Page 5 - HOH

DIARANZON 16 OCTOBER 2024 DIARIO PAGINA 13
Relacionista Publico Solange Tchong:
AZV tabata presente na e “Expo Salud y Bienestar” pa

duna hopi informacion na tur asegurado

*AZV lo financia dos programa cu un direccion nobo: ABO y BOCA

como seguro medico gen- por bay introduci pa 2025, su AZV zorgpas digital,
eral, pero algo sigur, hopi dos programa di deteccion cu por identifica su mes
importante awendia, ta cu nobo, cu ta cancer di tripa como asegurado di AZV,
AZV ta financia e “Aruba y tambe nos kier bay yuda pero tambe por duna infor-
Bevolking Onderzoek”, tur hende cu BOCA cu ta macion, pa tur persona cu
cu ta e organizacion nobo boca di matriz”, Solange tin pregunta riba kico ta e
ABO, cu ta bay carga tres Tchong a duna di conoce. cobertura di AZV, kico e
programa di deteccion Esaki ta dos pro- ta cubri y kico no, con pa
trempan. grama den un direccion haya su digi-zorgpas, kico
“Nos ta conoci caba nobo cu AZV ta bay finan- mester haci si kier cambia
cu Stichting BOB Aruba, cu cia, pa yuda den e aspecto- di docter di cas, of botica,
ta esun cu ta haci deteccion nan menciona. Banda Di etc. “Nos ta aki presente,
di cancer di pecho trempan, esey, AZV tey tambe como pa duna tur e tipo di in-
ORANJESTAD (AAN) Bienestar, cu a tuma lugar y na unda nos tin hopi aña aseguro di malesa, pa formacion ey, en general,
– Relacionista Publico di e fin di siman cu a pasa. caba yudando clientenan splica tur hende riba e im- pa yuda tur asegurado di
AZV, Solange Tchong, a Tchong a bisa cu den un cierto grupo meta, portancia di e uso di AZV AZV”, e relacionista pub-
comenta kico ta e rol di e rol di AZV, primordial- y aworaki t’asina cu nos app. Esta, e aplicacion app lico a menciona.
AZV den Expo Salud y mente, ta, no solamente ta den e etapa nobo cu nos den cual e asegurado tin

Encuesta teni na Aruba
Den 2ndo trimester consumidornan local ta premira

situacion financiero na cas lo bira un reto

• Asina nan ta mira e siguiente 6 lunanan

(mira Grafico 1).
E Indice di e Situacion
Actual a baha cu 0,9 pun-
to di indice, esta di 94,6 te
na 93,7 den e di segundo
trimester di 2024. Mien-
trastanto, e Indice di Habi-
to di Consumidor como e
Indice di Expectativa a cay
te na 93,8 y 94,3, respecti-
vamente, den e di segundo
trimester di 2024. Esaki ta 43% den e di segundo tri- mester di 2024.

Loke tin pueblo preocupa... indica cu consumidornan
ainda ta cauteloso encuan-
to nan habito di compra Polis a atrapa homber
Preocupacion principal di consumidor den y fiansa den e di segundo
trimester di 2024. Tambe,
e di segundo trimester di 2024: prijsnan mas halto den e cu shovel buscando pa
• Casi mitar di e respondentenan ta premira cu nan proximo 6 lunanan ainda
situacion financiero di nan hogar lo deteriora. ta keda un preocupacion maltrata un pareha
(Q2-2024: 42% vs. Q1-2024: 20%). grandi den e di segundo
• Casi mitar di e respondentenan ta anticipa cu e situa- trimester di 2024. E Indi-
ce di Expectativa di Prijs
cion di negoshinan y di economia lo deteriora. a subi te na 90,2 den e di ORANJESTAD (AAN): sora pa e area, y yegando
(Q2-2024: 43% vs. Q1-2024: 47%). segundo trimester di 2024 Tabata Diadomingo mar- cerca a bin ripara cu ber-
• Mas cu un tercera parti di e respondentenan ta pre- (mira Grafico 2). duga cu patruya di Playa dad tin un pelea, unda un
mira cu e posicion financiero di gobierno lo empeora. E relato completo di e
(Q2-2024: 37% vs.Q1-2024: 34%). Encuesta di Confiansa di tabata moviendo riba De homber tabatin un shovel
• Como un tercera parti di e respondentenan ta premi- Consumidor ta disponibel La Sallestraat, na altura di den man pa dal y mal-
ra mas dificil pa haya un trabao nobo. ariba website di BCA cu ta e Coffie Shop di Smit & trata un otro homber y su
(Q2-2024: 35% vs. Q1-2024: 38%). cbaruba.org. Dorlas, nan a mira di leu muher.

ORANJESTAD (AAN): nomico di e consumidor Respondientenan cu a cu tin un grupo di hende Polis a stop e homber cu
indica cu nan por cum-
Banco Central di Aruba local. pra menos cu nan entrada coriendo na pia. shovel, y mesora a wordo
(BCA) a conclui e Encues- Consumidornan tabata compara cu 6 luna pasa a
ta di Confiansa di Consu- mas pesimista, mirando cu e subi te na 93% den e se- Mesora Polis a sospecha deteni. El a wordo gara
midor pa e di segundo tri- Indice di Confiansa di Con- gundo trimester di 2024. cu lo tin un pelea andando, pues cu man den mansa.
mester di 2024. E encuesta sumidor a baha cu 0,6 punto Pa e respondentenan cu y tabata 2:45 am. Na final a pone Central di
di confiansa di consumidor di indice te na 93,7 den e di a expresa cu nan ta spaar E patruya a mobiliza me- Polis na altura.
ta evalua e percepcion eco- segundo trimester di 2024 menos, esaki a baha te na