Page 20 - bon-dia-aruba-20210929
P. 20
A20 reino
Diaranson 29 september 2021
Tourism Corporation Bonaire (TCB), den cooperacion cu
Bonaire Hotel & Tourism Association (BONHATA)
Riba Dia Mundial di Turismo a or- Mas aleu e congreso a yama bon bini
ganisa su prome Bonaire Tourism na e ‘keynote speaker’ internacional
Summit – Congreso di Turismo Igor Beuker cu a splica su vision riba
Boneiro na Courtyard by Marri- desaroyo economico y innovacion.
ott. TCB a introduci e plataforma Sigui pa Jody Diamond, director di
aki pa promove cooperacion entre Diamond Public Relations (Boneiro
tur stakeholder turistico. Coop- su compania di relacionnan publico),
eracion ta un prioridad pa TCB kende a papia tocante nos strategia
pa progresa awor cu nos a cum- como destinacion y tocante nos resul-
insa recupera, cu nos ta reconside- tadonan y accionnan pa move padilanti
rando rol di turismo y cu nos ta despues di covid. Relacionnan Publico
ocupa nos mes cu reedifikashon di ta un parti fuerte di e strategia interna-
un industria mas miho, mas sano cional di posicionamento di Boneiro.
y mas resiliente. Durante e con- Señor Howard Mann, cu ta forma par-
greso TCB a ilustra su vision riba ti di e team di desaroyo pa servicio di
desaroyo turistico cu un presen- aviacion, tambe a comparti algun idea
tacion titula: ‘Boneiro, un comu- tocante desaroyonan yi trentnan mun-
nidad resiliente – Transformando dial riba tereno di aviacion y tocante
nos hendenan y nos comunidad’. con TCB hunto cu su stakeholdernan
Nos enfoke ta riba desaroyo di un ta inverti den futuro posibilidad nan di
industria di turismo inclusivo, ca- desaroyo pa servicionan di aviacion.
minda nos ta dirigi nos mes riba
un volumen abou, margen halto y Señor Rene Paalman tambe a forma
experiencianan basa riba balor cu parti di e lista cu oradornan cu a dirigi
ta forma parti di nos DNA cultura nan mes riba e parti mas importante di
y comunitario. TCB a duna un bi- nos industria di turismo, esta nos hen-
sta di e puntonan mas principal di denan y e mentalidad di ‘Spirit2Serve’.
su strategia pa haci progreso cu Innovacion social (empresariado so-
posicionamento di nos isla meimei cial) ta forma parti di nos plan di re-
di competencia mundial a base di cuperacion pa turismo, di cua Rene a
DATA y a describi algun desafio ilustra e puntonan principal.
importante cu e sector ta confron-
ta na e momento aki. E stakeholdernan turistico di TCB
tambe a haya oportunidad pa duna nan
CEO di TCB, Miles Mercera a bisa: aporte na e iniciativanan di mercado
“Ta un capitulo nobo pa nos, despu- di Boneiro na aña 2022 cu sesionnan
es di un aña yen di reto nos a uza e di ‘break-out’ interactivo cu a wordo
paro aki pa inventa nos mes di nobo. di host dor di Claire Sealy, Donna
A renoba y amplia hotelnan y nos a Hudgeon, Elesiër Angel, Veroesjka de
yama empresanan nobo bon bini na Windt y Orlando Fransisca.
nos isla. Mientras nos tabata trahando
riba creamento di programanan nobo TCB y BONHATA ke gradici tur
pa sostene nos comunidad local y pa partner cu a sostene e congreso y cu a
haci esfuerso di nobo pa sostenibilidad, participa na esaki. Nos lo sigui utilisa
nos isla mes tambe a recupera den un nos tempo y energia pa realisa tur meta
forma natural. Den hopi sentido pues e y iniciativa cu a acorda durante e con-
periodo aki tabata uno di preparacion, greso.
embeyecemento y oportunidad. Nos
ta evoluciona, pero nos ta haci esey Si bo no por a sigui nos Bonaire Tour-
harmoniosamente – nos no ta cambia e ism Summit, bishita e ora ey e Face-
autenticidad y bunitesa puro cu ta haci book página lokal ‘Tourism Corpora-
Boneiro, Boneiro.” tion Bonaire’ di TCB pa e livestream
video.
Gezaghebber ta ricibi e di dos edicion di Capita Selecta
Caribisch Fiscaal Recht
Gezaghebber Edison Ri- di derecho fiscal of economia
jna a ricibi e di dos edicion Capita Selecta Caribisch Fis- fiscal tin suficiente opor-
di e buki Capita Selecta caal Recht ta brinda un per- tunidad pa nan haci carera na
Caribisch Fiscaal Recht spectiva unico pa tur hende Boneiro, tanto den sector pu-
(Capitulonan selecta di cu ke cera conoci cu e tereno blico como priva.
Derecho Fiscal Caribense) huridico aki. E buki ta adecua
for di man di e fiscalista como manual den tanto cien- E speransa ta pa duna un
Jaap Roks. Jaap Roks ta cia como practica. Tambe e aporte cu e buki aki na re-
specialisa den derecho material di les ta obligatorio greso di e grupo di studiante
di impuesto Boneriano. den diferente estudio. aki pa Boneiro. Pa medio di
Capita Selecta Caribisch e buki aki tin e posibilidad
Fiscaal Recht na un mane- ‘Nos ta purba entusiasma awor pa durante nan estudio
ra unico y comprendibel e futuro studiantenan cu a caba obtene conocemento di
ta laga studiantenan y otro lanta na Boneiro pa legisla- legislacion local.
interesadonan cera conoci cion fiscal local’, segun Jaap
cu e area di derecho aki. Roks. Despues di un estudio