Page 16 - bon-dia-aruba-20210320

a16 ciencia & Tecnologia
Diasabra 20 Maart 2021

Merca ta manda investigadonan pa otro accidente di Tesla na Michigan

herida den e accidente pa lar na dos otro na Florida den ta sistema di asistencia pa e
1:10am, polis a bisa. Chauf- cual autonan Tesla a core bao chauffeur y cu e chauffeur
feur di e Tesla a ricibi citacion tractor-trailer, causando dos mester ta cla pa interveni na
pa faya di move y core cu un morto. Den ambos accidente, cualkier momento.
licencia suspendi. na 2016 y 2019, e autonan ta-
bata siendo maneha usando Tesla a ricibi critica di Hunta
Den un declaracion, NHT- sistema Autopilot di Tesla, cu di Seguridad di Transporte
SA a bisa cu lo manda e team por maneha un auto pa tene Nacional pa faya di adecuada-
pa investiga ‘consistente esaki riba caminda y stop di mente monitor chauffeurnan
cu supervision vigilante di dal vehiculonan su dilanti. pa sigura nan ta pone aten-
NHTSA y su autoridad ro- cion. NTSB, cu ta investiga
busto riba e seguridad di tur E movidanan di NHTSA pa accidente y ta duna recomen-
vehigulo di motor y ekipo, manda teamnan na ambos ac- dacion, tambe a critica Tesla
incluyendo tecnologianan cidente ta indica cu por ta tu- pa permiti e sistema traha riba
automatisa’. mando un posicion diferente caminda cu e no por maneha.
riba sistema di maneho au-
(AP) — Pa segundo bi- bista mas serio riba regulacion Un e-mail solicitando co- tomatico, segun Sam Abuel- Abuelsamid a bisa cu un carta
aha e siman aki, agencia di sistemanan di asistencia na mentario di Tesla diaranson samid, analista principal pa na februari na NHTSA di
di gobierno Mericano pa chauffeur, manera Autopilot, anochi no a ricibi contesta Guidehouse Insights. “Ta presidente di NTSB, Rob-
seguridad riba caminda como tambe vehiculonan inmediato. Tesla a desarma parce cu bao e administracion ert Sumwalt urgiendo regu-
ta mandando un team pa autonomo. Anteriormente a su oficina di prensa y tin lu- nobo, NHTSA finalmente a lacion di e sistemanan nobo
investiga accidente di un tuma un maneho ‘hands-off’ nanan sin contesta mensahe. cuminsa tira un bista serio por a duna impulso pa NHT-
Tesla na Michigan. riba tecnologianan nobo, fa- riba esaki”, el a bisa. SA tuma mas accion. “Nos
boreciendo cumplimento bo- Anteriormente e siman aki, ta spera cu finalmente nos
E biaha aki, e National High- luntario cu seguridad pa asina NHTSA a manda un team NHTSA anteriormente a in- lo mira NHTSA establece
way Traffic Safety Admin- no interferi cu e sistemanan special di investigacion di ac- vestiga mas di un decena di standardnan” pa sistemanan
istration ta mandando un di seguridad prometedor. cidente na Detroit pa un acci- accidente cu Tesla, pero no a di asistencia di chauffeur, el
team special di investigacion dente involucrando un Tesla haci ningun accion publico. a bisa.
di accidente pasobra un Tesla Den e accidente riba camin- cu a bay bao di un semitrailer. Na januari, prome cu Biden a
usando e sistema di core- da, e auto di polis tabata para Dos persona den e Tesla a re- asumi su cargo, a menasa un Jason Levine, director ehecu-
mento parcialmente automa- riba Insterstate 96 na Eaton sulta herida den e accidente audiencia publico y posibel tivo pa e nonprofit Center
tisa di e compania, Autopilor, County cerca di e capital es- laat diahuebs. WJBK-TV a accion legal pa forsa e compa- for Auto Safety, a bisa cu ta
a crash den un auto di polis tatal Lansing, mientras un cita un hefe di polis interino nia basa na Palo Alto, Califor- ora pa NHTSA cuminsa bira
estatal cu luznan cendi band’i trooper tabata investiga un bisando cu tur indicacion ta nia, recall vehiculonan pa un serio tocante e riesgo cu com-
caminda. accidente cu un auto a dal cu e auto no tabata den modo problema cu touch screen. panianan manera Tesla, ‘cu
un venado diaranson mainta, Autopilot. intencionalmente ta gaña pu-
Ta un señal mas cu e agencia WLNS-TV a reporta. Ni e Tesla anteriormente a bisa cu blico tocante e capacidadnan
di seguridad bao presidente trooper ni e chauffeur di 22 E circunstancianan di e acci- su Autopilot y su software y defectonan di su tecnolgia’,
Joe Biden por ta tirando un aña di edad di e Tesla a resulta dente na Detroit tabata simi- ‘auto-chauffeur completo’ ta presenta pa tur motorista.

Mientras parha den peliger ta perde nan cancion, nan no por haya pareha

(AP) — Parha macho cu idioma – nan ta siña door di aki den e journal Proceed- University na Ontario, kende University kende no tabata
ta canta, usualmente ta scucha otro individuonan”, ings of the Royal Society B. no tabata involucra den e in- involucra den e investigacion.
siña nan cancion for di segun Crates, kende ta basa “Nos ta kere cu e hembranan vestigacion. “Algun elemento di loke e
mentornan adulto. Pero na Universidad Nacional ta evitando di reproduci y parhanan aki mester pa so-
ora nan no tin e role mod- Australiano. traha neishi cu machonan cu Por ta cu honeyeater hembra brevivi no ta instintivo, mes-
el adecua, nan ta canta e ta canta cancionnan inusual”, no ta reconociendo e cantan- ter siña esaki”, el a bisa.
cantica tur fout – y ta me- “Si bo no por scucha otro Crates a bisa. tenan no convencional aki
nos exitoso pa atrae un individuo, bo no sa kico bo como partner potencial, y Team di Crates a cuminsa
pareha. mester ta siñando.” Pa un poblacion ya na ca- pues no ta bin cerca nan, el a pone nan hallazgo den ac-
minda pa extincion, esaki ta bisa. Of por ta cu nan ta bin cion. Pa yuda e parhanan
Durante cinco aña, ecologista E investigadonan a haya cu preocupante. cerca, ‘pero cos ta bay malo si hoben den programanan di
Ross Crates a track e habili- un porcion significante di e machonan ta haci eror cu e reproduccion den cautiverio
dad di canta y exito reproduc- parha macho ta parce di ta “E investigacion aki ta sugeri señalnan di cortejo’. siña nan cancion, a cuminsa
tivo di regent honeyeaters, siñando cancion exclusi- cu perdida di un lenguahe di transmiti grabacion di can-
un parha den peliger critico vamente di otro especie cu cancion unabes e poblacion Mayoria parha macho ta pasa cion di macho y tambe pone
di extincion. E parhanan dis- nan ta encontra. Alrededor yega na un cantidad hopi varios luna den nan prome machonan bon den canta-
tintivo geel y preto aki antes di 12% di regent honeyeater chikito por acelera nan ex- aña di bida siñando y refi- mento banda di hobennan cu
tabata comun na Australia, ta termina produciendo ver- tincion”, segun Peter Mar- nando e canticanan cu nan ta siñando. E speransa ta cu e
pero perdida di habitat desde sionnan malo di canticanan ra, un biologo conservador lo recita pa resto di nan bida. vocalistanan veterano aki por
añanan 1950 a reduci nan po- tipicamente canta pa friarbird na Georgetown university, Algun parha ta siña di nan pasa nan cancion na e proxi-
blacion na apenas 300 pa 400 y cuckooshrikes, entre otro kende no a participa den e in- tata, pero regent honeyeaters mo generacion.
animal salvahe awendia. especie. vestigacion. ta bandona e neishi prome
cu nan siña canta, pues e ma-
Mientras e parha macho antes Den algun especie, manera E motibo preciso pakico e chonan mester busca otro
tabata forma gruponan grandi mockingbird, imitacion di hembranan no a reacciona no mentor.
durante winter, awo nan ta cantica ta añadi na nan can- ta conoci.
distribui den e area, y hopi ta cion di amor. Pero e regent “Nos mester ta consciente di
bula nan so. Esey ta nifica cu honeyeater hembra no ta im- “Ora un parha macho can- e importancia di preserva cul-
tin menos mentor honeyeat- presiona. ta, ta manera pone un aviso tura di cancion den parha – ta
er cerca durante e prome aña bisando ‘mi ta aki, mi espe- posibel pa tin un poblacion
di bida di e parhanan. Cantantenan masculino no cie ta X, mi ta Bob, y mi ta cu ainda ta geneticamente
convencional tabatin menos hopi interesa den haya un viabel, pero no ta viabel den
“Aprendisahe di cancion pa exito pa encontra un pareha, pareha’”, segun Scott Ram- termino di pasa conocemento
hopi parha ta un proceso e cientificonan a haya den in- say, un ecologo di compor- cultural”, segun Carl Safina,
similar na con hende ta siña vestigacion publica e siman tamento na Wilfrid Laurier un ecologo na Stony Brook