Page 18 - AUA BANK JUNE 3,2015

PAGINA 44 DIARIO DIARANZON 3 JUNI 2015

Den dos caso no a logra haya Trahadornan di Mexico,
e sospechosonan Spaña y otro nacionalidadnan

trahando sin permiso di
trabao ni di estadia
ORANJESTAD(AAN)--Un nan staciona den vecindario bata den su oficina contado
persona a yama warda di y ta keda loer e casnan. placa ora cu el a mira dos
polis na Noord splicando cu Polis a controla den vecin- hoben pafo di bentana y cu segun arubiano cu a pone trabao abao
e ta core tras di un persona dario di e cas na Boroncana tabata weita paden.
sospechoso, cu su auto. y Sero Pita pero a haya ni Tabata trata di personanan ORANJESTAD(AAN)-- do c esaki, el a dicidi di no
El a laga sa cu e homber ta e informante ni e sospecho- di mas o menos 25 aña di Un helper di e compania sigui traha pasobra segun
bisti cu t-shirt blauw y car- so. edad. Un color cla y e ro Guzcar contractor a pre- leynan di Aruba esaki no
son shinishi. Yamada a drenta na polis color bruin scur. senta na Strandpolitie y a ta posibel.
Segun e informante, e ta ya- tambe cu na Moko 30 dos Polis a yega na e lugar den declara cu e mester traha El a laga sa cu tin un can-
mando na altura di un cas persona a bula muraya. pra y a busca den vecin- di 7 or mainta pa 8 or ano- tidad di trahador di staf for
na Boroncana. Aki camber ta wordo alqui- dario pero no a haya e dos chi sin pago di overtime. di Mexico y Spaña cu ta
El a bisa cu e homber ta la. hombernan sospechoso. Como cu e no ta di acuer- traha sin permiso di trabao
cana ranca man di vehiculo- Esun cu a informa polis ta-
y di estadia y ademas tin
hendenan di otro naciona-
Cumana # 76 Cumana # 76 lidad.
Tel: (297) 588-6699 Tel: (297) 588-6699
(297) 593-0857 E homber D. a wordo
(297) 593-0857 manda pa atende e asunto
Cerca Dios so mi alma ta napaz, ta di dje mi salbacion ta bini na Arbeidszaken.
“ Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada; Salmo 62:1
Den cunucu di yerbe berde, e ta pone mi sosega. Si e haci esaki ta keda di
E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haña forsa.” mira si pasonan lo wordo
Salmo 23:1,2,3 Cu profundo tristeza na nos curazon nos ta anuncia cu a bai tuma den e asunto aki.
sosega den Reino di Señor

Cu hopi tristeza pero conforme cu bolutad di Dios, nos ta IGMA ELIZABETH HART RBC Royal
participa fayecimento Cristianamente di nos Bank tey
tata, welo, bisawelo, tatara welo: *13 Maart 1932- †1Juni 2015 un biaha
mas na
Juan Medino Loopstok Autonights!
*20-10-1922 - †31-05-2015
Ex empledo di LAGO ORANJESTAD (AAN): Cu
Ex Schutterij tremendo oferta y cu termino
di pago te cu 7 aña pa presta-
Na nomber di mo pa auto! Diahuebs 4 di
juni, RBC Royal Bank lo ta
Su yiunan: sra. Glenda y Antonio Loopstok y famia Na nomber di: presente na Garage Centraal
su Autonights, cual lo tuma
Sra. Filomena Loopstok y famia luga entre 6’or di atardi te cu
9’or di anochi.
Sra. Ludwina (Winny) y Kenneth Alias y famia Su subrina: Alyssa Hart
RBC su professionalnan lo
Sr. Jenny Loopstok tey un biaha mas pa guiabo
den compra di bo auto, cu un
Sr. Sonny Loopstok y Swinda Loopstok y famia Su Cuña: Justine Hart-Bukowitz y famiana Venezuela y Merca oferta exceptional. E oferta e
dia aki ta ensera un prestamo
Sr. Pedrito y Siria Dirksz y famia pa auto cu’n interes reduci
di solamente entre 7.75%
Sra. Evelina y Adri Werleman y famia cu 9% APR. RBC te unico
banco unda por facilita bo
Sr. Franklin Loopstok Su Ruman: Maria Theresa De Weever, yuinan, nietonan y demas cu’n termino di pago te cu
famia na Korsow, St Maarten, Hulanda y Saudi Arabia 7 aña largo. Esaki ta alivia
Sra. Vda. Frida Heyliger y famia bo situacion financiero door
di baha bo pago mensual pa
Sr. Ronny (Dechi) y Christina y famia luna mas ainda, vooral si
bo tin otro gastonan manera
Sra. Judith Loopstok y famia Su Primonanmascerca: Oncha Arends y famia di cas, estudio etc. Ademas
Margarita Lacle yfamia aplica awo y haya descuento
Sra. Sharine Loopstok y Ermando Dirksz famia Anky Bruin y famia riba bo seguro di auto mas
Eugene Lacle yfamia chens di gana te cu Afl.1000
Sr. Lorenzo (Bibi) Loopstok y Lisandra Bernabela y famia back riba bo seguro. Tambe
bo ta paga solamente interes
Swa: Frans Hernandez y famia e prome dos lunanan!
Pasa ne booth di RBC na Ga-
Nieto, nietanan, bisanieto y bisanietanan, tataranieto y Tur otro primoy primananna Aruba, Bonaire, Curacao, Hulanda, rage Centraal y ricibi guia
tataranietanan, primo y primanan, sobrino y sobrinanan, suegro y Venezuela y nan famia profesional y aprobacion
suegranan, ihanan, comer y compernan, bisiñanan, conocirnan. rapido. Pa banco por haci su
calculacionnan, e clientenan
Demas famianan: Loopstok, Dirksz, Alais, Geerman, Werleman, Su ayudantenan y Susana Aquino mester percura pa trece 2
Heyliger, Kelly, Bernabela, Thiel, Vrolijk, Rozenberg, Herandez, tipo di identificacion valido,
Daviss, Slenders, Gomes, Spaans, Tromp, Robinson, Croes, ex-ayudantenan: Personal di San Pedro Paviljoen y 2 ultimo payslip si ta cobra
Erasmus, Mongillona USA y demas famia na Hulanda, Corsow, pa luna of 4 ultimo payslip si
Bonaire y St. Vincent. Personal di StichtingThusizorg Aruba ta cobra pa quincena y carta
di referencia di trabao.
Ta invita pa e acto di entiero cual lo tuma lugar diabierna 5 juni Demas Famia Hart,Lacle, De Weever, Arends,Oduber,Bruin,
2015 di 2’or pa 4’or di atardi na misa Pastoor Kraanwinkel na Hese, Booi, Croes, v/d Ree, v/d Schoot, Nucete, Merryweather
Paradera, despues saliendo pa Santana Paradera. For di 2’or di y Bukowitz ta invita turfamia, empleado y ex-empleadonan di
atardi e restonan mortal di nos difunto stima lo ta reposa den Panaderia Moderna, bisinja y amistadnan pa e acto di entiero cual
misa.. lo tuma lugar Diahuebs 4 Juni, 2015 na Aurora Funeral Home pa
10.30 ‘or di mainta, saliendo despues pa Santana Catolico na
Playa.

Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diahuebs 4 juni Lo tin oportunidad pa condoleer Diahuebs 4 Juni, 2015 di 9’or
2015 for di 7’or pa 9’or di anochi pa 10.30’or di mainta y Diaranzon 3 Juni, 2015 di 7’or pa 9’or di
anochi na Aurora Funeral Home.
Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida un of
mas famia di nos defunto stima.

Despues di entiero no ta ricibi bishita di condolencia na cas. Disculpanossinospor a lubidaun of otro familiar.
Nos ta lamenta cu no ta ricibibishita di condolencianacas.