Page 11 - AB
P. 11

38 OBITUARIO                                                   AWEMainta                                             Diahuebs, 6 Februari 2025




        Señor ta mi Wardador, mi n’tin falta di nada;    Lagrima y flor por seca, Su recuerdonan y tur loke el a haci
        Den kunuku di yerbe berde, e ta pone mi sosega.  pa nos lo keda graba pa Semper den nos mente y curason.
        E ta hiba mi na mi awa trankil, pa mi bolbe hanja forsa.  “Cerca Dios mi alma ta na paz. Di dje mi salbacion ta bini”

        Cu imenso dolor na nos curason pero conforme cu e boluntad
        di Dios, Nos ta anuncia e fayecimiento di nos mama, wela y   Isabelita Maria
        bisawela.
        Sra.Vda Petra                                    Sarita Henriquez                                  “Wait on the Lord: be of good courage, and he
                                                                                                            shall strengthen thine heart: wait, I say, on the
                                                         mihor conoci como “Isa”
                                                                                                                       Lord.” - Psalm 27:14
        Stamper-Bermudez                                 *05-11-1957-†02-02-2025
        Cariñosamente jama: ‘’Peshi of Dushi Peta’’      Na nomber di su rumanan:                           It is with deep sadness that we announce the
        *Juni 29, 1935 – † Januari 31, 2025                                                                passing of our beloved: husband, father, brother,
                                                         Juan “Juney” Henriquez                               brother-in-law, uncle, cousin, and friend:
                                                         Daphne Henriquez
        Na nomber du su mayornan:
        † Johannes Stamper
        † Tomasa Stamper Geerman                         Subrino y subrinanan:                                           Edward
                                                         Donovan y Cindy y jiunan Jaylie, Azizah y Ara-Maë
        Na nomber su esposo: † Manuel Reginaldo Nadi Bermudez  Juelaima y Jose Andres, Eliandra             Alexander Anderson
        Yuinan: Ligia y Rudi Thijsen                     Tantanan Omonan:                                     Better known as “ Andy, Eddy or Adarn”
        Mariano y Fior Bermudez                          Ana Van Ierland-Henriquez, Corry Paesch, Nito y Marian   *April 4, 1950 - † January 18, 2025
        Regelina Bermudez y Angelo Jacobs                Paesch, Cathy y Hans Meijer, Bea y Ramon Statia, Adri y Iris
                                                         Paesch, Jubi Kwidama                                                  Let to mourn are:
        Nietonan/Nietanan: Rashel y David Robert Rivera                                                    His wife: Vanito Anderson née Williams
        Roderick Thijsen y Edseline Wouters              Prima y primonan:
        Paola Thijsen                                    Francis Bislip, Claudette Kwidama, Sandy Bislip y jiunan
        † Regbert Bermudez                               Sandira y Cedric, Maureen Van Ierland, Monique y Pablo   Children:
        Riangela Jacobs                                  Plaza y jiunan Zabdi y Vashti, Liliana Kwidama y jiunan Carry   Dalmarie Anderson and Nicole Anderson
                                                         Ann, Lixander y Emile, Herby, Rodney y jiunan Estelle y
        Manero Nietonan/Nietanan: Joshua y Jayden Liendo  Noa, Danyel Reinkingh, Jeffrey y Uka Statia y jiunan Jaymir,   Brothers: †Lawrence Turner and family
        Fior Danisa De Jesus Hernandez y Nuirkius De Jesus Lake                                            †Kenneth Royal and family
                                                         Kiana y Tarick, Marloes Reinkingh y jiunan Julian y Sylvenne,
        Bisa nietonan: Jourdάn Thijsen                   Elton Statia, Ulric y Sulai Statia y jiu Shansley, Gwendy Raaz,   †Oscar Royal and family
                                                                                                           Ezekiel Anderson and family
        Nyahbelle Robert Rivera                          Laurenne Raaz, Etienne y Uly Maduro y jiu Vivienne, Erwin
        Silus Robert Rivera                              Paesch, Urvin Paesch y famia, Jadimir Kwidama     †Obediah Anderson and family
        Arianί Robert Rivera                                                                               Charles Anderson and family
        Hayley Thijsen                                   Ihanan:                                           Rufus Anderson and family
        Aliyah Thijsen                                   Jeffrey Statia, Thiago Gomez, Naomie Tujeehut
                                                                                                           Sister: Eliza Turner and family
        Mama di su bisanietan: Marelyn Angela            Amiganan di cas:
                                                         Soila Vries, Zoila y Paul Tujeehut, Lelia Henriquez, Gina   Brother-in-laws:  Wester Mc Leish and family,
        Rumanan: † Bennie Geerman y †Katharina Geerman y famia  Paula, Ludwina Perez                       Calvin Dwyer and family, Cerbert Williams and
        † Felicita Stamper y famia
        † Maria y †Chico Ras Stamper y famia             Ex-coristanan di ALM New Horizon Koor             family, Delroy Williams, George (John) Williams
        † Frans Stamper y famia                          Ex companjeronan di grupo social Movimiento Ta Vida  and family
        † Basilio Stamper y famia                        Ex coleganan den Periodismo y Relación Publico na Aruba y
        Luisa y † Coby Yrausquin Stamper y famia                                                           Sister-in-law: Vivine Barrett and family
                                                         Curacao
        Ayudantenan/Care takers: Milagros Bracho Stamper                                                   Cousins, nieces and nephews are too numerous
        Ashley Galicia                                   Famianan:                                         to mention.
        Edwina Kock                                      Henriquez, Van Ierland, Maduro, Plaza, Alvarez, Kock,
                                                         Chirinos, Paesch, Bislip, Kwidama, Statia, Lambrinos,
        Cuñanan:  † Elsa Cardenas Bermudez y famia       Reinkingh, Meijer, Castro, Solognier, Dorothal, Morel, Quant,   Members of Seventh Day Adventist Church,
        Ninita Kock Bermudez y famia                     Wever, Ponson, De Cuba, Diaz, Croese, Abreu, Angela, Tromp,   neighbours and friends in the community.
                                                         Rosales, Morales, Wolter y demas famianan y conocirnan na
        Omonan: Chou Stamper y famia                     Aruba, Curacao, Hulanda y Dubai.                  Other Families: Brown, Carridice, Deebles, Hall,
        Leon Stamper y famia                                                                               Hibbert, Powell, Reids, Royals, Turners, and
                                                         Oportunidad pa condolencia:                       Wrights.
        Prima-rumanan stima: Mariana y Irena Kock y famia  Dialuna 10 di Februari, 2025 for di 7:00-9:00 P.M. na Olive
                                                         Tree Funeral Care & Crematory na Piedra Plat.     The Funeral service will take place on
        Hijanan: Rosa Martes y famia
        Ligia Lattig y famia                             Acto di entiero lo tuma lugar Diamars 11 di Februari,   Wednesday, February 12th, 2025 at the San
        Y demas hijanan.                                 2025 for di 2:00 – 4:00 P.M. na Olive Tree Funeral Care &   Nicolas Seventh Day Adventist Church located
                                                         Crematory na Piedra Plat y despues ta sali pa Santana Católico   at Dr. Schaepmanstraat 3.
        Amigonan di cas:
        Agnes Lannoy, Flora Panneflek, Elaine Hoek y famia, Cherly   na Santa Cruz.                        The body of the late Edward Alexander
        Toppenberg y famia, Vianca Arends-Hoek y famia, Lienchi                                            Anderson will be laid out from 1:00pm. The
        Rodriguez, Berlinda y Randolf Bareño y famia. Jeritza Lejuez y   Nos ta pidi nos sincero disculpa si pa un of otro motibo nos a   service will start at 2:00pm. Followed by the
        famia, Chupi y Ludwina Ras, John Freddy Tobόn Montoya, Lucia   keda sin menciona un persona.       burial service at the Sabana Basora Cemetery.
        Idora Wever

        Comer y comper: Alfonso y Lena Wever                                                               Address for Condolences:
        Poli Stamper                                                                                       The Pray Funeral Home in San Nicolas
                                                                                                           Tuesday, February 11th, 2025, from 7:00 - 9:00
        Subrino y subrinanan, prima y primonan y demas famianan                                            pm.
        Bermudez, Stamper, Thijsen, Jacobs, Robert-Rivera, Geerman,
        Winterdal, Maduro, Kock, Ras, Giel, Yrausquin, Boekhoudt,                                          We apologize if during our time of sorrow, we
        Vos, Harms, Larres, Croes, Wever, Eckmeyer, Berghok,                                               may have overlooked any family or friends.
        Martes, Werleman, Henriquez, Angela, Lattig, Vrolijk, su bon
        bisiñan, amigo y conocirnan, su grupo Flor di Brazil y tambe e
        miembronan di communion Garoti pa mi ruman.             “Bou di alanan di Dios mi ta sigur”
                                                           Abo ku ta biba bou di amparo di Altisimo, ta
        Si den nos tristeza nos por a lubida algun familiar of conocir, nos   hospedá den sombra di Dios Omnipotente, bisa
        disculpa pa esaki.                                                  Señor:
                                                            “Mi refugio, mi forti, mi Dios, den kende mi ta
        Nos kier a tuma un momento pa gradici e atencion y cuido pa cu nos   pone mi konfiansa”
        mama: Pastor Andrie pa tur e bunita oracionan y attention. Dhr.Augustin
        Garcia, Dhr.Arend, Dhr.Vallejo, Sr.Liberato Hoek y respond team di Imsan,   Salmo 91:1-2
        Sr.Alex Croes y team di Litelife(Nathan, Juni, Danilo) Wijkpersoneel di                                   Drenta su portanan cu gradicimento,
        WGK, Rosa y Rosita Ras pa e cuido den e ultimo momentonan. Di curason   Cu dolor na nos curason, nos ta participa   drenta su tempel cu cantica di alabansa,
        nos ta jama boso tur danki.
                                                                  fayecimento di nos ser stima:                glorific’e, bendiciona su Nomber. Salmo 100:4
        Acto di condolencia y despedida lo tuma lugar Diahuebs February 6, 2025
        na su hogar ’’Rooi Master 5’’ di 7:00PM pa 9:00PM. Acto di entiero lo tuma                           Cu dolor na nos curason, nos ta participa fayecimento di:
        lugar Diabierna February 7, 2025. E restonan mortal di nos Dushi Peta lo   Humphrey S. Hewitt      dr. Rudolf M.M. Jessurun
        reposa na su hogar ‘Rooi Master 5’ for di 10:00AM pa 1:30PM y despues
        pa Iglesia Cristo Rey di 2:00PM pa 4:00PM, y nos lo sigi pa santana   Cariñosamente yama “Piet”                       “Rudy”
        Catolico San Jose na Savaneta.                              *28-10-1949 - †31-01-2025                         *25-04-1934 - † 28-01-2025
        Ta lamenta cu despues di entierro nos no por ricibi bishita di condolencia
        na cas.                                           Acto di dedpedida lo wordo anuncia despues            Acto di entiero lo wordo anuncia despues
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16