Page 14 - AB
P. 14

Diahuebs, 6 Februari 2025                                      AWEMainta                                        OBITUARIO                  41












          “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.            Mira con Dios a salba mi,                    Laga tur loke ta spera mi ta bunita
        Den cunucu di yerba berde eta ponemi sosega.               Tur mi confiansa ta den djE,                    Laga tur locual cu mi encontra
                  E ta hibami na awa trankil,                           Mi n’ tin miedo:                               na caminda ta bunita
                   pa mi bolde haña forsa.”                      Señor Dios ta mi forsa, mi refugio.        Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
                         Salmo: 23                                 E mes t’Esun cu a salba mi.                 Laga esakinan termina den tur buniteza.
                                                                           Isaías 12:2                                  Autor: Cado Wever.
            Cu inmenso tristeza na nos curason, pero
                conforme cu boluntad di Dios                Cu dolor na nos curason, pero conforme cu          Cu inmenso dolor na nos curason, nos ta
                nos ta anuncia fayecimento di:                         señor su bolundad,                    anuncia fayecimento inespera di nos kerido
                                                           Nos ta participa fayecimento di nos ser stima:                 ruman y omo:
              Walfrida Jacintha                             Cecilio Efraim Croes                                       Sr. Hector

         Maria Werleman-Tromp                               Mihor conoci como Mo Fein, Mo frem of Momo
                                                                 *1 Februari 1939 - + 29 Januari 2025
                  Mihor conoci como: Frida                Ex-empleado di Garage Cordia Company (Toyota)           Alfred Maduro
             *03 December 1963 - †02 Febuari 2025                                                                 Mihor Cconoci Como “Aleman”
                                                          Na nomber di su Casa:                                       *23-03-1964 - †25-01-2025
        Na nomber di su:                                  Sra Angelita Croes-Wernet
        Casa:                                                                                              Mayornan :
        Eloisito (Ely) Werleman                           Jui:                                             † Tata: Presentacion Shoni Maduro
                                                          †Giovanni (Gino) Croes                           † Mama: Federica Rica Boekhoudt
        Yiunan:
        Sheena Werleman y famia                           Mecos cu yiunan:                                 Na nomber di su:
        Shannon Werleman                                  Rodney Kamperveen, Raymond Kamperveen,           Rumannan:
                                                          Joanne Angela-Kamperveen, Jorienne y Georvin     Judith Maduro y famia na Hulanda
        Nieto(a) nan:                                     Angela                                           Elvis Maduro y Judtih van der Biezen
        Sennah Raap                                       Rumannan:                                        Melvin Maduro y famia
        Shayan Raap                                       †Agnes & + Ciriaco Theysen-Croes y famia         Kenneth Boekhoudt y Sharlyn y famia
                                                          †Felix (Shontan) &  +Eve Croes-de Cuba y famia   Shamin y Jude Pieters y famia
        Manera nieto(a) nan:                              †Aura & + Juan Theysen-Croes y famia             Shida Boekhoudt y famia
        Richeline Tromp                                   †Chico y Chichi Croes-Yarzagaray y famia         Karin Petrochi y famia na Hulanda
        Jermaine Tromp                                    †Ina Croes
        Kaylee-ann Tromp                                                                                   Sobrino y Sobrinanan

        Mayornan:                                         Swa y cuñanan:                                   Primo y Primanan
        †Stefan Tromp                                     †Frans & +Chimina Wernet-Maduro y famia
        †Catharina Tromp-Simileer                         †Scolly & +Benny Vingal-Wernet y famia           Coleganan di trabao di Felipe Construction y
                                                          †Rosa & + Panchito Geerman-Wernet y famia        WEB departamento di maintenance.
        Suegro(a):                                        Do & +Foyen Wernet-Croes y famia
        Pedro Werleman                                    Ady & + Carlos Noguera-Wernet y famia            Bisinja y conocirnan
        Pascualita Werleman-Franken                       Mario & Lidia Wernet-Bisslip y famia
                                                          †Maria & +Robby Rasmijn-Wernet y famia           Su amigonan di Softball Team
        Ruman:                                            †Leoncita (Sita) & +Robby Maduro-Wernet y famia  Janis Softball Team
                                                          †Rochi & Miriam Wernet-Larez y famia
        † Willem (Weis)                                   Ronny y Jetty Wernet-Nasier y famia              Flenge Flenge Softball Team
        Beatrix (Bea) y yiu                               Aura & +Johnny Kamperveen-Wernet y famia         Now & Never Softball Team
        Casiano (Tan) y Filomena (Mena) y yiunan          Roberto & Tarcila Wernet-Arends y famia
        Juan (Juancho) y Jacintha y yiunan                †Benny & Viola Wernet-Wouters y famia            Su Sobrino stima:
        Clea (Tanchi) y † yiu                                                                              Elvis Junior Maduro
        Thomas (Mommy) y Francisca (Alicia) y yiunan      Ihanan, primo y primanan, subrino y subrinanan,
        Francisca (Chica) y yiunan                        comer y compernan, demas famia y conocirnan.     Y demás conocirnan
        Maria (Mely) y Leopoldo (Leo) y yiunan
        Frido (Fido) y Glenda y yiunan                    Ta invita pa e acto di entiero cual lo tuma lugar   Tanta y Omonan:
        Jossy y yiunan                                    Diahuebs 6 Februari 2025 di 1or pa 4or di atardi na   Vda. Chanita Hernandez y famia
        Anna y yiunan                                     Misa Cristo Rey na Brazil (Catolico) y despues ta sali   Vda. Mathilde Paskel y famia
                                                          pa santana Central na Sabana Basora.             Alfonso Boekhoudt y famia
        Swa:                                                                                               Juanita Boekhoudt
        † Ronald (Ronny) Werleman                         Nos disculpa cu si den momento di nos tristeza nos   Selsa y Donny Tjen A Kuoei
                                                          lo por a lubida un famia of conocí.
        Padrino:                                                                                           Amigonan di cas:
        Angel Rojer y famia                               Nos ta lamenta cu despues di entiero nos lo no   Melvin Fingal, Elvis Willems
                                                          ricibi bishita di condolencia na cas.
        Amiganan (Chamas):                                                                                 Demas Famia:
        Saskia Croeze-Cornelie y famia                                                                     Maduro, Boekhoudt, Paskel, Hernandez, van
        Marline Gumbs-Pieters y famia                                                                      der Biezen, Tromp, Pieters, Petrochi, Henriquez,
        Lisette Perez-Brete y famia                                                                        Kock, Kelly, Donata, Ruiz, Werleman, Flanegin,
                                                                                                           Geerman, Lampe, Florencio, Stamper, Ras,
        Tantanan y Omonan                                                                                  de Cuba, Dubero, Croes, Fingal, Wever,Vrolijk,
        Primonan y Primanan                                                                                Cortes.
        Ihanan, comernan y compernan
        Bisinjanan, amigonan y amiganan                                                                    Condolencia lo tuma lugar na Aurora Funeral
        Coleganan di Dienst inspectie van het onderwijs    “Dios ta amor... y amor ta Dios, maske mi no ta na e   Home diaranson 5 di februari 2025 di 7’or pa 9’or
        y demas familiar nan y conocir nan.               mundo aki, tur dia lo mi ta banda di boso Curazon, mi   di anochi.
                                                               por stens di loke Señor ta hasi”. - Salmo 33
        Nos disculpa cu si den momento di nos tristeza    Cu dolor na nos curason, pero conforme cu Boluntad   Acto di entiero lo tuma lugar na Misa
        nos lo por a lubida un famia of conoci.                di Señor, nos ta participa fayecimento di:  Inmaculada Concepcion na Sta Cruz diahuebs 6
                                                                    Sra. Ivonne                            di febrauri di 2’or pa 4’or di atardi.
        Defunto ta desea pa bin na color alegre.

        Acto di entiero lo tuma lugar Diabierna 7 di        Margarita Quandus                              Despues lo sali pa Santana Catolico na Sta Cruz.
                                                                                                           Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida
        Februari 2025 na Misa Sta. Anna na Noord di 9:30                                                   algún famia.
        di mainta pa 11:30 di mainta y despues lo sali bai         Cariñosamente yama “Vonchi”
        pa Santana Catolico di Noord.                                *22-02-1954 - †04-02-2025             Despues di entiero no ta ricibi visita di
                                                             Acto di despedida lo wordo anuncia despues    condolencia na cas.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19