Page 5 - HOH
P. 5
26 COMUNIDAD AWEMainta Diamars, 20 Augustus 2024
Cooperacion entre HOH cu UMC Utrecht fructifero
Intercambio di conocemento entre pediatra di Hulanda y Aruba
AÑA pasa, den luna di october, Horacio Oduber Hospital atra di Aruba dunando asina un miho tratamento ainda y
(HOH) a firma un acuerdo oficialmente cu Wilhelmina eleva calidad di cuido di mucha na Aruba.
Kinderziekenhuis (WKZ) cu e meta primordial pa intercambia
conocemento y experiencia riba tereno di cuido di mucha. Crea base solido
Ya caba por mira e frutonan di e intercambio aki danki na Pediatra dr. Louise Rafael-Croes a comenta cu e acuerdo
e biaha aki presencia di pediatra Jansen di UMC Utrecht cu entre HOH cu UMC Utrecht ta encera traha hunto pa e
a bin Aruba pa asisti e team di pediatra cu muchanan cu siguiente tres añanan y eleva conocemento. Durante e
tin mester di atencion special riba tereno di reumatologia y añanan aki cada tres pa cuater luna un specialista di mucha
inmunologia. lo bini Aruba for di Utrecht. E idea tras di esaki ta cu nan lo
trece tur nan experiencia for di Hulanda, p’asina Aruba por
Intercambio di conocemento tin un base mas solido y amplio pa atende cu e pashentnan
Dr. Marc Jansen, Pediatra inmunologo-reumatologo di UMC cu tin mester atencion specialisa.
Utrecht, tin alrededor di 4 luna aki na Aruba unda e ta asisti
e team di pediatra na HOH. Ela bin Aruba debi na e colab- Esaki ta brinda apoyo enormemente den loke ta nos esfuerso
oracion cu tin cu Wilhelmina Kinderziekenhuis na Utrecht. pa logra yega na cuido di mucha amplio y di calidad na Aruba
Dokter Jansen a expresa cu su experiencia aki na Aruba ta mirando cu te awo ta cuater pediatra tin na Aruba. E inter-
uno masha ameno y cu e ta sinti su mes hopi bon bini. E cambio di pediatra aki ta nifica cu e pediatranan di HOH lo
pediatranan di ambos hospital por siña di otro mirando cu bay Hulanda tambe pa haya mas conocemento y profundisa
cada ken tin diferente conocemento y experiencia. nan mes den nan area di experticio.
Aki na Aruba el a logra mira mucha cu problema inmuno- Dr. Rafael-Croes a expresa cu e mes lo bay e poli di dokter
logico of di reuma cu normalmente ta wordo atendi pa pedi- Jansen na Hulanda unda cu e tambe lo traha cu dr. Jansen
atra local Louise Rafael-Croes. Ambos dokter a traha hunto eynan y alabes atende su consultanan na Hulanda pa
y a mira tur pashent durante e consultanan. E beneficio di amplia su conocemento. Ademas, lo mira si ta necesario pa
t’ey presente na Aruba ta cu si algun problema presenta den implementa cierto cambionan aki na Aruba na beneficio di
futuro, dokter Jansen conoce cada caso di cerca awo y por pashent. Meta ta un futuro unda nos muchanan ta saludabel
atende cu e pashentnan for di Hulanda mes hunto cu e pedi- y contento den nos Hospitalnan.