Page 23 - ARUBA BANK

40 AWEMainta Diamars, 28 November 2017

“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”. Margje Griek – Waijer “ Like a bird singing in the rain
Salmo: 23 Let grateful memories
Survive in time of sorrow”
Cu inmenso tristeza na nos curazon nos ta 1 september 1930 – 20
participa fayecimento inespera di: “The LORD is my shepherd; I shall not want. He
november 2017 maketh me to lie down in green pastures; he leadeth
me beside the still waters”
Ps.23:12
“IK HEB VOLOP GENOTEN….” With immense pain and sorrow in our hearts we
announce the sudden passing of our beloved :

.vda. Martha Filomena

Erasmus-Kock
Mihor conoci como “Chichi”
*18-06-1946 - †27-11-2017

Acto di entiero lo wordo anuncia después Intens verdrietig zijn wij met Mrs Erica Wagner Wever
*June 4th 1938 - †November 21st 2017
het plotseling overlijden van Left to mourn are;

onze lieve moeder, schoon- Husband; Albert Wever
moeder en oma. We koesteren Children; Uwe and Monika Niehaus in Germany
Antje Niehaus in Germany
de vele mooie jaren die we Grandkids; Jennifer and Karsten Kallwitz in Germany
Patrick Niehaus and Gracias Melczarek in Germany
Gradicimento / Invitacion met elkaar hebben gehad. Greatgrandkids ; Helena and Noah in Germany
Inlaws; †Federico Wever and family
Pa medio di esaki famia Wolfschoon kier a gradici †Lidia Wever
tur esnan Anna and †Fred Baptist Wever and family
cu na un manera of otro a duna nos sosten, De plechtigheid en ceremonie Christina and †Guiseppe Bellanca Wever
consuelo y forsa zal plaatsvinden op dinsdag and family in Venezuela
durante e tempo dicil cu e fayecimento y entiero Elvia and Charles Ponson Wever and family
di nos defunto stima: 28 november 2017 vanaf †Adriaan Wever and family
†Henry Wever
14.00 uur tot 16.00 uur bij †Randolph Wever and family
Maria Goretti Wever and family in Spain
Aurora Funeral Home & Cre- †Sara Maduro
matory, Cumana 76, Aruba. More family, friends and neighbors ; Niehaus,
Kallwitz, Wagner, Baptist, Bellanca, Ponson, Maduro
and Wever.
The funeral will take place on Thursday November
Na de bijeenkomst nemen wij 30th 2017, the late Erica will be laid out from 2 in the
in besloten kring afscheid van afternoon at the Royal Funeral Home then leaving to
the cemetary in Sabana Basora.
Edgardo A. A. Wolfschoon Margje. Opportunity for condolences: Wednesday November

Our sincere apologies for those we may have
Un gradicimento special na , Pastoor Stanislaw, 29th 2017 at Royal Funeral Home from 7 to 9 pm.
Pastoor Joset, Fundashon Edmund Harms, forgotten in our grief.
Nadiuska Schairer, Francis Odor, Marlene Giel, Wij zouden het jn vinden als After the funeral please no condolences at home.
Monique Baktawar, Francine Franca, Jualine
Courtar, Blanca Vrolijk, Dr. Garcia y tur grupo di jullie allemaal één onverpakte
Orashon di Misa San Francisco.
Tambe un danki ta bai pa Sr. Hans y Sra. Linda bloem voor onze lieve Margje
Schnog y tur personal di Garage Cordia.
Un gradicimento di curason pa personal di Aurora willen meenemen, hiervoor
Funeral Home pa nan bon servicio staan manden in de aula.
Alabes nos kier invita famia y conocirnan pa asisti
Santo Sacricio di Misa pa descanso di alma di nos
defunto stima, cualnan lo ta riba:
Diamars, 28 di november ’17 pa 6 p.m na Kapel di Iedereen die van Margje
Madiki
Diaranson, 29 di november ’17 pa 7 p.m na Misa houdt is welkom.
Pro Cathedral Playa
Diahuebs, 30 di november ’17 pa 7 p.m na Misa
Pro Cathedral Playa
Diabierna , 31 di november ’17 pa 7 p.m. na Misa Mart
Pro Cathedral playa Remco
Diasabra, 1 di decemeber ’17 pa 7 p.m. na Misa Pro
Cathedral Playa Jeroen
Diadomingo, 2 di december ’17 pa 7 p.m. na Misa
Pro Cathedral Playa Mieke
Bo(so) presencia lo ta altamente aprecia Hans en Remco