Page 20 - bon-dia-aruba-20210320

A20 reino
Diasabra 20 Maart 2021

Wardacosta ta haci entrega di auto na Fundacion Gideon na Boneiro

mas nobo. Pesey nan a keda dre-
cha y ‘service’ nan outo pa por a
keda ehecuta nan trabounan di
tur dia.
Recientemente Fundacion Gideon a
ricibi un yamada cu a haci nan masha
contento. Tabata e personal di Ward-
acosta cu a yama nan pa indica cu tin
un auto segunda mano na nan dis-
posicion. Señor Habermehl y su es-
posa cu ta maneha e fundacion tabata
hopi contento cu e noticia aki. Nan
auto tabatin mester di ser reemplasa
urgente pa motibo cu mester a keda
hinca hopi tempo pa por a drecha e
auto cada biaha. For di man di señor
Eugene Middelhof, ‘Plaats Vervan-
gend Directeur’ di Wardacosta señor
Habermehl a tuma e yabi di e auto
segunda mano pa e fundacion. Cu
e auto aki nan lo por hiba y busca e
muchanan di e fundacion for di scol,
hiba nan e club di mucha caminda
nan ta haña les y na final di dia hiba
nan cas bek.

Wardacosta ta desea Fundacion Gide-
Fundacion Gideon a entrega un y Defensa den Caribe un tempo e fundacion. E fundacion mes no on hopi exito cu e auto.
carta di donacion na e ‘goede pasa cu e peticion pa un dona- tabatin suficiente fondo pa por a
doelen commissie’ di Wardacosta cion di un auto segunda mano na reemplasa nan auto pa un model

A traha material di informacion di especienan di animal

y mata proteha (CITES) Hulanda Caribense

A traha material di infor- E islanan di Hulanda Cari- parti- of productonan traha di animal y mata ta proteha especie ta menasa seriamente
mashon pa habitante- i bense tin un rikesa grandi di e especienan aki, manera bou di e tratado di CITES. cu extension. E reglanan no
turistanan na Boneiro, na diversidad biologico. Tin productonan di consumo y Pa por haci negoshi den e ta conta solamente pa e mata-
Saba y Sint Eustatius to- hopi especie (especienan en- articulonan exotico di cuero, especienan aki tin mester di y animalnan concerni, pero
cante reglanan interna- emigo) cu ta unico pa un di esculturanan di palo, hoyan- un permit di CITES of haci- tambe pa parti- of produc-
cional pa hacimento di e islanan y no cu ta aparece an, instrumentonan di muz- mento di negoshi ta comple- tonan di nan.
negoshi cu especienan di na niun otro parti na mundo. iek y remedinan local. Den tamente prohibi, pasobra e
bestia y mata cu ta biba CITES ta proteha casi 200 cierto casonan exporta of bin
den naturalesa y cu ta me- especie cu ta biba den natu- cu cierto especie- of artefac-
nasa cu extension (conoci ralesa na Hulanda Caribense. tonan ta totalmente prohibi.
tambe como CITES Trat- Den esaki ta inclui tur turtu- Violacion di e reglanan aki
ado). Dutch Caribbean ga di lama, yuwana y para di por conduci na but y/of per-
Nature Alliance (DCNA) presa y distinto orkidia, yatu, secucion penal.
riba encargo di ministerio especie di bayena, chucho y
di Agricultura, Natura- especie di para. E coralnan cu Check adelanta: e ta pro-
lesa y Calidad di cuminda e islanan ta conoci pe, bibo teha?
(LNV) a traha poster, bor- of morto, tambe ta proteha No ta pasobra por cumbre of
chi y foyeto den 4 idioma pa CITES y pues no mag bay pasobra a hañ’é benta abou
(Hulandes, Ingles, papia- cu nan (sin mas). Di acuerdo of den laman, esey kiermen
mento y spañó). Antici- cu e reglanan di CITES por cu ta permiti pa bay cune of
pando riba e momento cu tin regla- y medidanan local biaha cune. Den caso cu tin
por ricibi turista atrobe, mas estricto tambe na vigor duda si por bay cu un especie
a pone e materialnan aki pa conservacion di e biodi- (of un parti of un producto
na aeropuerto- y den haf- versidat. traha di e especie aki), por
y oficina- di gobierno, tuma contacto cu e autoridad
kantoor- di duana, or- Kico esaki ta nifica den di CITES lokaal na Rijks-
ganisacion- di maneho di practica? dienst Caribisch Nederland
parkenan di naturalesa, Ta prohibi pa exporta of bay (RCN), Duana, entidadnan
scol- di buceo y hotelnan un otro pais – tambe di Hu- publico of organisacionnan
na Hulanda Caribense. Di landa Caribense pa Hulanda cu ta maneha areanan di na-
e forma aki DCNA y LNV y vice versa – cu especienan turalesa proteha.
kier haci e hendenan mas bibo of morto cu ta riba e lista
consciente di e status pro- di CITES, sin un permit di Kico CITES ta?
teha di mata y animalnan CITES. E reglanan ta conta CITES ta e tratado cu ta re-
na Hulanda Caribense, tambe ora kier trece especie- gula y, si ta necesario, pro-
manera orkidia- y coral- of artefactonan como regalo hibi negoshi internacional di
nan y cu no mag di bay cu of pa propio uzo. Por pensa especienan di animal y mata
nan sin mas. aki riba entre otro orkidia-, menasa cu extension, pa
yatu-, coral-, cabay- di laman, preservacion di e especie den
Conservacion di biodiver- tribon-, yuwana- y parhanan. naturalesa. Na e momenton-
sidat E reglanan ta conta tambe pa an aki mas di 37.000 especie