Page 14 - BNDIA ARUBA

a14 internacional
Diahuebs 5 Maart 2020

Virus stop peregrinacion na Mecca y oracion na Iran

IRAN (AP) – E brote di gabinete. “El a alcansa casi tur
coronavirus lo interumpi nos provincianan y ta den un
adoracion di Islam na Me- sentido un malesa global cu a
dio Oriente. Arabia Sau- infecta hopi pais rond mun-
dita a prohibi ciudadano do, y nos mester traha hunto
y otro residente di reino di pa aborda e problema lo mas
realisa e peregrinacion na pronto posibel.”
Mecca. Iran cancela ora-
cion na ciudadnan princi- E anuncio ta produci un si-
pal. man despues di un orden
similar afectando Tehran y
E medida ta amplia e prohibi- otro ciudad importante. Tin
cion di siman pasa riba stra- mas di 3.150 caso di virus den
nhero cu ta bishita Mecca y medio oriente, mayoria vin-
Medina, sede di sitionan mas cula na e Republica Islamico.
sagrado pa Islam. E decision Mientras musulmannan por
aki su mes a interumpi biahe resa na cas, e mas devotonan
pa miles di musulman ya caba ta preferi pa atende oracion
na caminda pa e reino, y po- y hopi ta bishita luga nan sa- ki momento lo stop. E pro- entre un total di 2.922 caso diabierna den comunidad.
tencialmente ta afecta plan grado di reino durante henter hibicion tambe a parce abarca confirma. President Rouhani, na su re-
despues e aña aki pa miyones aña. E otro peregrinacion, e moskee di profeta Muham- union di gabinete a reconoce
mas, prome cu e luna di ayu- conoci como umrah, aña pasa mad na e cercano Medina. Iran y Italia tin e cantidad e costo cu e brote tin cau-
no di Ramada y e peregrina- a atrae 7.5 miyon stranhero. Na Iran autoridad a suspende mas grandi di morto pafo di sando riba e publico. El a pidi
cion anual hajj. Gobierno a describi e sus- oracion na henter e capital di China. “E malesa ta uno am- television pa ofrece program-
pension como ‘temporal’, provincia, mirando e crecien- plio”, segun presidente Irani anan mas ‘feliz’ pa entretene
Miyones ta asisti e hajj anual pero no a duna indicacion na te brote cu a mata 92 persona Hassan Rouhani a bisa su esunnan cera na cas.
Biden ta declara 9 super victoria incluyendo Texas

WASHINGTON (AP) — tras14 estado y un teritorio rencianan politico cu Biden un coalicion amplio di mod-
Joe Biden a obtene vic- Mericano a tene un serie di den pasado riba Seguro So- erado y conservador, Afro-
toria di Texas pa Massa- eleccion cu a marca e dia mas cial, comercio y forsa militar. mericanonan y votadonan cu
chussetts revitalisando un significante di votacion den e “Esaki lo bira un contraste di mas di 45 aña di edad.
candidatura presidencial pelea pa nominacion presi- idea.”
cu tabata al borde di de- dencial 2020 di e partido. Exito di Sanders a demostra
saster algun dia prome. Victorianan di Biden ta- cu e por entrega posible-
Lo por dura siman – of luna bata podera pa votadonan mente e test di mas grandi
Pero su rival, Bernie Sand- – pa e partido scoge un di Democrata kende a bay den den su carera politico deca-
ers a logra bay cu e premio nan pa enfrenta Donald su direccion apenas algun das largo. Su exito tabata
mayor cu un victoria na Cal- Trump den eleccion general dia prome cu entrega nan construi riba un base di liber-
ifornia cu a sigura cu e – y na november. voto – un ola di momentum alnan energetico, hende jong
su aceptacion di socialismo dozijn candidato un siman laat cu a bruha eleccion den y Latino. Pero e no a logra
democrata – lo duna em- atras, transforma den un Sin cita su rival pa nomber, apena algun ora. Den algun amplifica suficientemente su
puhe na e pelea di nomina- concurso entre dos homber. Sanders a tira riba Biden estado, esunnan cu a dicidi atraccion entre votadonan di
cion Democrata den futuro Biden y Sanders, politiconan for di Burlington Vermont. na ultimo momento a conta edad mas avansa y gradua-
cercano. pa bida henter cu vision “Bo no por derota Trump pa mita di tur votado, segun donan universitario, kende
Y diripiente, e campo presi- completamente dificil pa fu- cu e mesun estilo di politica AP VoteCast, encuestanan di ta forma un parti considera-
dencial di Partido Democra- turo di Merca, tabata batay- bieu”, Sanders a declara, pas- votadonan den varios prima- bel di votadonan democrata,
ta, cu a conta cu mas di mey ando pa delegadonan mien- ando door di un lista di dife- rio estatal. El a haya sosten di segun AP VoteCast.

Prome minister Ucraniano retira mientras

presidente ta busca ‘cerebronan nobo’

Zelenskiy a bisa cu Honcha- bata sa nada di economia. no tabata suficientemente
ruk di 35 aña di edad a faya Zelenskiy a yama e situacion fuerte.
di stop un caida industrial y ‘no placentero’ pero a pidi
di logra metanan di colecta Honcharuk pa keda na su Ex-presidente Ucraniano,
di impuesto. “Nos mester cargo. Petro Poroshenko a describi
curason nobo y cerebronan e cambio den gabinete como
nobo den gobierno”, e presi- Dos miembro di gabinete un intento di Zelenskiy pa
dente a bisa. tambe a perde nan cargo. aborda e caida di su populari-
Dmytro Kulba, vice-premier dad door di ‘pasa e culpa na
KYIV, Ucrania (AP) — mento Ucraniano y a tuma Shmygal di 44 aña di edad, pa asuntonan Europeo, a ser otronan pa su propio fayo-
Abogadonan Ucraniano e liderazgo pa retira Oleksiy kende a ser nombra vice nombra minister di exterior. nan’.
abrumanetemente a vota Honcharuk di su puesto. Cu- prome minister luna pasa, E minister di defensa nobo ta Volodymyr Fesenko, cabe-
ayera pa acepta renuncia arenta legislado a abstene di anteriormente a sirbi como Andriy Taran, anteriormente sante di think tank Penta
di prome minister di e na- e voto, pero e mensahe di e cabesante di e administracion e representante di e ministe- Center basa na Kyiv, tabata di
cion despues di seis luna conteo 353-0 tabata cla. regional na region occidental rio den delegacion di Ucrania acuerdo, bisando cu e cam-
den su cargo, durante Ivano-Frankivsk. na Nacionnan Uni. bio den gabinete di Zelenskiy
cual su prestacion a ricibi Legisadonan despues a apro- ta un respuesta na aumento
critica pisa di presidente ba vice prome minister De- Honcharuk a ofrece su retiro Zelenskiy a bisa cu mien- di insatisfaccion. “E motibo
Volodymyr Zelenskiy. nys Shmygal pa ta e prome na januari despues cu a gar’e tras cu miembronan di gabi- principal ta decepcion y mal
minister nobo. riba grabacion bisando cu nete di Honcharuk no tabata contento, no solamente cu
E partido Sirbido di Pueblo di Dirigiendo su mes na leg- Zelenskiy – un ex actor sin mancha den corupcion, nan Honcharuk, pero cu henter
e presidente ta domina parla- isladonan prome cu e voto, experiencia politico – no ta- esfuerso pa eradica corupcion gobierno”, el a bisa.