Page 15 - AHATA

A6 LOCAL
Diahuebs 15 Juni 2023
A kibra record den cantidad di pasahero

Aruba Ports Authority N.V. a yama “Mardi Gras” bonbini

Diamars dia 13 di juni ñaveral na Orlando, Florida Aruba pa loke ta trata e indu-
2023, Aruba Ports Author- y ta riba un itinerario di no stria di turismo crucero.
ity N.V. (APA) a marca un menos cu ocho dia. Despues
otro logro cu e bishita in- di su bishita na Aruba, e ta Record den cantidad di pasa-
augural di Mardi Gras di pasa Corsou, Turks and Ca- hero
Carnival Cruise Lines. Ta icos y ta termina su ruta back “Hopi satisfecho cu awe nos a egoria excel class y ta construi Tocante Aruba Ports Author-
un crucero relativamente na Orlando, Florida. Aruba ricibi 6,348 pasahero di Mar- pa Meyer Werft na Finlandia. ity:
nobo, Carnival Cruise Ports Authority N.V. a ricibi di Gras y tambe 4,904 pasa- Dia 18 di december 2020 a A funda Aruba Ports Au-
Lines a celebra su “maiden e barco crucero Mardi Gras hero cu Carnival Horizon, entreg’e oficialmente na Car- thority N.V. na aña 1981. E
voyage” na fin di juli 2021. cu e tradicional water salute dus mas di 11,200 pasahero nival Cruise Line. Su waf di compania ta pertenece 100%
Mardi Gras ta e prome pa asina celebra e yegada in- riba un dia cu sigur lo haci un registro ta na Nassau, Baha- di Gobierno di Aruba y tin
barco crucero di Carnival augural na nos isla. contribucion importante na mas. Mardi Gras ta den servi- 80 trahado den servicio di-
Cruise Lines cu ta opera economia di Aruba. Mas cu cio desde aña 2021. E ta midi recto. Hunto ta maneha e dos
riba LNG (Liquified Nat- Prome bishita den hopi mas claro nos ta mira e fecha aki 344.5 meter y ta conta cu un wafnan di Aruba, pues tanto
ural Gas), un combustibel Ademas di e water salute, a tambe cu lo bay den historia total di diesnuebe piso. Su esun di crucero na Oranjes-
mucho mas limpi. tene un ceremonia tradicio- pa motibo di e record estab- velocidad ta alcansa 23 nudo tad como tambe esun di carga
nal caminda a intercambia leci awe den cuadro di can- cu ta 43 kilometer pa ora. El na Barcadera, unda nan tin
E bishita di Mardi Gras a bin plakkaat cu e capitan di Car- tidad mas halto di pasahero a costa un total di 700 miyon un acuerdo di operacion cu
cu un record breaking den nival Mardi Gras. Marc Figa- riba un solo barco crucero, Euro. Un cantidad di 2000 ASTEC. Pa aña ta yega mas o
cantidad di pasahero. A trece roa, CEO di APA, a entrega e esta Mardi Gras”, asina Marc persona ta forma parti di e menos 330 crucero na Oran-
un total di 6,348 pasahero, un capitan un plakkaat conmem- Figaroa, CEO di APA, a duna tripulacion di Mardi Gras. Su jestad y un otro 905 barco di
cantidad cu ta surpasa e can- orativo y alabes a yama tanto di conoce. cruceronan “ruman” ta Car- carga na Barcadera (sin conta
tidad di pasahero mas halto e capitan y su tripulacion un nival Celebration, Carnival barkitos y launch services),
pa un barco crucero aki na cordial bonbini na nos dushi Tocante Mardi Gras Jubilee, AIDAnova, AIDA- prome cu e pandemia. E
Aruba. isla Aruba. Carnival Cruise E crucero Mardi Gras ta op- cosma, P&O Iona, P&O Ar- compania ta stabiel y ta bou
Lines ta e liña di crucero mas era door di Carnival Cruise via, Costa Smeralda y Costa maneho di Marc Figaroa.
E bishita na Aruba grandi na mundo y ta un di Line. E ta e barco crucero Toscana.
Mardi Gras a sali di Port Ca- e socionan mas importante di lider di Carnival, bou di e cat-

Embahador di Colombia a bishita Minister

Thijsen

Recientemente Emba- traha y asina contribui na bi- Colombia na e Corte Inter-
hadora di Colombia na enestar di Aruba su economia nacional di Husticia. Tambe
Hulanda Carolina Olarte y tambe ta forma parti di e e tabata decano y profesora
Bácares a haci un bishita comunidad Arubiano. asocia di ley na Pontificia
di cortesia na Minister Universidad Javeriana na
Plenipotenciario mr. Ady Embahadora Olarte Bácares Bogota y a logra su doctora-
Thijsen. a indica cu Colombia ta duna do den Ley Internacional na
hopi balor na e relacion cu Universidad Sorbonne na
Durante e combersacion a Aruba y como pais bisiña ta Paris, Francia.
papia riba e relacion cu ta ex- mira cu por tin cooperacion
isti entre Colombia y Aruba, riba diferente terenonan, Embahadora Olarte Bácares
tanto economico como cul- manera agricultura y cuido ta miembro di e Editorial
tural. Tambe cu Colombia medico. Board of the Brazilian Journal
ta un mercado turistico ma- of International Law y tambe
sha importante pa Aruba. E Carolina Olarte Bácares – di e Anuario Iberoamericano
relacion entre e pueblonan prome cu a keda apunta na sobre Derecho Internacional
di Colombia y Aruba ta hopi januari di e aña aki como Humanitario.
estrecho, mirando cu hopi embahadora di Colombia na E potret ta cortesia di Aruba-
Colombiano a bin Aruba pa Hulanda – tabata agente pa huis