Page 10 - ARUBA BANK 1 MAART 2016
P. 10

PAGINA 44                                                         DIARIO                                                            DIAMARS 1 MAART 2016

                                                                  Remitido

Reconocimento di pioneronan di Turismo

Señor Redactor, permitimi un    herschrijf e historia aki pa se-  ta haci manera el a inventa e    cu hopi otro personanan cu       tambe mester a worde recono-
espacio den bo courant, pa mi   lecta y honra un grupo di per-    wiel di turismo, mi tin nieuws   tambe merecidamente mester       ci como tal.
tambe expresa e falta di e re-  sonanan y yama nan pionero.       pe: E clase di turismo cu NOS    a worde honra. Esta pica cu
conocimiento di e berdadero     Entre nan tin algun cu merece     pioneronan tabata trece plus     NOS historia di turismo ta         Mi kier termina door di bisa
pioneronan di turismo door di   esaki, y hopi otro cu a hereda    e pasaheronan di cruise tur-     worde troci den un forma pa      cu si no tabata pa e pionero-
ministro di turismo.            companianen di pionero of cu      ismo, esey tabata e Classe cu    beneficia algun personanan        nan cu awor minister Oduber
                                waak un opportunidad y Join       ohala por bini awor. E criteria  envez di embrace e reconoce      cu su arrogantie ta discorta, lo
    Tempo cu turismo cu a       e cama cu tabata gespreid         selectiviteit cu a worde usa     tur esnan cu merece esaki.       awe e y su team lo no tin tur-
cuminsa Otmar Oduber was        caba.                             ta typisch e modus operandi                                       ismo pa zogenaamd mehora.
no way around ni tampoco                                          cual ta reina awor.                Mi kier menciona cu locual
su team di turismo actual. E       Mi a tuma nota di e inau-                                       señor Rivas (Diario, 26 feb-     Cheryl M. Richardson.
a sier e minister y su team     gurashon di e Plaza Ike Co-         Mi Tata Alvan Bruno Rich-      ruari) a menciona den su ar-
si nan a haci nan huiswerk      hen cual ta un bon idea, pero     ardson, di Bruno Tours tabata    ticulo mi ta hopi eens cu ne, y         Palo di
di NOS historia di Turismo      turismo a cuminza hopi aña        un de pioneronan aki, e tambe    cu San Fernando Boys tabata           coriente a
manera e ta y no manera nan a   pasa, y aunque cu minister        no a worde menciona, mescos      un legende den turismo y cu      chispa y ocasiona
                                                                                                                                     candela di yerba

                                                                                                                                    O R A N J E S TA D . ( A A N ) ;
                                                                                                                                    Desde siman pasa, auto a dal
                                                                                                                                    den palo di luz na Sabana
                                                                                                                                    Liber segun esnan presente a
                                                                                                                                    duna polis di conoce. Ta asina
                                                                                                                                    cu diasabra merdia despues di
                                                                                                                                    un’or central di polis a dirigi
                                                                                                                                    patruya Noord na altura di
                                                                                                                                    un cas situa na Sabana Liber
                                                                                                                                    unda lo tin candela di mondi.
                                                                                                                                    Na caminda pa atende e caso
                                                                                                                                    reporta patruya pasando na e
                                                                                                                                    luznan di trafico na altura di
                                                                                                                                    ex Rio Grandi ta constata cu
                                                                                                                                    esaki no ta funciona pa cual
                                                                                                                                    nan a notifica central di polis
                                                                                                                                    di un ke otro pa e instancia
                                                                                                                                    concerni drecha e sistema.
                                                                                                                                    Mientras tanto patruya a yega
                                                                                                                                    na e candela y a constata cu
                                                                                                                                    brandweer tabata combati e
                                                                                                                                    candela di mondi. Durante
                                                                                                                                    patruya tabata na e sitio nan
                                                                                                                                    a haya informe di mirones cu
                                                                                                                                    desde siman pasa vehiculo a
                                                                                                                                    dal den e palo luz y wayanan
                                                                                                                                    no bon conecta y ta chispa
                                                                                                                                    constante.
                                                                                                                                    Consecuentemente debi na
                                                                                                                                    biento fuerte na dado momen-
                                                                                                                                    to e chispanan lo a cay riba
                                                                                                                                    “yerba Seco” y esaki a oca-
                                                                                                                                    siona cu e candela a expande,
                                                                                                                                    vlamnan a bira grandi y huma
                                                                                                                                    tabata causando molester.
                                                                                                                                    Brandweer a basha awa pa
                                                                                                                                    asina logra domina e vlamnan
                                                                                                                                    menasante.
                                                                                                                                    E chispamento a causa tambe
                                                                                                                                    cu dos cabel a cay y henter a
                                                                                                                                    area a keda sin coriente, en-
                                                                                                                                    tre otro parti Sabana Liber,
                                                                                                                                    Kudawecha, Shaba y Noord.
                                                                                                                                    Despues cu brandweer a ter-
                                                                                                                                    mina personal di NVElmar a
                                                                                                                                    keda na e sitio pa drecha e ca-
                                                                                                                                    belnan di coriente. E motibo
                                                                                                                                    di e candela brandweer no por
                                                                                                                                    a conclui oficial kico a oca-
                                                                                                                                    siona esaki.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15