Page 36 - AWM 13JAN2018
P. 36
36 AWEMainta Diasabra, 13 Januari 2018
Thank You Cu inmenso tristesa den nos corazon nos ta “Señor ta mi wardador, pues mi’n tin falta di nada.
participa fayecimento cristianamente di nos Den cunucu di yerba berde e ta pone mi sosega. E
We would like to express our sincere and heartfelt querida esposa, mama, wela, ruman, cuña, tanta, ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haña forsa”.
gratitude to all whom in a way or another
prima, suegra y amiga stima. Salmo:23
supported us in our di cult moments during the Cu profundo tristesa pero conforme cu boluntad
passing of our beloved:
di Dios a fayese:
Donald Ricaldo Gumbs Sra. Merry Obdulia Wilhelm Ramiro Trinidad
“Donny” Wathey-Angela Mihor conoci como Mimi.
The family of the late in grateful appreciation *11 maart 1937 Aruba - † 6 januari 2018 Utrecht
wishes to thank each and every one who extended Mihor conoci como ‘Tia Merry’
words of comfort, a thought, prayer and expres- *8-12-1954 – †11-01-2018 Hulanda.
sions of love. Na nomber di su: Na nomber di su:
Maybe you did it with kind words, handshake our Esposo: Joseph (Sep) Wathey Yuinan: Elogio Trinidad Y Erika Mekel
Yiu stima: Eugenie Trinidad y Remco van Roessel
presence. Henry Wathey y partner Anneliezer (Anni) Lopez Emilia Trinidad
It did not go unnoticed. Yiu sin dolor:
Edgar Tovar y famia Felipe Ridderstaat y famia
Gradicimento / Invitacion Nieto(a)nan stima:
Shanelliene y Shandrick Mayornan: † Hilario Trinidad
Nos kier a gradici di nos curason cu a demostra Rumannan: † Petronilia Trinidad-Tromp
nanatencion y cariño durante enfermeda fayeci- †Ofelia y + Ramon (Monchi) Marin-Angela y
mento y entiero di nos mama, ruman y ruman den yiunan Ex casa: Lia Everduim
†Valentina (Chichi) y †Jan Soemers-Angela y
Cristo stima. yiunan Rumannan: † Viola y † Joy La Rosa-Trinidad y famia
†Maria-luisa (Isha) y †Daniel Kock-Angela y yiunan Marina Trinidad y Juancho Zuca y famia
SONIA BROADBELT DELICE †Diana (Edi) y †Jose Lugo-Angela y yiu Carmen y † Ernie Richardson Trinidad y famia
Nuria Angela y yiunan † Felipe Trinidad y Geke Gritter
Boso presencia y atencion tabata un gran sosteny Frans y †Rosa Angela-Wever y yiunan † Clara Trinidad y famia
Consuelo pa nos. Prisca (Sis) y Tony Thijsen-Angela y yiunan Carlos Trinidad
Un danki na tur cu a manda carta, yama nos na †Rosa Angela y yiunan
telefon. Olga y Benito Croes-Angela y yiunan Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, swa u
Un danki na dokter y verpleegster nan cu a cuida Ingrid Angela y yiu cuñanan, comer y compernan, ihanan, bisiñanan y
nos ruman. Yolanda (Ada) Angela concirnan.
Coleganan di Global, ruman nan di gruponan di Swa y Cuñanan:
oracion, G.I.G. Agnes Wathey y yiunan Demas famia: Trinidad, Everduim, Ridderstaat,
Y tambe Aurora Funeral pa nan bon servicio y Rita Wathey y yiunan Tromp, La Rosa, Arrindell, Richardson, Gritter,
dedicacion. Rosa Wathey y yiunan Geerman, Mekel, Roessel, Tijohut, Helder,
Alavez nos ta invita tur famia amistad y conocirnan James Wathey Hermans, Aparicio, Laurens, Janga, Panne ek,
pa asisti na santo sacri cio di misa cu lo tuma lugar Sanita Wathey y yiunan Groeneveld, Leerdam, Zwaan, Zievinger, Carisal,
na Misa Birgen di Fatima na Dakota. Tanta grandi Maria (Tan) Refunjol- Angela Zuca, Lambertina, Mac-Jennet, Burke, Maduro,
Diabierna 12 di Januari 2018 & Diasabra 13 di Subrino(a)nan, primo(a)nan, bisañanan y demas Ridderstap.
Januari 2018. famianan na Aruba, Hulanda, Venezuela y USA:
Pa 7:00pm. Angela, Marin, Wathey, Hassell, Martijn, de Freijtas, Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar
Una bes mas danki na tur esnan cu tabata y ta un Refunjol, de Cuba, Soemers, Lopez, Kock, Ras, diasabra 13 di januari 2018 na misa Birgen de
sosten den e momento di cil aki. Lugo, Thijsen, Wever, Croes, Colina, Paalman, Fatima na Dakota.
Gomez, Besselink, Jacobs, Vlaun, Donker, v/d
Biezen, Chin A Foeng, Stamper y Tovar. For di 9’or pa 11’ or e resto mortal di nos defunto
Nos ta pidi nos desculpa si den nos tristesa nos por stima lo reposa na misa. Despues lo sali pa
a lubida algun famia. Santana Catholico na Oranjestad.
Acto di entiero lo tuma lugar diamars 16 di januari
2018. Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida
For di 2 pm pa 4 pm nos defunto stima Merry lo ta un of otro famia.
reposa den Aurora Funeral Home, después
cremación lo tuma lugar den seno familiar.
Nos ta lamenta cu despues di entiero no por ricibi
bishita di condolencia na cas.
