Page 2 - bon-dia-aruba-20220803
P. 2

A2   LOCAL
               Diaranson 3 augustus 2022

                                           Fundacion Movemento ta Bida ta organisa

                                                   Caribbean Active Aging Congress


                                                                                                                                60+, e costo di entrada ta 25
                                                                                                   “Na prome luga no spanta cu  florin pa tur dos dia di e con-
                                                                                                   bo ta bay bira bieu, cuminsa  greso, studiantenan ta paga 50
                                                                                                   for di ora cu curpa ta cuminsa  florin pa tur dos dia y profe-
                                                                                                   mustra bo cu bo no por haci  sionalnan  ta  paga  100  florin
                                                                                                   tur cos y cuminsa pensa mas  pa tur dos dia.
                                                                                                   leu”,  el  a  bisa.  “Si  boso  kier
                                                                                                   sa con pa bira bieu contento,  “Nos  kier  conscientisa  nos
                                                                                                   bin dia 1 cu 2 di october. No  hobennan  tambe  pasobra  si
                                                                                                   ta pasobra bo ta bira bieu bo  bo kier contribui na un bon
                                                                                                   ta sinta y crusa man y bisa mi  calidad  di  bida  na  edad  di
                                                                                                   ta  bieu,  min’  por  sali  niun  adulto mayor, cuminsa awor-
                                                                                                   caminda. Mi no por haci tur  aki  y  prepara  bo  mes  pa  bo
                                                                                                   cos, pero loke mi por haci mi  bienestar ora bo ta un adulto
                                                                                                   ta haci contento.”           mayor” Leon a agrega.

                                                                                                   Pa  personanan  interesa  pa  Por  ultimo,  Leon  a  resalta
                                                                                                   inscribi, tin dos forma di in-  cu  Fundacion  Movemento
                                                                                                   scripcion  pa  CAAC  II.  Por  ta  bida  ta  sumamente  agra-
                                                                                                   pasa na e oficina di IBISA na  decido  pa  e  apoyo  y  sosten
                                                                                                   Frankrijkstraat  1  unda  cu  e  cu  fundacion  ta  ricibiendo
                                                                                                   participante  lo  yena  un  for-  y  actualmente  e  fundacion
                                                                                                   mulario cu informacion y por  a ricibi un aporte di parti di
                                                                                                   haci e pago di biaha. Y via e  Ministerio di Transporte, In-
                                                                                                   pagina di Facebook di Funda-  tegridad, Naturalesa & Asun-
                                                                                                   cion  Movemento  ta  Bida  lo  tonan di Adulto Mayor cu a
                                                                                                   tin un link unda cu e partici-  mira e necesidad y importan-
                                                                                                   pante ta yena su informacion  cia pa tene un congreso di e
                                                                                                   tambe, ta haci e pago, despues  caliber  aki  pa  comunidad.
                                                                                                   ta  upload  e  comprobante  di  Alabes Leon a tuma e opor-
                                                                                                   pago cu a haci via banco.    tunidad pa un bes mas duna
            Fundacion Movemento ta  Congress  e  aña  aki  lo  tuma  ter orador internacional cu ta                             un  gradicimento  na  tur  co-
            Bida ta conoci pa promove  luga ariba dia 1 y 2 di octo-  bay discuti diferente aspecto,  Leon  a  splica  tambe  cu  tin  laborado y sponsor.
            actividad fisico y custum-   ber.  Dia  1  di  october  ta  un  por  ehempel,  diagnosisnan  tres diferente tarifa di entrada
            bernan pa un bida mas sa-    dia special pasobra mundial-  incurabel,  con  por  deal  cu  pa e congreso. Pa personanan
            ludabel pa e poblacion di  mente dia 1 di october ta cel-  esaki y kico ta locual por haci
            adultonan mayor na Aru-      ebra Dia Mundial di Adulto  riba dje. Tambe lo amplia riba
            ba. Durante un conferen-     Mayor.  Tur  aña  Nacionnan  e  aspecto  fisico,  enbeheci-
            cia  di  prensa,  Rosa  Leon  Uni  (United  Nations,  UN)  mento, aspecto social prome    Un solo ganador a bay cu
            di Fundacion Movemento  tin un tema pa e celebracion  y despues di pensioen, entre
            ta Bida a anuncia e Carib-   aki y e tema di e aña aki ta re-  otro.                        3 miyon 300mil florin di
            bean  Active  Aging  Con-    siliencia  y  contribucion  di  e
            gress  II  (CAAC  II).  Leon  adulto mayor femenino.      Durante e congreso lo papia        Mini Mega y Mega Plus
            a  elabora  ariba  e  enfoke                              riba alternativanan di vivien-
            di  e  congreso  y  con  esaki  Leon a remarca cu UN kier  da y cuido pa cas, con e situa-
            lo contribui na e bienestar  pone enfasis riba e rol y e de-  cion ta na Aruba actualmente   Ayera  nochi  tabatin  un  ticket ganado a wordo ben-
            di  adultonan  mayor  na  terminacion cu e adulto may-    pa loke ta trata enbehicimen-  solo  ganado  cu  a  gana  di  na  Hary's  Lottery  situa
            Aruba.                       or femenino ta desempeña pa  to  y  kico  esaki  kiermen  pa   e jackpot completo di 3  na Shaba y number ganado
                                         por  supera  cualkier  desafio  Aruba.                      miyon y 300 mil florin cu  ta 03-04-09-15 MB:05.
            Cinco  aña  pasa  Fundacion  global  y  na  mes  momento                                 Mini Mega y Mega Plus.
            Movemento ta Bida a trece su  contribui  pa  soluciona  esaki  Leon  a  indica  cu  lo  tin  un                     Pabien na e feliz ganado cu
            prome Caribbean Active Ag-   cu resiliencia y fortalesa.  panel  tambe  di  adultonan    Fundacion  Lotto  pa  De-  ta e siguiente miyonario di
            ing Congress unda cu e en-                                mayor  cu  lo  enfoca  ariba  e   porte Aruba a informa cu e  Aruba.
            foke principal tabata pa duna  “Si  nos  kier  enfoca  den  e  adulto  mayor  activo  cu  tin
            tur e profesionalnan na Aru-  calidad di bida di nos adulto  na Aruba na e bunita edad di
            ba  y  den  Caribe  e  informa-  mayor, ta importante pa duna  80+, kico nan ta haciendo pa
            cion necesario riba e aspecto  nan  e  hermentnan  necesa-  ta activo y contribui den nan
            fisico y general pa adultonan  rio pa nan por traha riba nan  sociedad.
            mayor. E importancia di esaki  mesun calidad di bida. Pero e
            ta  pa  trece  conscientisacion  pregunta cu nos tur ta haci ta,  Sra. Carmen Bislip, un adulto
            eigenlijk di sa con pa traha cu  nos ta cla pa bira adulto may-  mayor 90+ cu ta activo den
            adulto mayor.                or di un manera saludabel?”,  sociedad y ta biba independi-
                                         Leon a subraya.              ente, tambe tabata presenta na
            Leon a splica cu CAAC II tin                              e conferencia y a comparti un
            como obhetivo conscientisa y  Pa cu e pregunta aki, el a in-  poco di su experiencia como
            prepara Aruba y Caribe riba e  dica, CAAC II ta bin cu dife-  adulto mayor 90+ activo.
            poblacion  cu  ta  enbehecien-  rente  enfoke,  specialmente
            do y tambe e retonan cu esaki  pa  hoben  como  adulto,  con  Bislip a enfatisa cu no ta paso
            ta  trece  cune.  CAAC  II  tin  nan por prepara nan mes for  un  persona  ta  birando  bieu,
            como  meta  tambe  aumenta  di aworaki caba pa ora cu nan  nan no por haci nada mas. El
            e habilidad di e adulto mayor  yega na e edad di adulto may-  a  remarca  cu  en  berdad  un
            pa  keda  activo,  saludabel,  y  or, pa asina biba e calidad di  adulto mayor no por haci tur
            biba  independiente  den  nan  bida cu nan lo mester tin.   cos manera e tabata haci ora e
            comunidad.                                                tabatin 18 aña te 20 of 30 aña,
                                         Leon a informa cu CAAC II  pero  tin  cos  cu  ainda  e  por
            Caribbean    Active   Aging  lo tin siete orador local y cua-  sigui haci.
   1   2   3   4   5   6   7