Page 6 - AHATA
P. 6
PAGINA 10 DIARIO DIASABRA 24 MEI 2025
AAA a publica Relato Anual 2024: Fortaleciendo
fundeshi enfocando riba futuro
ORANJESTAD (AAN): Ar- sostenibilidad y compromiso e conexion global di Aruba. Den nos di dos aña comple-
uba Airport Authority N.V. cu comunidad, nos a tuma pa- Satisfaccion di pasahero a to di operacionnan interno di
(AAA) ta orguyoso di anun- sonan significativo pa alinia keda halto cu score di experi- Aviacion General (FBO), nos
cia e lansamento di su Relato nos operacionnan cu obhe- encia yegando 4.11 y 3.98 re- a logra logronan operacional
Anual pa aña 2024, cu ta dem- tivonan a largo plaso y ex- spectivamente (riba un escala y di servicio cu a pone un
ostra e progreso continuo di pectativanan di stakeholders. di 5 punto) demostrando nos punto di referencia nobo pa
e organisacion pa excelencia E Relato Anual di e enfoke consistente riba cali- servicio di aviacion priva na
operacional, sostenibilidad y aña aki ta mantene e forma- puerto, tabata: dad y servicio. Aeropuerto di Aruba.
su rol como un contribuyente to mehora introduci na aña Mas cu 3.2 miyon pasahero a Retonan clave na aña 2024 a Team di Maneho Interino di
vital na economia y comuni- 2023, ofreciendo un relato biaha pa y for di Aeropuerto inclui preparacion pa e audit AAA a expresa: “Reflexio-
dad di Aruba. mas eficiente y transparente di Aruba, representando un di recertificacion di DCAA nando riba aña 2024, nos ta
Na aña 2024, AAA a re- di nos logronan y direccion aumento di 14% aña tras aña bou di e ley nobo di avia- orguyoso di loke nos team y
afirma su vision di bira un strategico. E acercamento y solidificando mas ainda nos cion di AUA-AGA y atende stakeholders a logra hunto. E
aeropuerto lider den Caribe, aki ta enfatisa e compromiso posicion como un porta re- e resultadonan di e audit di logronan aki ta un testimonio
comprometi na entrega ser- di AAA cu responsabilidad, gional clave. aña 2023 a traves di difer- di nos compromiso colectivo
vicio excepcional y fomenta transparencia y confiansa di Aeropuerto di Aruba a sirbi ente Corrective Action Plans. cu excelencia, sostenibilidad
crecemento sostenibel pa stakeholder. 25 aerolinea y mas di 45 ruta Adicionalmente, un fayo di y impacto den comunidad.
Aruba. Guia pa cuater pilar Algun di e punto clave di directo, incluyendo destina- sistema di HVAC na augus- Nos gratitud sincero ta bay
strategico: excelencia opera- 2024, e aña mas ocupa te cionnan nobo y partnernan tus a conduci cu mester a cera na tur miembro di team di
cional, experiencia di cliente, ainda den historia di e aero- nobo di aerolinea, ampliando aeropuerto pa un dia, loke a AAA y nos partnernan den e
impulsa e desaroyo di plan- ecosistema di aviacion y tur-
Accidente riba caminda di Sero Pita nan robusto di Business Con- ismo, nos ta sigui nos trayec-
to y keda firme den nos meta
tinuity y mantencion pa pre-
pa Ayo entre auto y brommer veni interupcion den futuro. pa posiciona Aeropuerto di
Durante henter aña 2024, e Aruba como aeropuerto lider
teamnan di AAA a traha dili- den Caribe”.
gentemente den colaboracion Hunto cu e Relato Anual,
estrecho cu Project Manage- AAA a publica e Environ-
ment Office (PMO) y varios mental, Social and Gover-
subcontratista di e proyecto nance (ESG) Corporate So-
Gateway 2030 pa garantisa cial Responsibility (CSR) di
e finalisacion exitoso di Fase aña 2024, cu ta bay mas pro-
1A. Nan esfuersonan colecti- fundo den nos iniciativanan di
vo a posiciona e proyecto pa sostenibilidad, envolvimento
bira completamente opera- di comunidad y practicanan
cional na aña 2025. etico di negoshi.
AAA a mantene e Green Ta invita tur stakeholder,
Globe Certification y a logra partner y miembro di e co-
mantene e acreditacion di munidad di Aruba pa explora
liminar, un hoben cu a sali di nivel 3 den e programa di tanto e Relato Anual como e
trabao bayendo cas ariba su ACI Airport Carbon Accredi- Relato di CSR 2024, disponi-
brommer, a pasa banda di e tation, reforsando nos com- bel awo na: https://www.
auto NETA. Den e momento promiso pa operacionnan di airportaruba.com/annual-re-
cu e brommer a pasa, e NETA un aeropuerto sostenibel. ports
supuestamente a bira na man
robes sin pone señal. E hoben
motociclista a splica na polis
di trafico cu e auto no tabata
core duro y tampoco no a
pone señal, y pa e motibo ey
el a logra pasa.
Aki ta unda e impacto a tuma
luga. Durante e colision, e
hoben a cay den mondi banda
di caminda, unda cu el a sufri
ORANJESTAD (AAN): Di- mester a pidi asistencia di po- herida.
aluna anochi, algun minuut lis, pasobra e motociclista a Ambulance a yega rapida-
despues di un accidente na resulta herida. Segun report, mente na e sitio y a atende cu
Hooiberg, un otro accidente a cada persona envolvi tabata e hoben motociclista. A deter-
tuma luga ariba E caminda di duna un diferente version di mina cu no tabata necesario
Sero Pita pa Ayo. E incidente loke a sosode. pa transport'e pa Hospitaal.
aki a trata di un colision entre E vehiculo envolvi tabata un Road service y polis di trafico
un auto y un brommer. auto di marca NETA, mien- a completa nan tarea investi-
Servicio di 'Road Service' a tras cu e brommer tabata un gativo na e sitio, y despues
wordo manda na e sitio di e Honda. tur hende por a sigui pa nan
suceso y ora nan a yega, nan Segun e investigacion pre- destino.

