Page 7 - bon-dia-aruba-20220312

a7
local Diasabra 12 Maart 2022

Minister Dangui Oduber; Dia 13 maart 2022...

Nos ta conmemora 2 aña di COVID-19 na Aruba

ORANJESTAD – Diadomingo ya ta marca compromiso pa brinda un excelente cuido y ser-
dos aña caba cu Aruba a conoce su prome 2 vicio na patientnan. Danki na tur frontliners cu
casonan di COVID-19, Aruba a bira parti di e tatwata na trabou percurando pa Aruba por keda
pandemia mundial y nos bida a cambia. Esa- draai. Minister Oduber ta gradici tur coleganan di
ki tawata e aña mas duro den historia di pais su ministerio, su coleganan minister di Gabinete
Aruba. Un aña dificil cu a trese hopi stres, Wever-Croes 1 y 2, miembronan di crisis team, de-
tension y incertidumbre. partamento di Salud Publico y specialmente na co-
munidad pa e comprension y disciplina demostra
Nos tur a sinti e efectonan, Covid-19 a causa hopi den e 2 añanan aki.
destruccion den tur sentido di palabra. Pesey Gobi-
erno lo conmemora e fecha di 13 di maart 2022 pa Aruba a demostra union durante e pandemia pa
trece un reflexion riba tur locual pais Aruba a pasa combati esaki.
aden, asina Minister di Turismo y Salud Publico Sr.
Dangui Oduber a trece dilanti. Durante e temporada di pandemia:
Minister Dangui Oduber tabata tin un rol hopi im- A percura pa aumenta e cantidad unidad den den
portante durante e pandemia mirando e carteranan nos Intensive Care Unit (ICU) y percura pa busca tante di mercadeo cu a mustra e turista cu Aruba ta
di Turismo y Salubridad cu tabata esnan cu a wordo extra personal di AMI for di Hulanda pa traha. Na un destinacion sigur pa cu COVID-19.
afecta directamente door di e pandemia. E manda- un momento tabata tin 33 unidad di ICU activo.
tario conhuntamente cu ful e Crisis Team, conseho Awor despues di e pandemia ta bay expande e capa- A percura pa bin cu un plan nacional di vacunacion
di minister y bou liderasco di Minister-President cidad di nos ICU na 16 cama y cu e personal nec- pa tur habitante di Aruba tin acceso pa haya nan
a haci tur locual tawata den nan alcanse pa cuida y esario riba nos propio forsa. vacuna. Danki na esaki mas di 80% di Aruba su po-
proteha e comunidad di Aruba. blacion a ricibi nan vacuna cu awe nos por a sali di
A percura pa bin cu Aruba Health App cu tabata e pandemia aki.
Pa prome biaha den historia, Aruba a conoce un esencial den e recuperacion di nos turismo den
toque de queda, shelter in place y un lockdown na medio di un pandemia. Cu e app aki turistanan y A percura pa introduci y ehecuta e Exit Strategy pa
nos frontera. Tabata desicionnan dificil pa tuma, localnan cu ta yega Aruba ta download e app y ta bolbe bek na normalidad cu tur precaucion y risi-
pero mester a pone bida di hende prome sabiendo haya tur informacion di nan PCR test dentro di 6 conan calcula.
cu esaki ta bin a cambio di nos economia. Gobi- ora den manera digital. Aruba a wordo reconoci
erno semper a haci su maximo esfuerso pa trece e mundialmente pa nos protocolnan, nos innovacion Minister Dangui Oduber ta gradici comumidad di
balansa entre salubridad y economia. Hopi tabata y sigur e Aruba Health App. E mesun aplicacion aki Aruba pa nan pa nan pasenshi y disciplina durante
esnan cu a perde nan trabou debi na e pandemia a wordo por uza pa registra pa haya bo vacuna. 2 aña hopi dificil. Hunto nos lo sigui vence e pan-
y ta esnan cu a perde nan sernan keri debi na Co- demia aki. Ban sigui vacuna Aruba, ban sigui salba
vid-19. Aruba a conoce 5 ola durante e temporada A percura pa e introduccion di e Aruba Health & bida y ban prospera. Finalmente Minister Oduber
di pandemia cu a trece hopi stress riba salubridad y Happiness Code. Aki ATA a prepara e Aruba Health a bisa cu Covid-19 a pone nos tur para keto y re-
tambe nos economia. and Happiness Code, a percura pa certificacion di flexiona con nos mester balora tur loke nos tin riba
tur e establicimentonan caminda nan ta demostra e pais aki. Aruba ta bay bounce bek, Aruba ta un
Gratitud na e turista cu nan establicimento ta cumpli cu tur pais resiliente, fuerte y den union, paz y harmonia
Di curason Minister Oduber ta gradici tur esnan rekisitonan di COVID-19, manera un bon higiena nos lo mira bek un futuro briyante pa un y tur cu ta
cu ta traha den cuido. Danki na boso esfuerzo y y proteccion. Esaki a sirbi como un punto impor- biba riba e pais aki.

Minister Endy Croes:

Cabesante y docentenan di Dienst Publieke Scholen lo haya training di

protocol di Codigo di Proteccion

Diabierna siman pasa den Croes a reuni cu Coordi- medewerker Ministerio Proteccion ta un protocol cu inkietud y si tin sospecho di
un encuentro ameno y in- nador Nacional di Codigo Husticia y Asuntonan So- e profesionalnan lo uza ora abuso por señala esaki, ta im-
formativo Minister Endy di Proteccion y Beleids- cial sra. Sue – Ann Ras y nan tin sospecho di abuso di portante pa nan ta na altura di
lider di proyecto di Codi- mucha. e protocol, con pa actua, ken
go di Proteccion pe Sector pa yama y cua documento pa
di Enseñansa sra. Jullie- E Mandatario a sigui bisa yena.
Ann Thodé. hunto cu Departamento di
Enseñansa, DPS, directiva- E sistema cu a wordo crea pa
Desde 1 di april 2021 e Codi- nan di scol y Codigo di Pro- pone atencion y pa proteha
go di Proteccion a drenta na teccion lo organisa un dia di nos muchanan. Ministerio
vigor y ta un di e proyectonan informacion y lo duna train- di Enseñansa lo percura pa
central y principal di Social ing pe cabesantenan y docen- tur e dies directivanan di scol
Crisis Plan. E profesionalnan tenan di scolnan publico den ricibi e training aki pa asina
den e sector di Enseñansa cuadro pa duna e proteccion tur hende ta riba un linea y pa
tambe lo traha a base di Codi- total ne muchanan. Y asina brinda proteccion y siguridad
go di Proteccion den caso di hopi tempran e maestra y na tur muchanan y hoben-
abuso di mucha. E Codigo di maestro por nota cualkier nan.