Page 15 - ATA

A3
LOCAL Diabierna 2 Maart 2018

‘Reglamento pa regalo pa politico tambe tin atencion di gabinete’

ta wordo regula’. cu esaki’.
E mandatario a splica e dife-
rencia entre ambtenaar y fun- Pa loke ta trata e mandatario
cionarionan politico: Ambte- su regalo mes, el a admiti cu
naar ta un aparato cu ta keda el a pensa bon prome cu a
draai, mientras un funciona- tuma esaki. “Pero como cu
rio politico cual ta encera par- mi no ta minister encarga cu
lamentario, minister y minis- aerolinea e no ta asina cu mi
ter plenipotenciario. lo a haya algo en cambio di
algo otro.” Segun e manda-
”Politico ta bin y bay, e ta tario, p’esey a laga pa publica
wordo poni aya cu deseo di tocante e regalo aki, pa asina
pueblo, kiermen bo no ta bay subraya e ‘transparencia na
mishi cu e deseo ey di es cu pueblo’.
kier a wak e eynan. E dife- “Pasobra bo por a tuma algo
rencia cu ambtenaar ta cu e bou man sin laga pueblo sa
aparato aki ta keda bay cu of pa djey nan bin cu critica riba
sin politico e ta keda traha. bo. Pero mi ta kere e tempo ta
P’esey bo mester tin regula- husto pa atende cu e tema aki,
cionnan di integridad.” cual ta un prioridad di gabi-
nete Wever-Croes hunto cu
Pero e mandatario ta mus- otro iniciativanan manera ley
tra cu pa politiconan ‘tambe di patrocinadonan politico.”
ORANJESTAD- Manda- grandi di nos carnaval, Bon Sra. Ruiz Maduro a expresa mester tin regulacion asina
tario encarga cu cultura Dia a haya interesante pa cu compara cu Hulanda cual pasobra como minister bo ta Regulacion na nivel di Re-
Xiomara Ruiz-Maduro trece e topico di regulacion a conoce un trayectorio ex- tuma decision’. Na momen- ino
(MEP) ta adresa e tema di riba duna regalo pa ambten- tenso pa loke ta trata desar- tonan actual no tin un regula- Manera e mandatario a in-
regalonan pa ambtenaar y aar, pero tambe funcionario oyo di e nacion Aruba, cual ta cion pa esaki contra politico, dica, e regulacion aki ta hopi
funcionario politico den politico manera parlamen- practicamente existi pa rond pero sra. Ruiz Maduro a in- mas leu na Hulanda, pero e
cuadro cu su mesun acep- tario y minister. di 30 aña como pais, clara- dica cu su colega, esta prome mandatario no ta conoce con
tacion di un regalo di parti mente no tin asina hopi cos minister den su afan pa trece leu e otro paisnan den Reino
di Aruba Airlines. E ta keda un punto intere- regla mirando cu ta existi pa integridad den gobernacion ta cu esaki. Nos lo haci inves-
sante pa mira pasobra na Hu- hopi menos tempo. lo crea un regulacion tambe tigacion y lo trece esaki dilan-
Despues di tuma nota cu landa e regulacion pa e asina pa geschenk. ti den un proximo edicion,
minister di financia, econo- yama ‘geschenk’, ta hopi mas Sinembargo, e minister a se- mirando cu prome minister
mia y cultura, Xiomara Ruiz avansa na Aruba, unda segun ñala cu pa ambtenaar esaki ta Actualmente esaki ta keda a indica anteriormente cu lo
Maduro (MEP) a haya un e minister no tin regulacion regula por medio di e ley di na e huicio na esun cu ta colabora cu Corsou y Bonei-
ticket di Aruba Airlines pa contra duna regalo na politi- derecho di ambtenaar (LMA), haya e regalo pa ‘asina e ora ro pa e iniciativa di camara di
bishita isla ruman Corsou su co, pero si contra duna amb- unda ta specifica entre otro eynan calcula si e ta algo cu integridad y cu ‘nan ta hopi
carnaval mirando cu Aruba tenaar. cu no por duna obsekio ‘pero e ta tuma of no. Y si ta tuma mas leu den regla parti di in-
Airlines ta un patrocinado si nan duna bo obsekio mes e esaki mester wak con ta anda tegridad cu nos’.

Instituto nobo pa vivienda pagabel probablemente cla na mei

ORANJESTAD - Manda- io ta lantando un instituto Croes (MEP) a indica ta na un e deficit mirando cu den 4 despues di tempo, segun e
tario di infrastructura a nobo banda di FCCA pa number halto di 2600, Otmar aña lo por crea 1000 cas social mandatario ta hopi halto.
comparti cu prensa ayera vivienda mas pagabel Oduber (POR) ta cerando so, segun e mandatario. “Personanan aki no ta cuadra
mainta, cu mirando e situ- acuerdonan cu partnernan pa na e tipo di casnan social cu
acion ‘manca’ unda no a Mirando cu tin un deficit di construi cada aña 200 pa 250 Mirando e situacion unda tin actualmente, p’esey nos
construi casnan social e casnan social cual mandatario cas. Pero si hasta logra cu e terenonan no tabata saliendo ta trahando riba un instituto
ultimo 8 aña, e mandatar- di asuntonan social, Glenbert meta aki, e no lo yega na cura di parti di gobierno pa por banda di FCCA cu por brin-
construi casnan, mester a bay da un sosten pa nan.”
cumpra esaki por medio di “Hopi biaha un mama solt-
companianan di real estate, ero cu tin un bon trabou no
cual no tabata percura pa e por cumpra un cas of no por
casnan ta na un prijs rason- yega na remarca pa un finan-
abel y accesibel pa comuni- ciamento pa un cas di 350 mil
dad, segun sr. Oduber. “Mas mas o menos, pero tampoco
cu claro e companianan ey bo kier pone den un bario
no ta existi pa sirbi e nece- problematico, pasobra e ta
sidad di comunidad, si no pa crea un tipo di degeneracion
gana placa y pa cumpli cu nan y bo ta baha su calidad di
margen di negoshi.” bida. Di otro banda, tin hopi
E situacion unda no tabatin cu a sali di e situacion difi-
casnan social accesibel na co- cil ora a drenta un cas social,
munidad pa e ultimo añanan, pero ainda ta biba ey.”
hunto cu e disponibilidad
pa cumpra casnan caro riba Instituto nobo cla pa mei
mercado di real estate di 250 Un organisacion estilo di
pa 350 mil florin a trece un FCCA, ‘probablemente’ lo
bashi hopi grandi pa loke ta wordo anuncia pa mei prox-
trata grupo di persona cu po- imo. Mirando cu segun e
dise a sali di un cas social. mandatario tin bastante re-
union tumando luga riba e
E grupo di personanan cu a topico aki, nan ta spera di
sali di cas social pasobra nan concretisa esaki poco mas pa
a logra haya un miho trabou fin di luna di maart.