Page 15 - bon-dia-aruba-20200502

a15
bista politico Diasabra 2 Mei 2020
Ex Prome Minister Nelson Oduber:

“Tanten cu no tin un vacuna nos lo keda cu e insiguridad

pa planea pa futuro”

ORANJESTAD - Mi ta lo hinca nos den problem- normal. Tur a coopera. Awe taurant cu ocupacion di bao
kere mirando e discusion- anan hopi serio mes. Fuera di nos tin casi 2 luna ta pleita di 40% y companianan re-
nan cu no ta yuda e 37000 esaki gobierno tin 2 luna no ken tin cu entrega. Tin cu ta lata na nos turismo lo ta den
trahadonan cu nada, sigur ta cobra ni 20% di locual e ta- bisa cu nan kier entrega mas, problema financiero. E cos
pa e proximo 2 añanan - bata haya di belasting etc. Bo pero sin tin ni un consensus. aki a sosode caba den pasado
segun masha hopi experto mes sa ora cu no tin placa! Si Awor si abo como parlamen- tempo cu ainda tabatin placa
y a peticion di esunnan cu bo bay fia pa nos bay paga mas tario kier entrega mas no ta y cu por a yuda. E cruceronan
a pidi mi - laga mi trata na den debe, aki poco dia no tin problema, traha un standard mi ta kere pa locual a pasa cu
duna un contribucion cu placa pa paga. E no ta wega, order pa finansas, duna bo hopi hende abordo, lo tuma
mi experiencia den polit- pero esaki ta e realidad ama- salario of un tanto di esaki na minimo 1 aña pa e negoshi
ica y gobernacion. Segun rgo y doloroso. Ora e caba no un sindicato p.e. FTA, of na aki cuminsa lora atrobe y aki
mi hopi biaha pa via di ig- tin color politico mas! Nos Ambiente Feliz, Casa Cuna hopi den transporte y haf lo
norancia tin hende no kier unico aliado - danki cu mi a etc. Henter e polemica aki a sufri. Cu esaki haf y aero-
compronde cu no ta go- logra scrap e fecha di inde- conduci cu sindicato SEPPA, puerto lo cay drasticamente
bierno ni sector priva ni e pendencia di 1996 na 1990 cu SPA y Simar a habri nan caha den nan entradanan.
empleado publico a hinca a bira realidad na 1994 y cu di triki, mirando cu politi-
nos cu e consecuencianan awe nos no ta independiente conan mes no por a haya otro. Actitud intransigente di
di e maldita Corona virus. – cerca kende ainda nos por sindicatonan:
acudi pa yudansa ta Hulanda, Ki dia nos turismo ta pick Tanten cu no tin un vacuna
E pandemia aki a kibra e como cu nos ta ainda den up atrobe? nos lo keda cu e insiguridad
mundo financiero y a laga Reino Hulandes y cu awor a Hecho ta cu companianan pa planea pa futuro. Nos lo
hasta esunnan cu negoshinan haya nos y tin nos na rudia. grandi, manera KLM a pidi sigui biba di man pa boca.
grandi na werki. Tur nan en- Conociendo e Hulandesnan, 2 biyon Euro of lo cera, Avi- P’esey nos politiconan mes-
tradanan a cay y tin te hasta nan lo pone condicionnan anca, COPA Airlines, compa- ter ta consciente cu e espacio su di 2 carta di 3 sindicato,
na 0! Esaki ta rekeri di nos tur cu lo horca nos, pero por lo nianan di aviacion na Merca pa saca probecho politico ta unda ta pidi Hulanda pa no
solidarismo, tolerancia y mas pronto no tin alternativa, y na mayoria pais na mundo minimo. Pueblo ta spera di yuda nos gobierno pa e por
comprension pa tur esunnan pasobra ya caba nos debe ta cu si nan mester bula un dia nan parti seriedad y respon- fia placa tanten cu no baha e
cu a keda sin trabao. Aki - na mucho halto! atrobe lo mester saca casi 50% sabilidad ya cu no tin espacio gastonan di personal. Hasta
moda mi ta mira - tin sindi- di nan asientonan pa motibo pa saca yugo politico. Sindi- exigi pa keda discuti bay gol.
cato ta kere cu gobierno tin A habri caha di triki: di 1.5 meter di distancia. Pues catonan cu no a mustra nan Lamentablemente aki 3 luna
placa y ora no tin likides mas Mi opinion ta cu nos ta perdi- ta ki dia bo ta kere cu nos tur- miho cara, aki poco tempo - si Hulanda no yuda nos pa
por sigui imprimi placa. Se- endo mucho tempo ta bringa ismo lo por pick up atrobe? casi lo no ta existi mas den un prestamo - nos por cum-
gun mi, pa cubri importacion otro. Mientras nos ta discuti, Si nos hotelnan habri mes miembresia y nan por wel insa paga luz. Ni pa mi ni pa
nos lo por tin ainda 4 pa 5 37000 hende ta sin trabao y lo ta cu menos trahado y un di lubida. Nan poder como bo y niun ningun! Miseria y
luna di reserva di divisas. Lo sin ningun entrada. Mi ta ocupacion hopi abao mes. Si pressure group lo bira nihil. pobresa, falta di alimento lo
minimo cu bo mester tin ta 3 kere - mescos cu mi a haci un hotel tin - segun estudio- Cu e actitud intransigente dal nos tur. Keda punta dede,
luna. na 2001 - e ministronan y nan den pasado cu mi a yega nan mes ta caba cu sindical- play tof y e cuenta ta bin pa
parlamentarionan mester tin di lesa - un ocupacion bao di ismo. Mi ta kere cu esaki ta e nos tur.
E realidad amargo y dolo- union pa loke ta e porcentahe 70%, e tin un problema. Y un momento pa bolter hopi cos Esaki ta mi contribucion a
roso: cu ta cuminsa entrega. Na avion bao di 40% di ocupa- cu tabata por, pero cu e situa- peticion di esunnan cu ta pidi
Mirando cu tur e outletnan 2001 ningun partido den par- cion lo bula Aruba solamente cion aki no por mas y pa haci pone mi pensamento a base
den turismo ta cera y no ta lamento ni di parti di oposi- si nos subsidia nan tambe ta esaki mester tin boluntad. di mi experiencia. Ohala mi
drenta divisas, mas esaki dura cion a bin cu wega y cos a bay un problema. Mescos un res- Hulanda hasta awor ta haya no tin rason.

Parlamentario Arthur Dowers(AVP):

‘Gobierno awor tin cu sigui mesun ehempel di Parlamento’

ORANJESTAD - Siman pasa gobierno un reduccion salarial di 25%.
a dirigi un carta na Parlamento, haci-
endo un solicitud pa e organo aki sigui Diaranson na momento di vota pa e amien-
ehempel di gabinete Wever Croes, pa da aki, e fraccionnan di gobierno a mira e
bay di acuerdo cu un reduccion di sal- necesidad pa sostene e mocion aki pa asina
ario pa asina duna un aporte na situa- parlamento duna un aporte importante den
cion financiero cu e pais ta pasando momentonan di crisis serio ocasiona pa e
aden. covid-19.

Arthur Dowers di fraccion di AVP a mus- Aki ta bon pa subraya cu e decision aki
tra cu diaranson anochi no solamente Par- aproba pa Parlamento riba reduccion di
lamento a cumpli cu esaki pero na mes 25%, mester sirbi awor como ehempel pa
momento a manda un mensahe cla pa go- gabinete Wever Croes pa nan tambe sigui
bierno, caminda Parlamento a aproba den nos ehempel y tambe bay over na reduc-
forma unanime, un reduccion di salario di cion di 25% na luga di e 20% cu inicial-
25%. mente nan a anuncia di lo entrega.

"Fraccion di AVP semper a duna sosten na E situacion cu pueblo ta pasando aden ta
cualkier causa cu ta na interes di e pais y pidi pa esaki y nos ta spera cu gobierno
di pueblo y pa tal motibo despues di hopi bin para banda di Parlamento y haci mesun
discusion entre e fraccionnan mes cu ta gesto aki pa asina duna mas contenido na
sostene gobierno, riba kico tin cu entrega henter e proceso aki pa yuda alivia e situa-
of no, nos fraccion di AVP a presente un cion financiero den e crisis aki," Parlamen-
amienda diamars atardi den cual ta pidi pa tario Arthur Dowers a señala.