Page 5 - bon-dia-aruba-20201006
P. 5

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Diamars 6 OctOber 2020



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
            Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
            RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo

                   Xiomara Arends
            Redaccion Ehecutivo
             Leo Maduro (hefe de redaccion)


             Pilar Flores (redactor ehecutivo)
                  Redaccion                                                    Fase y subsidio te december...
                  Benjamin Romero
                  Dilma Arends                                                 Pero unda sector priva ta para...?
                   Andreina Morillo
            Departamento Digital
                  Juan Luis Pinto
             Ehecutivo di Benta                  Cu  atencion  nos  a  scucha  e  discurso  di  nos  factor di costo cu un empresa tin. Y si ta bay dura
                    Sulaika Croes                Promer  Ministro  diadomingo  pasa.  E  tabatin  varios luna ainda promer cu nos ta haya sa e per-
                                                                                               spectiva cu tin o no tin habriendo aña nobo, no
                                                 cierto bon noticia pa nos. Tin un desaroyo fabo-
            email: sulaika.croes@cspnv.com       rable di e crisis di coronavirus unda ta mira un  lo tin e confianza ni certeza necesario den sector
                 Linda Reijnders                 reduccion  considerable  den  e  cantidad  di  caso  priva pa planifica y presupuesta pa e aña nobo.
                                                 nobo  y  activo.  Lo  mester  keda  cauteloso  pero
                Aviso y Arte                     nos ta cuminza haya un vista riba un regreso na  Y mas importante ainda ta e hecho cu empre-
                   Sandra Loefstop               un ‘normalidad’ cu nunca lo ta loke e tabata na  sarionan cu a core cu perdida grandi caba desde
                     Lisa Tromp                  inicio di aña. Nos tur tin un papel pa hunga den  maart y no por haya un vista sikiera un poco pos-
                   Shannon Geerman               esey.                                         itivo pa otro aña, mester tuma un decision kico
                                                                                               nan ta haci: continua of no otro aña? Y mester
               Administracion                    Tambe ta bon pa scucha cu gobierno a tuma e  tuma na cuenta cu e decision ey no ta algo cu ta
                   Mariette Engelhart            decision pa garantisa e subsidio na esnan desem-  tuma ora tin brindis pa celebra aña nobo; esey
                 Martha Arteta de Ariza          plea (Fase) y esnan ainda na trabao (subsidio di  ta haci den e tempo nos dilanti, promer cu fin
             email: accounting@bondia.com        salario) y e compensacion na empresa chikito, en  di aña. Esaki ta haci cu claridad encuanto e acu-
                 Distribucion                    todo caso te cu december. Esaki ta implica cu es-  erdo ta birando sumamente importante, pasobra
                                                 nan cu ta ricibi esaki por ta tranquil den e sentido  manera tur economia esun di nos tambe ta basa
                     Jenny Kelly                 cu nan por conta cu pan riba mesa, aunke natu-  riba  confianza.  Naturalmente  no  por  duna  ga-
                                                 ralmente e salarionan corta despues di tanto luna  rantia completo pa kico ta bay sucede, sigur no si
                  Coleccion                      ta cuminza haci dolor. No mester lubida cu un  ta keda factornan di riesgo grandi manera e situa-
                                                 parti  considerable  di  nos  poblacion  tabata  biba  cion politico, economico y di salud ta na Merca,
               Evelinda de Cuba - Tromp          caba riba un budget hopi preta, unda absoluta-  loke ta afecta nos directamente y cu por habri aña
                                                 mente  no  tabata  existi  posibilidad  pa  spaar  pa  nobo tambe sin un vista riba mehoracion. Pero
                                                 mayoria di nan, a menos cu nan tuma  un otro  si banda di esey tampoco tin un claridad kico ta
                   Pre Press                     ‘job’ acerca pa cubri gasto extra cu ta surgi. Es-  bay ta e cooperacion of no den Reino, anto nos ta
                                                 nan cu tin un entrada un poco mas halto tambe  haya nos den un ambiente unda no tin casi nada
              Luis Fernando Arenas (Hefe)        mester tene bon cuenta kico nan por haci y kico  cu ta yuda stimula e confianza ey, pa empresario
                     Pablo Libre                 no, pasobra e perspectiva pa nan tambe ta cu nan  tuma riesgo y inverti.
                                                 mester entrega un parti sustancial di nan entrada,
                      Press                      sigur si e situacion aki ta bay dura resto di aña  Den tur esaki nos ta observa cu tin hende ta kere
                Roland Schenker (Hefe)           plus  un  parti,  desconoci,  di  otro  aña.  En  todo  cu e unico placa cu gobierno falta, ta pa cubri e
                                                 caso, tin un claridad kico por spera te cu fin di  extra gastonan di Fase y subsidio di salario. Y cu
                    Omar Ramirez
                   Martin Boekhoudt              aña, esey ta bon.                             si logra fia e placa ey otro caminda, por bisa Hu-
                                                                                               landa ‘masha danki pero nos no mester di boso’.
                    Francis Dirksz               Loke no ta bon ta cu e anuncio, pa positivo cu e  Esey no ta e caso, pasobra banda di e subsidio ey
                Colaboracion                     ta, no a toca e otro parti, mes o talvez mas im-  tin un buraco grandi den presupuesto. Gobierno
                   Luis Villegas                 portante ainda. Esey ta kico nos por spera pa e  ta tuma como punto di salida cu entrada pa 2020
                 Assiociated Press               asuntonan cu nos promer mandatario no a toca  lo ta Afl. 885 miyon so, mientras cu e gastonan lo
                   Ret Karibense                 den su discurso: con ta para cu e otro aspectonan  ta na Afl. 2.152 miyon, un abismo di mas di mil
                                                 di importancia pa nos recuperacion economico?  miyon florin. Naturalmente cu ta haciendo es-
                Upload Media Aruba               Y clave den e interogante aki ta con ta para cu e  fuerzo pa reduci gasto, prueba di esaki ta e carta
                    Afiliacion                   negociacion cu Hulanda. Nos a haya di tende cu  cu ministro encarga cu finanzas a manda pa tur
                Sociedad Interamerica            e negociacion ta bayendo bon, “cu respet” tambe.  departamento pa urgi nan limita gasto mas tanto
                                                 Honestamente, nos no a spera menos, di ambos  posible. Sin embargo, tanto a corto como a largo
                   di Prensa (SIP)               banda. Pero esey no ta bisa nos nada. E problema  plazo nos no ta bay sali di e abismo aki nos so,
                  D IR E C C IO N                grandi cu nos ta mira na horizonte ta cu, segun  y den e sentido aki pospone un acuerdo no ta
               Adres: Weststraat #22             cu e proceso di negociacion aki ta bira cada vez  sensato, y ta haci solamente cu un parti di sector
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044     mas largo, hasta cu subsidio ta bira dificil pa hopi  priva por opta pa stop di opera a corto plazo. Ta
               Email: noticia@bondia.com                                                       obvio cu e bala ta riba cancha di gobierno. Keda
                    aviso@bondia.com             empresa  tene  cabez  riba  awa.  Salario  ta  suma-
               Website: www.bondia.com           mente  importante,  sin  embargo  no  ta  e  unico  sin duna claridadno ta na interes di Aruba.
               Facebook: @bondianoticia
               Instagram:bondiaaruba
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10