Page 3 - BNDIA ARUBA

A3
LOCAL Diabierna 3 Januari 2020

FTA kier claridad di Citgo y ta bay den ‘accion morocoy’

ORANJESTAD – Sindicato FTA, na nomber di e personal di Citgo implica cu e miembronan ta continua nan labor regular, pero na un paso mas
cu nan ta representa, a manda dia 31 di december ultimo un carta lento.
urgente pa Interim Vice President y General Manager di Citgo Aruba
Refining N.V. (CAR), Joe Crawford, avisando e empresa cu como sin- Bon Dia Aruba a comunica cu presidente Hubert Dirksz tocante eventual
dicato nan no por conseha nan miembronan riba e oferta di e compa- suceso despues di e carta aki, pero el a informa nos prome cu ciere di e edicion
nia pa termina e contratonan laboral, si no tin claridad riba posible aki cu no tabatin novedad ainda.
continuacion (parcial) di contratonan laboral cu un o mas operador
nobo pa e refineria y/o terminal di crudo. Nota di redaccion:
Articulo 1615 df di Codigo Civil di Aruba ta referi na e situacion unda cu tin
FTA ta mantene e opinion cu ta obligacion legal di e compania pa informa un ‘overname’ (traspaso) di un empresa na un siguiente operador. Den e caso
su empleadonan di e consecuencianan di e ‘takeover’ di e operacion pa otro ey e empresa saliente tin obligacion di pone su empleadonan na tempo na
empresa. Esaki segun e sindicato ta claramente estableci den articulo 1615df di altura di:
Codigo Civil di Aruba. Ta considera cu ofreciendo pakete di retiro y poniendo a.) E decision tuma di traspaso;
deadline pa acepta esaki mientras no ta duna informacion tocante continu- b.) E fecha intenciona di e traspaso;
acion di empleo, e compania CAR no ta cumpliendo cu su obligacion legal c.) E motibo di e traspaso;
como ‘bon empleador’. Esaki segun e sindicato ta crea incertidumbre cerca e d.) E consecuencianan huridico, economico y social di e traspaso pa e
personal y ta inaceptable. empleadonan y;
e.) E medidanan considera pa cu e empleadonan.
Por lo tanto e sindicato ta anuncia cu mientras CAR no cumpli cu su obliga- E pregunta den e caso aki lo ta: ken ta e empresa cu ta tuma operacion na su
cion legal, tur miembro di FTA ta bay den un “slow down action”. Esaki ta encargo, si no tin un empresa conoci ainda.

Minister di Husticia Andin Bikker a presenta plan pa 2020

ORANJESTAD – Minis- lo introduci den forma di e-
ter Andin Bikker a duna Books.
di conoce su proyectonan
pa Ministerio di Husticia Ademas, Bikker a informa cu
pa aña 2020. Tambe el a lo trece un sistema di camara
informa di e reunion cu na Caya Grandi, Boulevard y
e tabatin cu joyeronan pa area di crucero, hunto cu un
aumenta siguridad den sistema di alarma directo pa
area di crucero. tur e joyerianan, banconan y
otro establecimento. Asina si
Bikker a conta algun di e algo pasa, por meld di biaha y
puntonan cu tin planifica pa no warda hopi tempo.
aña aki. Ta finalisando tur
tramite pa un compleho hu- Di mesun manera, lo trece
dicial dilanti di aeropuerto, e tecnologia di drone cu ta
pa asina departamento di Re- traha cu fuel, cu ta sirbi pa
cherche y otro departamento expande nan oranan di vuelo
muda bay eynan. Tambe a di 3 pa 5 ora, cu hunto cu
menciona cu henter e area helicopter, ta sirbi pa reforsa
aki lo wordo remodela y lo siguridad na isla.
bira un compleho dilanti di
entrada di turismo pa reforsa Den e planificacion, manera
e siguridad. a keda conoci for di aña pasa,
tambe ta e construccion di un
Bikker a comenta cu despu- centro penitenciario nobo.
es di hopi aña lo introduci e Par di siman pasa a caba di
buki dos di e Codigo Civil, cu haya un carta di CAF pa por
ta e ley corporativo. Esey tin sigui cu e proyecto aki.
basta aña caba den proceso. El
a menciona cu siman pasa a Na luna di februari lo intro-
entrega e ultimo concepto, pa duci e sistema ESTA (Elec-
na luna di januari conhunta- tronic System for Travel Au-
mente cu Parlamento lo por thorization) pa loke ta trata
introduci esaki. Ademas lo e situacion di e pais bisiña
bay ta e prome buki di ley cu Venezuela. Asina por screen potencial biahero di e mesun Merchants Association, pa a anuncia cu ta buscando e
manera cu mester haci pa bi- asina papia riba diferente in- manera pa por reintroduci
aha pa Merca, y di e manera cidentenan den area y atra- ‘Visibility Team’ conhunta-
ey por wak si ta admiti e per- conan arma. Desde algun mente cu Aruba Security and
sona of no. Si ta turistanan tempo pasa Bikker a bisa cu Hotel Foundation. Di esaki el
genuino of ta persona cu ta a propone pa move e oficina a bisa cu e representante di e
busca pa haya entrada pa keda di Tourism Oriented Polic- asociacion aki tin un respon-
na Aruba. ing & Security (TOPS) pa e sabilidad comparti di nan
area mas cerca di nan y esey a banda pa por haci esfuerso
Asina mes, Bikker a confirma logra par di luna pasa. tambe pa aumenta siguridad.
cu ta hopi avansa pa e ley pa Na e momentonan aki, ta
aumenta castigo pa abuso di zorg pa esaki keda mas visi- Pa finalisa, Bikker a trece di-
menor. El a splica cu tin e bel y tambe lo instala sistema lanti e cifranan di aña 2016 cu
ordenansa cu ta cambia dife- di camara den henter e area un cantidad di 65 atraco arma,
rente ley. hunto cu sistema di alarma, na 2017 e cifranan a aumenta
como tambe coloca autonan den casi dobel, compara cu
Dianan pasa, tambe a keda di polis dilanti di e area den aña 2018 cu e cantidad a baha
conoci un reunion cu Bik- parkeerplaats. pa 34 y cerando 2019 el a
ker a tene cu joyeronan, pa duna di conoce cu e cifra a
forma un union cu Indian Di mesun manera, Bikker keda reduci na mita.