Page 3 - bon-dia-aruba-20211130
P. 3

A3
                                                                                                           LOCAL Diamars 30 November 2021

            Minister di Finanzass y Cultura Xiomara Maduro tocante finanzas publico

                       “Ta mustra aworaki cu tin un deficit mas chikito cu a premira”




            Ayera mainta, minister di                                                                                           cu dia 1 di september na par-
            Finanzas  y  Cultura  Xio-                                                                                          lamento.
            mara  Maduro  a  duna  un
            conferencia  di  prensa  pa                                                                                         Esaki ta e ciclo di presupuesto
            trece  dilanti  informacion                                                                                         normal y cu a wordo afecta pa
            tocante  finanzas  publico,                                                                                         via  di  pandemia.  Tambe  tin
            pa duna un bista riba pre-                                                                                          cu  tuma  den  consideracion
            supuesto  di  pais  Aruba.                                                                                          cu  departamento  di  Finan-
            No  solamente  riba  pre-                                                                                           zas e ultimo tempo aki tabata
            supuesto di aña 2022 sino                                                                                           ocupa  cu  hopi  proyecto  pa-
            tambe di esun di e aña aki.                                                                                         reu. Ademas cu tabatin hopi
                                                                                                                                dialogo  cu  Hulanda  pa  loke
            “Nos ta yegando na fin di aña                                                                                       ta  trata  e  Landspakket,  parti
            y  manera  custumber  ta  haci                                                                                      di COHO, un eleccion y un
            e cambionan necesario den e                                                                                         formacion di gobierno di por
            presupuesto pa asina e por re-                                                                                      medio lo cual a trece un tar-
            fleha locual ta e trabaonan cu                                                                                      dansa.
            gobierno a haci”, el a sigura.
                                                                                                                                Na e momentonan aki nan ta
            El a informa cu den cambio                                                                                          pendiente di haya e conseho
            di presupuesto 2021 tin algun                                                                                       di CAft cu despues gobierno
            documentacion  como  Na-                                                                                            lo tin cu haci e cambionan se-
            jaarsnota  2021,  Conseho  di                                                                                       gun conseho di CAft y Raad
            CAft,  Uitvoeringsrapportage                                                                                        van Advies y na januari e con-
            URK 3 y comentario di CAft                                                                                          cepto di presupuesto 2022 lo
            URK 3.  A  presenta  esaki  na                                                                                      yega na parlamento.
            Parlamento  di  Aruba  cu  e
            cambionan  mas  grandi  cu                                                                                          El  a  destaca  cu  den  presu-
            tin. Por ehemplo, el a men-                                                                                         puesto  2022  no  tin  e  sosten
            ciona cu aworaki e deficit pa                                                                                       cu  a  duna  na  companianan
            cu e aña aki ta 140 miyon +.                                                                                        chikito  y  mediano,  tampoco
            Tambe tin otro cambio cu ta                                                                                         subsidio  di  salario  ni  e  pro-
            tecnico  pero  importante  ta                                                                                       grama di ayudo FASE.
            cu mescos cu e añanan pasa
            gobierno  a  keda  traha  den                                                                                       Den esaki tin un punto cu pa
            cuadro  di  apoderacion  cu                                                                                         hopi tempo tabata den discu-
            parlamento  a  duna  gobierno                                                                                       sion, cu ta e vacatura di 8 mi-
            pa traha den dje.                                                                                                   yon cu ta un di e puntonan cu
                                                                                                                                CAft a trece dilanti y cu igual-
            “Es decir, gobierno no ta bini                                                                                      mente oposicion a haci cuest-
            pa pidi extra placa, pero e ora                                                                                     ionamento. Di esaki Maduro
            ey  gobierno  ta  bini  pa  duna                                                                                    a splica cu nan a manda pidi
            cuenta pa cambionan cu tin.                                                                                         departamento  di  Recurso
            Y hasta ta mustra aworaki cu                                                                                        Humano  e  splicacion  na
            tin un deficit mas chikito cu a  crea  hopi  discusion  den  co-  loke ta e BBP.                                    unda cu te cu kwartaal 3, go-
            premira na prome instancia”,  munidad,  na  unda  ta  bisa  Ademas relaciona cu otro co-  Tambe  a  informa  tocante  bierno a tuma 132 hende na
            Maduro a sigura.             cu Aruba no a cumpli cu lo  mentario di CAft te cu tercer  subsidio di salario. Maduro a  trabao. Mayoria di hendenan
                                         cual ta e palabracion pa baha  kwartaal,  Maduro  a  declara  señala cu tin companianan cu  aki segun Maduro a sigura, ta
            E  informacion  aki  ta  den  e  gasto di personal. Pa cu esaki  cu  Aruba  a  duna  un  indica-  a haya fondonan di mas y cu  trahando na KPA, KIA, Aru-
            Najaarsnota,  na  unda  cu  el  Maduro a comenta cu Aruba  cion di kico ta e cifranan na  nan lo tin cu paga e placa aki  mil y Bureau Rampenbestri-
            a  bisa  cu  siman  pasa  nan  a  y Hulanda ta hunto den dis-  unda cu 24 di november ul-  back. Pa e motibo aki CAft a  jding Aruba.
            cuminsa  cu  e  reunion  riba  cusion pa asina por yega na e  timo a duna un opinion riba  pidi Aruba pa haci e control
            e parti aki caminda cu nan a  supervision; pero en forma di  esaki,  unda  cu  gobierno  ta  di e aña aki y pa duna infor-   “Pakico? Pasobra nos ta den
            informa  parlamento.  Hunto  RFT  locual  a  cambia  e  sce-  trahando riba locual ta bira e  macion  aki  prome  cu  1  di  un pandemia y nos mester di
            cu esaki 1 di november CAft  nario di e metanan cu gobi-  contesta.                    april di 2022.               hende  pa  atende  cu  e  parti
            tambe  a  brinda  su  conseho  erno mester yega na nan ca-                                                          aki” el a enfatisa.
            riba  e  cambionan  den  pre-  minda pa un finanzas publico  “Nos a haci varios cambio cu  Presupuesto aña 2022
            supuesto  lo  cual  gobierno  a  manehabel.               ta bay bin den e presupuesto,  Manera  Maduro  a  splica,  Di loke tin di haci cu repar-
            tuma  den  consideracion,  se-                            pasobra door cu e crecemen-  normalmente  mester  duna  ticion  di  e  personanan  aki
            gun Maduro a señala.         Aruba a yega na un acuerdo  to economico ta miho cu loke  tur  informacion  pa  presu-  den ministerio di Asuntonan
                                         cu Hulanda cu na aña 2027 e  a premira, e ora ey tin cambi-  puesto  di  proximo  aña  na  General  y  Husticia  tambe  a
            Otro conseho cu CAft a duna  gastonan aki mester por yega  onan cu tin cu tuma luga” el  luna di maart di parti di dife-  bin acerca cu tin 17 aspirante
            ta pa baha gastonan di servi-  na 10% di e GDP. “Cu otro  a expresa.                   rente  departamento  cu  ta  cu  a  cuminsa  na  Aduana  cu
            cio  y  producto,  cu  tambe  a  palabra,  a  cambia  loke  antes                      entrega esey. Na luna di mei  ta otro departamento cu debi
            wordo  cambia.  No  mesun  tabata un cifra cu cada aña ta  Den esaki CAft ta indica vari-  departamento  di  Finanzas  a  na  situacion  financiero  no
            hopi cu CAft a pidi, pa kita 30  cambia. El a cuminsa na 479  os  conseho.  Entre  otro,  riba  saca  un  carta  cu  a  indica  na  tabatin  klas  e  ultimo  tempo
            miyon florin manera Madu-    miyon y cu cada aña mester  e  BBP  y  kico  nan  kier  den  minister  di  Finanzas  y  otro  akinan.  “E  mesun  sindicato
            ro  a  indica,  pero  gobierno  a  a baha 3%; pero aworaki nos  e  proximo  kwartaal.  Ta  pidi  ministernan  kico  ta  lo  cual  tabata  trece  dilanti  e  falta  di
            logra te 12.5 miyon florin. Pa  ta bay over na otro norma”, el  Aruba pa duna mas informa-  nan ta mira cu ta cambionan  personal  y  tabata  palabra-
            motibo cu tin gastonan cu ya  a bisa.                     cion riba e maneho financie-  cu tin cu haci of preguntanan  cionnan cu tin cu Hulanda”,
            caba a haci cu tin cu paga y cu                           ro y ademas nan tambe ta pidi  extra. E ora ey entre mei cu  el a bisa.
            a splica ta gastonan necesario  Den cada uitvoeringrapport-  identidadnan  cu  ta  relaciona  juni ta debati esaki den Con-
            pa pais Aruba.               age igual den e URK 3 segun  na gobierno pa e ora ey pidi  seho  di Minister pa despues  E conferencia aki tabatin hopi
                                         el a expresa, tambe ta indica  nan  pa  por  pone  e  placa  di  tuma e decision y e concepto  informacion cu lo wordo am-
            Tambe  el  a  trece  dilanti  un  kico a haci pa por baha e gasto  recorte di salario di 12.6% pa  di  presupuesto  ta  hinca  den  plia den edicion di Bon Dia
            otro  punto  cu  igualmente  a  di  personal  pa  cada  parti  pa  pais Aruba.         otro y ta keda presenta prome  Aruba di mañan diaranson.
   1   2   3   4   5   6   7   8