Page 19 - ATA
P. 19

a25
                                                                                     bista politico Diabierna 2 Maart 2018

            Parlamentario Jennifer Arends-Reyes (AVP):
            ‘E continuacion di e exito di nos turismo ta depende di decisionnan cu e


                                                                gobierno nobo tuma’


            ORANJESTAD  -  Parla-        grandi  ariba  turismo  segun  mia  mundial  mes  no  tawata  ‘value for your money’ pues  Impuesto
            mentario Jennifer Arends-    WTTC  (World  Travel  &  mucho  di  gaba  pa  paisnan  riba  e  parti  di  campaña  pa  Aruba ta profila su mes como
            Reyes ta splica cu diaran-   Tourism  Council),  mester  manera  Brazil  of  Merca  a  tene  Aruba  limpi  y  inver-  un  ‘high-end’  destinacion
            son  ultimo  comision  di  keda  un  prioridad  pa  man-  wordo  influencia  pa  fac-  sionnan  den  Infrastructura  pero tin cu percura pa nos tin
            Turismo a reuni cu Aruba  tene e nomber y siguridad di  tornan  manera  eleccionnan  nos no por keda atras, locual  suficiente atraccion di calidad
            Tourism Authority (ATA)  Aruba na halto.                  electoral cu ta netamente re-  nos  ta  propaganda  mester  ta  y percura pa e trahadonan di
            pa asina haya un presenta-                                gionnan cu a purba di diver-  refleha  e  realidad  di  calidad,  e  industria  ta  contento  den
            cion pa locual ta e resulta-  Factornan externo           sifica dor di enfoca mas riba  facilidadnan,  experiencia  y  nan  trabou  y  ta  wordo  bon
            donan di aña 2017 y e pro-   Turismo ariba su mes ta un  nan.                          autenticidad  di  nos  como  trata y nan derechonan ta ser
            nosticonan pa 2018.          industria  hopi  competitivo                              producto.  Ora  nos  wak  ca-  respeta. Nos ta spera cu e go-
                                         y volatil pa motibo cu e por    Kiermen  ta  decisionnan  mindanan traha manera nos a  bierno nobo no sigui e reco-
            Aña  2017  tawata  un  aña  wordo  influencia  grande-    grandi  tin  cu  tuma  pa  haci  bin ta wak ultimo simannan  mendacionnan  cu  reciente-
            sumamente positivo pa Aru-   mente ariba factornan exter-  Aruba  un  destinacion  cu  ta  ta un mahos bista pa tur cu ta  mente a ser duna na nan pa
            ba como destinacion y a so-  no cu no ta den nos man. Si  atrae turismo a pesar di tur e  biba y bishita nos isla.  bay cobra impuesto ariba ‘tips
            bresali ariba diferente islanan  menciona por ehempel un di  retonan, sin conta tur e com-                          y comision ariba benta’, esaki
            cu por wordo considera como  e decisionnan cu tawatin un  petencia cu tin den e region.  Data                       lo por kibra e entusiasmo di
            nos competencia. Ta bon pa  efecto  ariba  Turismo  tawata  Tin  paisnan  manera  Repub-  Un  otro  aspecto  importante  hopi trahado den e industria
            repasa  algun  punto  di  aten-  na momento cu a cera fron-  lica  Dominicana  of  Jamaica  ta pa colecta data pero spera  hotelero.
            cion y retonan di e industria  tera  di  Venezuela  pa  Aruba  cu  ta  ofrece  paketenan  hopi  cu no tuma e decision pa bay
            pa tene den consideracion.   incluyendo espacio aereo.    abou  den  prijs  compara  cu  cobra  pa  ‘ESTA’  por  ehem-  Sin conta e impuesto di BBO
                                                                      Aruba  pero  di  otro  banda  e  pel of haci e tramitenan mas  y  BAZV  cu  si  e  wordo  au-
            Siguridad                    Venezuela  3  pa  4  aña  pasa  pais nan ey no por garantisa  complica pa asina por bishita  menta  mas  hopi  ‘high-end’
            A inverti 3 miyon den e parti  tawata nos segundo mercado  e siguridad di e bishitantenan  Aruba. Tambe pa e bishitante  shop lo mester cera nan porta
            di siguridad den e area turis-  principal  di  Turismo  y  den  manera ta na Aruba.    yena  dos,  tres  formulario  ta  cu tur e consecuencia pa eco-
            tico pa asina reenforsa locual  e corto tempo eynan mester                             bira  un  poco  fastioso  pues  nomia  y  desempleo  pa  mo-
            ta  e  trabou  di  nos  cuerpo  a percura pa adapta y cambia  Experiencia autentico    mester wak ki decision lo ta  tibo  cu  nan  no  lo  por  com-
            policial.  Mirando  cu  Aruba  strategia  pa  compensa  te  na  Cada  biaha  e  turistanan  ta  mas eficiente na momento cu  peti  cu  e  duty-free  policies
            ta e segundo pais na mundo  unda cu por pa e caida dras-  bira  mas  exigente  y  ta  den  kier colecta data di nos bishi-  di otro islanan y nan margen
            cu  tin  un  dependencia  asina  tico  di  Venezuela.  E  econo-  buska di calidad pa nan placa  tantenan.          di ganashi ta bira uno cu no
                                                                                                                                ta  rendabel.  Fuera  cu  Aruba
                                                                                                                                no ta un destinacion cu no ta
                                                                                                                                barata un inflacion den e pro-
                                                                                                                                ductonan y servicio lo no ta
                                                                                                                                algo positivo pa Aruba ni pa
                                                                                                                                e  localnan  ni  bishitantenan,
                                                                                                                                inversionistanan  of  opera-
                                                                                                                                cion di hotelnan ‘cost of do-
                                                                                                                                ing  business’  considerando
                                                                                                                                cu e tipo di impuestonan aki
                                                                                                                                ta acumulativo.
                                                                                                                                Pues mester ta hopi cauteloso
                                                                                                                                ariba  decisionnan  cu  ta  ser
                                                                                                                                tuma  den  e  proximo  tem-
                                                                                                                                porada aki pa motibo cu nos
                                                                                                                                no por premira con grandi e
                                                                                                                                efectonan lo ta pa nos econo-
                                                                                                                                mia  y  nos  pilar  economico,
                                                                                                                                sra. Arends-Reyes ta termina
                                                                                                                                bisando.
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24