Page 5 - bon-dia-aruba-20230719

A5
LOCAL/COLOfOn Diaranson 19 Juli 2023

Deficit di Gobierno a bira surplus den prome kwartaal
Editor
Caribbean Speed Printers N.V. di 2023
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V. Pero gasto di gobierno a aumenta
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #13307728 Deficit di Gobierno a Den contraste, a mira un re- E debe total pendiente di go- gociable di Afl. 23.3 miyon. E
bira surplus den prome duccion den transferencia y bierno a cay cu Afl. 249.8 mi- aumento den debe negocia-
Operations Manager kwartaal di 2023 subsidio (-Afl. 10.1 miyon). yon of 4.2 porciento na Afl. ble ta atribui na un aumento
Pero gasto di gobierno a 5,763.2 miyon pa fin di maart den bono di gobierno di Afl.
Mariette Engelhart aumenta E gasto di gobierno relaciona 2023, compara cu fin di maart 76.4 miyon.
cu salario a aumenta cu Afl. 2022 (mira Chart 4 y Table E reduccion di debe no-ne-
Redaccion Den su Quarterly Bulletin 18.0 miyon na Afl. 146.9 mi- 4). E reduccion aki a resulta gociable ta debi na un dismi-
noticia@bondia.com mas recien pa 2023, publica yon den e kwartaal cu a eval- for di menos debe esterno nucion den debe a largo plaso
e luna aki, Banco Central di ua, principalmente pa motibo (-Afl. 302.9 miyon) y debe no-negociable di Afl. 41.3
Pilar Flores (hefe di redaccion) Aruba a nota cu e deficit di di un aumento den subsidio domestico mas halto (+Afl. miyon, debi principalmente
Angenette Figuereo (closer editor) gobierno a bira surplus den di salario (+13.5 miyon). 53.1 miyon). na e disminucion den presta-
Leo Maduro prome kwartaal, na mes mo- Den prome kwartaal di 2023, mo priva (-Afl. 35.4 miyon).
Andreina Morillo mento cu gasto total di gobi- e proporcion di gasto rela- E caida den debe externo a
resulta principalmente for di Den contraste, e debe a corto
erno tambe a aumenta cu Afl. ciona cu salario respecto e in-
Raisa Montilla 20 miyon principalmente pa greso total pa impuesto a reg- reduccion den reclamonan plaso no-negociable a au-
Ehecutivo di Benta aumento den salario y bienes istra un disminucion di 6.2 di Merca y otro paisnan pa menta den Afl. 18.0 miyon,
y servicio.
punto porcentual, alcansando Afl. 179.6 miyon y Afl. 119.6 principalmente debi na au-
sulaika.croes@cspnv.com e 43.4 porciento, compara cu miyon, respectivamente. E mento den otro prestamo a
E deficit financiero di go- e 51.6 porciento di e prome aumento den debe interno corto plaso (+Afl. 24.2 mi-
Sulaika Croes bierno di Afl. 52.0 miyon trimester di e aña anterior ta debi na un endeudamento yon).
den prome kwartaal di 2022 (mira Chart 3 y Table 3). negociable mayor di Afl. 76.4
Aviso y Arte a converti den un surplus Debe pendiente miyon y menos debe no-ne-
di Afl. 16.9 miyon den e
Sandra Loefstop kwartaal bao revision (mira
Chart 1 y Table 1). Gobierno
Lisa Tromp a registra Afl. 5,763.2 miyon
den debe pendiente na fin
Departamento Digital di maart 2023, i.e. Afl. 249.8
Juan Luis Pinto miyon menos cu fin di maart
2022.
Administracion
accounting@bondia.com Operacionnan financiero
E entrada total di gobierno
a expande cu Afl. 88.0 mi-
Martha Arteta de Ariza yon na Afl. 359.2 miyon den
prome kwartaal di 2023 com-
Distribucion para cu e prome kwartaal di
Jenny Kelly 2022 (mira Chart 2 y Table
2).
Coleccion E crecemento aki a resulta di

Evelinda de Cuba - Tromp aumento den entrada di im-
puesto como tambe entrada
Pre Press no di impuesto, di Afl. 73.6
Luis Fernando Arenas (Hefe) miyon y Afl. 14.4 miyon re-
spectivamente. E aumento
Pablo Libre den entrada di impuesto ta-
Press bata principalmente pa mo-
tibo di BBO (+Afl. 24.4 mi-
Roland Schenker (Hefe) yon), hotel room tax (+Afl.
Omar Ramirez 14.0 miyon), invoerrechten
Martin Boekhoudt (+Afl. 11.1 miyon), inkom-
Francis Dirksz stenbelasting (+Afl. 10.2
Colaboracion miyon), loonbelasting(+Afl.
8.0 miyon), y valuatabelast-
Assiociated Press ing (+Afl. 6.7 miyon).
Ret Karibense Den contraste, entrada for di
Upload Media Aruba accijns riba tabaco (-Afl. 4.8
miyon) y impuesto di trans-
Afiliacion ferencia (-Afl. 4.6 miyon) a
Sociedad Interamerica mira reduccion.
di Prensa (SIP)
D IR E C C IO N Gasto total di gobierno a au-
Adres: Weststraat #22 menta cu Afl. 20.2 miyon na
Tel: 582-7800 Afl. 339.9 miyon den prome
Email: noticia@bondia.com kwartaal di 2023, compara cu
aviso@bondia.com e mesun kwartaal di 2022.
info@bondia.com E aumento a resulta princi-
Website: www.bondia.com palmente for di gasto mas
Facebook: @bondianoticia halto riba subsidio di salario
Instagram:bondiaaruba
BON DIA ARUBA ta un corant (+Afl. 13.5 miyon), bienes y
servicio (+Afl. 8.3 miyon),
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra. interes (+Afl. 3.3 miyon),
Ningun contenido por wordo reproduci ay salario (+Afl. 2.8 miyon).
sin permiso di editor.