Page 10 - AHATA
P. 10

6      LOCAL                                                  AWEMainta                                                 Diasabra, 24 Mei 2025





                                                          Edificionan di Gobierno

        Un bista bandona den pais Aruba y e ironia di e culpa





       E situacion di e Warda di Polis na San                                                             den un boutique hotel, despues di un
       Nicolas, cu su estado  deplorabel, ta                                                              proceso di destaho publico cu a wordo
       mucho mas cu un incidente isola. E ta                                                              cuidadosamente  maneha. E desaroyo

       un sintoma alarmante di un problema                                                                aki lo avansa pa ofrece un destino nobo
       mas  profundo cu  ta afecta numeroso                                                               y atractivo den e caya.
       edificionan di gobierno rondo di Aruba.
       Propiedadnan cu mester ta sirbiendo e                                                              Douane: Un contrario luhoso na aban-

       pueblo ta keda bashi, deteriorando, of                                                             dono y un futuro insigur
       ta wordo uza na  un  manera cu  no  ta                                                             Nos no por lubida e edificio di Douane,
       optimal pa interes general.                                                                        ubica net  net  banda di Louis  Vuitton.
                                                                                                          E ta un edificio bandona, pega cu un

       E  ironia  ta cu,  en  bes  di inverti  den                                                        tienda di luho riba L.G. Smith Boulevard,
       mantencion y uza e edificionan aki pa                                                              caminda  turistanan ta pasa  na boshi
       nan proposito original of pa crea nobo                                                             diariamente, mas ainda ora tin crucero
       oportunidadnan pa sirbi e comunidad,                                                               mara na waf. Tur mester pasa dilanti di

       tin biaha ta opta pa “verhuur” nan.              periodonan anterior. E ta un circulo              e edificio aki, cu ta un bista penoso pa
       Esey ta e caso por ehempel cu e Warda            vicioso di culpa cu no ta sirbi ningun            e impresion di Aruba como un destina-
       di Polis di Oranjestad, unda un facilidad        hende.                                            cion di luho. E contraste drastico entre
       publico a pasa pa man priva, perdiendo                                                             e opulencia di e tiendanan banda di dje

       asina e posibilidad di un control directo        Un speransa nobo                                  y e decadencia di e edificio di Douane
       y un uzo mas beneficioso pa e ciudada-           pa Wilhelminastraat?                              ta un refleho mas di e maneho incon-
       nonan.                                           Den contraste cu e negligencia gener-             sistente di propiedadnan di gobierno.
                                                        alisa  aki,  tin  un  rayo  di  speransa  pa

       E problematica aki no ta limita na un            e  situacion  di  e  dos  ex-edificionan  di      E edificio di Douane, cu a ser inaugura
       solo ministerio of un solo localidad. E          warda di polis den Wilhelminastraat.              na november di aña 1981 cu un balor
       ta un patronchi cu ta sigui ripiti. Loke         E revitalisacion di Wilhelminastraat ta           di construccion di 5 miyon Florin, awor
       a  sosode  cu  e  dos  edificionan  den          avansando, cu un enfoke particular riba           no ta den funcion mas. Esaki ta lanta

       Wilhelminastraat  tabata un  ehempel             e edificionan aki cu tabata den estado            un  pregunta  importante:  kico  lo  bay
       bisto.  Aunke  e  caya  a  cuminsa  un           di deterioro. Awor, tin plan pa  trans-           pasa cu e edificio aki?
       trayectorio di desaroyo bou di Minister          forma e dos edificionan aki, un di nan
       Geoffrey Wever, e edificionan aki a keda         di balor historico, pa ta den e centro di         E pregunta di continuidad

       bandona pa un temporada, un mancha               e esfuersonan di gobierno pa revitalisa           Awo, e gran pregunta ta keda: awo cu
       inaceptabel den e bista urbano y un              e zona.                                           Minister Wever t’ey bek, bao di un otro
       testamento di un maneho  cu falta di                                                               signatura politico, lo e cumpli cu loke el
       vision a largo plaso.                            Durante un conferencia di  prensa                 a bisa no mucho tempo pasa? E situa-

                                                        dialuna, 26 di augustus, 2024, Minister           cion aki ta un testamento di e impor-
       E ironia mas grandi den henter e discu-          di  Asuntonan  Economico,  Geoffrey               tancia di continuidad den maneho di
       sion aki ta bisto den e critica di Minister      Wever, a detaya plan p’e dos edificionan          propiedadnan  di gobierno. En bes di
       di Husticia, Arthur Dowers. E ta punta           emblematico aki. “E dos ex-edificionan            pasividad  y reactividad, mester bin

       dede riba e “gobierno anterior” pa e             di warda di polis ta fundamental pa nos           un plan strategico proactivo pa inven-
       negligencia di e warda di polis na San           plan di desaroyo pa Wilhelminastraat,”            tarisa, mantene,  y duna un proposito
       Nicolas. Sinembargo, Dowers mester               segun  Wever.  “Ambos  edificio  ta  den          cla na tur edificio di gobierno. E edifi-
       tene  cuenta  cu  esaki  ta  un  herencia        proceso pa  ta  transforma pa  asina              cionan  aki  ta  activo  valioso  cu  por

       cu a pasa di un gobierno pa otro, sin            contribui significativamente n’e renaci-          yuda impulsa desaroyo economico y
       ningun partido tuma e responsabilidad            mento di e zona.” E edificio cu tabata            social, y duna un miho bista pa e pais.
       completo. Awo, cu nan mes ta sinta bek           alberga  e  oficinanan  di  DIMAS  ya  ta         Ta tempo pa pone un fin na e ciclo di
       den gobierno, ta parce un tiki fofo pa           den man di sector priva y e otro, esun            neglisha y transforma e propiedadnan

       critica e mesun problema cu nan mes              dilanti, tambe ta den man di desar-               aki den recursonan cu ta refleha e balor
       a hereda y no a logra resolve den nan            oyado priva, na caminda pa converti               y respet pa e pueblo di Aruba.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15