Page 25 - AM200905

3
Djabièrnè 4 sèptèmber 2020

Biahamentu for Kòrsou Piet Maal un biaha mas

den Herensia
Medida pa bini Boneiru ta tim di produkshon di He- minsá kombersá ta tene bo

KRALENDIJK – E sonanan ku asina ku e ku-

drenta na vigor djasabra rensia a tuma nota ku Piet atenshon. El a konta di su
Maal a fayesé algun dia bida, infansia i hubentut,
pasá na Kòrsou. Ta un di di trabou, di famia. Entre
e hopi hendenan di Kòrsou otro di José Casseres, ko-
ku tabata den e programa nosido kantante di Kòr-
KRALENDIJK – E me- Aruba i Sint Maarten komo Ta eksigí di tur persona aki. Na su memoria Tele- sou, ku tabata su ruman.
didanan ku a anunsiá ku lo pais di riesgo haltu i a sus- ku ta bini Boneiru ku nan Curacao lo ripití e bunita Asta Piet a kanta un pida
bai konta pa bini Boneiru pendé e ‘airbubble’ ku e ta yena e deklarashon di entrevista ku Belkis Os- di piesanan di su ruman
for di Kòrsou lo drenta na islanan aki tambe. Tur per- salú promé nan bini. E epa, presentadó di Heren- hòmber.
vigor entrante djasabra sona ku ta bini Boneiru for deklarashon di salú mester sia e tempu ei, tabatin ku Por mira e entrevista
awor 5 di sèptèmber. A di Aruba, Sint Maarten òf ser yená digital via www. Joseph Peter (Piet) Maal. aki djasabra mèrdia pa
pone eksigensia pa biaha pa Kòrsou mester di un pèrmit publichealth.org.Personan- Piet Maal ta un dje per- 1’or na TeleCuracao.
Boneiru for di Kòrsou awor di gezaghèber Rijna i tin ku an na Bonaire ku kier biaha

ku e kantidat di kaso di Co- bai 14 dia den karentena. bai den eksterior, no mester
vid-19 ta oumentando. Pa Habitantenan di Boneiru ku di pèrmit di Gezaghèber. E
esaki Boneiru ta konsi-derá kier regresá for di un di e persona mester kumpli ku e
Kòrsou un pais di riesgo islanan aki tambe mester di regla di entrada di e pais na
haltu. un pèrmit di gezaghèber pa unda e ta bai biaha.
Ya kaba tabata konsiderá bini bèk.

E kunukero ta pidi ousilio

Otro atake di kachó riba krio

di Rudy Jacobs

KRALENDIJK -- E famia Valentin Frans i ku Jacobs: "No por sigui
siman aki atrobe tabatin a habraká mi karnénan", mas dje forma aki. E
atake di kachó riba krio di Jacobs ta trese dilanti. tópiko di bòswagter aki a
karné di Rudy Jacobs na Di akuerdo ku Ja- bini dilanti basta bia kaba,
su kunuku situá na Tra'i cobs, ta mas ku tempu pa tantu fo'i boka di pueblo
Montaña. "Probablemente gobièrnu instalá un kue- komo den seno guberna-
ta e mesun tres kachónan rpo di bòswagter pa kana mental. Pero no ta tuma
di un par di siman pasá ta- mondi armá i likidá tur akshon pa kaba."
bata tras di kabritunan di kachó ku nan enkontrá. "Awor aki a bolbe mira
e tres kachónan. Bia pasá
a yama polis. Polis a bini
rápido sí ku karabina,
pero ora el a mira nan, e
kachónan a drenta mondi
bai i e agente no a logra
haña nan", Jacobs ta trese
dilanti.
Jacobs ta pidi Bestuur-
scollege i Konseho Insular
pa move i atendé e prob-
lemátika aki lihé, sino djis
aki mondinan di Boneiru
ta yen di kachó ku ta di-
struí bestia di kunukero-
nan.
Huntu ku e artíkulonan
por mira e karnénan ku
kachó a mata e siman aki
na kunuku di Jacobs.