Page 26 - AM211019

6 El a traha shete aña na Boneiru
Djaluna 18 òktober 2021

E delaster pader

dominikano a fayesé

KRALENDIJK – E último di e padernan domini-
kano ku a yega di traha na Boneiru a fayesé. Djabièrnè
anochi pader dominikano Antoon Boks a fayesé na
edat di 81 aña. E tabata pa algun tempu malu kaba.
Promé ku el a bin traha na Antia Hulandes, Boks a
traha komo mishonero na Puerto Rico. Na Boneiru
el a traha den parokia San Bernardo di 5 di sèptèm-
ber 1980 te ku promé di ougùstùs 1987, nèt promé ku
e periodo di padernan polako na e parokia aki. El a
fayesé den Rijnstaeteziekenhuis na Arnhem.

Infansia parokia di Noord.
Antoon Boks a nase Antoon a lanta meskos
dia 13 di ougùstùs 1940 ku su ruman Jan, ku tam-
na Schiedam, Hulanda. be a bira pastor, meimei
Dia 18 di sèptèmber 1960 di padernan dominikano,
el a hasi su promesa komo ku tabata dirigí e parokia
pader dominikano. Dia 11 ‘Maria-Koningin-van-de
di yüli 1966 a bendishon’é Rozenkrans na Schiedam.
komo pastor katóliko. E dos mucha hòmbernan
Fo’i mucha kaba An- aki for di e parti patras di
toon Boks tabata rondoná nan kas tabatin bista riba funshon komo sirbidó di Esaki a bai fásil, komo ku komo kondishon ku esaki
pa padernan dominikano, e kurá di pastorí den nan misa. mi tabata dominá spañó lo ta pa shete aña, pasobra
ku e influensi’é sin duda parokia. Antoon a bai e skol kaba. asina bo ta haña chèns pa
pa skohe pa bira pastor. Nan tabata topa ku e básiko Dominicuscollege Kasi niun hende tabata konosé e hendenan.
Su propio kaminda den padernan dominikano na Nijmegen. Despues el sa ku mi tabata makamba, Den e tempu kustum-
e Órden a dirigié entre den misa, ora di konfesá a bai studia filosofia na pasobra na Puerto Rico brá di dos òf tres aña den
otro pa Boneiru i Aruba, i den ‘verkennerij’, natu- Zwolle, siguí pa estudio mi a siña pa semper bai un parokia bo no por siña
na unda e tabata pastor na ralmente tambe den nan di filosofia na Albertinum. papia spañó pafó di kas. konosé bo hendenan”, se-
Despues di tempu un hen- gun Boks.
Aruba de na Aruba a felisitá pa “Asina pues m’a yega
Despues di su bendi- e echo ku mi por a papia Boneiru, na unda mi a
shonamentu komo pastor hulandes asina bon.” traha pa shete aña, anke
na 1966, Antoon Boks a Boks a konta ku na despues di tres aña nan a
skohe pa hasi un estudio Aruba el a kuminsá duna pidi mi pa regresá Aruba
pa traha komo mishonero, lès religioso na MAVO, pa motibu di un problema
ku komo spesialisashon e HAVO i VWO. Mainta e ku mester a atendé na
parti spañó di Sur Améri- tabata dosente i despues parokia di Oranjestad. Mi
ka. di mèrdia e tabata traha no a hasié. Wybe Fransen,
Na 1969 a nombr’é den parokia. Esaki tabata ku tambe a yega di traha
komo mishonero na enserá atendé 65 entiero na Boneiru, a bai Oran-
Puerto Rico, na unda el pa aña, ademas duna pre- jestad.”
a keda solamente pa dos parashon pa promé santa Antoon Boks a konta
aña. Huntu ku kuater otro komunion i konfirmashon den un entrevista ku e
pader dominikano el a na tres skol. El a keda (7) no tabata solamente pas-
bandoná e pais aki, debí shete aña Aruba, despues tor i dosente di katisashi
na desunion ku e obispu di kua el a bini Boneiru. na Boneiru. El a duna lès
lokal. tambe den e preparashon
Despues di un periodo Boneiru pa krea kolaboradnan
kòrtiku bèk na Hulanda “Na un sierto momentu pastoral na Kòrsou, loke
Boks a bini Aruba na tabatin problema na Bo- tabata nifiká bula djaweps
yanüari 1972. “Mi a ku- neiru. Mi a ofresé pa bai mèrdia pa Kòrsou, duna
minsá siña Papiamentu. e isla aki, pero mi a pone lès na universidat di seis