminda  oficial  pa  cualkier  haci  e  tipo  di  screening  aki.
                                                                                                   interesado  por  bin  na  re-  Pero si el a keda sorprendi cu
                                                                                                   marca den e destaho publico  e contenido di e articulo cu a
                                                                                                   aki. E mandatario a bisa cu e  keda publica rond di e asunto
                                                                                                   interes  di  e  hendenan  aki  ta  aki.  Sinembargo  el  a  dicidi
                                                                                                   mustra hopi interesante.     di  busca  mas  informacion
                                                                                                                                caminda a bin resulta cu tin
                                                                                                   Igualmente el a declara cu de-  mas companianan cu a man-
                                                                                                   finitivamente tin screening ta  da carta pa su ministerio.
                                                                                                   wordo haci pa e companianan
                                                                                                   interesa. Unabes cu dia 17 di  Premier  Wever-Croes  a  in-
                                                                                                   juli yega, cu ta e culminacion  dica cu tin un persona apunta
                                                                                                   di e periodo cu tur interesado  den su ministerio cu ta atende
                                                                                                   por  expresa  nan  interes,  ta  cu e asunto aki pa splica nan
                                                                                                   cuminsa un proceso. E tin di  cual ta e caminda regular cu
                                                                                                   haber cu screening di e perso-  nan  mester  cana.  "Pasobra
                                                                                                   nanan envolvi den e destaho  nos no por haci’e pa nan," el
                                                                                                   aki. Y si nan ta envolvi cu mas  a bisa. Tur esaki segun proce-
                                                                                                   partido. tambe nan ta wordo  dura di notario pa e proceso
                                                                                                   screening.  E  otro  caminda  bay full transparente, segun e
                                                                                                   ta  esun  di  evalua  e  proposi-  prome mandatario.
                                                                                                   cionnan  cu  nan  a  haci.  Na
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22