Page 6 - HOH
P. 6
Diamars, 1 Juli 2025 AWEMainta LOCAL 11
“Adulting”:
Ki ora bo a cuminsa y lo bo cria bo yiunan e mesun manera?
BO conoce e palabra: ‘adulting’. E ta e mescla di responsabilidad, stress,
y rutina cu ta sorprende bo un caminda entre caba scol y realisa cu bo
no por come cornflakes pa cena tur anochi. Pero aki tin e pregunta real:
Ki ora bo a cuminsa actua manera adulto — y si bo ta criando yiu, lo bo
kier pa nan siña esey e mesun manera?
“Adulting” ta cubri e basenan di funciona den mundo di adulto: Paga
cuenta, maneha bo tempo, cushina pa bo mes, programa cita, y mas laat
entrega belasting, spera (hasta ora bo no ta compronde nan completa-
mente).
E tambe ta inclui habilidadnan di bida manera presupuesta, organisa
bo espacio, planifica prome, y cumpli cu compromisonan. Zona simpel,
no? Pero pa mayoria di nos, e biahe den “adulthood” no tabata exacta-
mente suave.
Siña door di ‘prueba y eror’: e realidad di “adulting”
Pensa bek: ken a siña bo con pa presupuesta pa cuminda? Tin chens cu
bo a siña pa medio di ‘prueba y eror’ — kisas despues di algun cobransa
‘overdue’ of un deadline perdi. Esey ta e cos di “adulting”: e no ta bin cu yuda hopi. Y si nos por siña nos yiunan paga
un manual, y mayoria di nos a ‘struggle’ den e prome capitulonan. un cuenta y cushina algo mas cu djis instant
noodles, esey ya caba ta un victoria.
Esey ta hiba nos na e siguiente pregunta: si bo tin yiu (of ta plania pa
tin), lo bo kier pa nan “adult” e mesun manera cu bo a haci? Of nos,
como un generacion, por haci miho trabou den prepara nan?
Preparacion tempran y un mentalidad nobo pa criansa
Hopi mayor awe ta pensa con pa lanta hoben adulto independiente y
confia. Nan ta siña muchanan con pa cushina prome cu nan bandona
cas (di berdad cushina), envolve nan den presupuesto pa cuminda
familiar, y hasta mustra nan con pa nabega banco online of lesa recibo
di utilidad. En bes di laga “adulting” dal nan manera un truck na 18 aña,
nan ta laga nan drenta poco-poco den dje mientras nan ta bou nan hala.
Pero no ta djis tocante siña habilidad — e ta tocante siña mentalidad.
“Adulting” no ta djis tocante haci tareanan di cas of maneha placa. E ta
tocante siña tuma responsabilidad, maneha stress, y maneha bo tempo
sin desintegra. Y laga nos ta honesto, hasta adultonan ta lucha cu e
parti ey.
“adulting”: Un proceso continuo pa un bida saludabel
Pues kisas e miho manera pa mira “adulting” ta esaki: e no ta un desti-
nacion, sino un proceso. Mas nos por normalisa combersacionnan
tocante con duro e por ta — y mas trempan nos por prepara hobennan
pa e basenan — miho chens nan lo tin pa nabega edad adulto cu menos
ansiedad y mas confiansa.
Na fin di dia, ningun di nos a haci’e perfecto. Pero esey no ta nifica
cu e siguiente generacion mester siña tur cos e manera dificil. Un tiki
preparacion, un tiki honestidad, y kisas hasta algun lista di control por

