Page 17 - AHATA
P. 17

A32    LOCAL
                Diamars 12 November 2019

            Gabinete Wever-Croes a bin cla cu presupuesto 2020

                                Un presupuesto cu necesidad financiero di 337 miyon


                                                                                                                        gasto total di 1.525 miyon. Un presu-
                                                                                                                        puesto cu un necesidad financiero di
                                                                                                                        337 miyon.

                                                                                                                        El a mustra e cifranan preliminar ca-
                                                                                                                        minda nan e premira cu entrada mas
                                                                                                                        grandi cu lo drenta caha di gobierno
                                                                                                                        lo  ta  via  impuesto  indirecto  di  635
                                                                                                                        miyon.

                                                                                                                        Mientras via belasting directo nan ta
                                                                                                                        presupuesta un entrada di 560 miyon
                                                                                                                        cu ta un tiki menos cu esun di aña aki,
                                                                                                                        ya cu gobierno den su maneho finan-
                                                                                                                        ciero ta bayendo di impuesto directo
                                                                                                                        pa indirecto.

                                                                                                                        E gastonan mas grandi ta esun di per-
                                                                                                                        sonal  cu  476  miyon  florin.  E  man-
                                                                                                                        datario  a  bisa  cu  akinan,  nan  a  tene
                                                                                                                        cuenta  cu  e  protocol  firma  cu  Hu-
                                                                                                                        landa, pero gobierno tambe kier baha
                                                                                                                        anualmente e gasto di personal cu 3
                                                                                                                        miyon.

                                                                                                                        Otro gasto pisa tin di haci cu pago di
                                                                                                                        interes di 225 miyon florin di e debe
                                                                                                                        nacional cu ta e di dos gasto mas gran-
                                                                                                                        di di e presupuesto nacional. Sinem-
                                                                                                                        bargo el a bisa cu e gasto aki a baha, ya
                                                                                                                        cu e tabata na 232 miyon compara cu
            ORANJESTAD  –  Den  un  sala                                                                                un aña pasa. Otro gasto ta relaciona
            di  prensa  totalmente  renoba  na                                                                          cu  servicio  y  producto  premira  na
            Bestuurskantoor,  Minister  di  Fi-                                                                         202 miyon. Otro gasto ta subsidio cu
            nanzas  y  Economia,  Xiomara                                                                               a subi un tiki mas na 219 miyon.
            Ruiz-Maduro,  den  presencia  di
            Minister Presidente, Evelyn Wev-                                                                            Inversion y surplus
            er-Croes,  y  otro  coleganan  di  e                                                                        Ruiz-Maduro a bisa cu tambe tin es-
            gabinete, a haci un presentacion                                                                            pacio pa inversion den e presupuesto
            di  e  componentenan  di  presu-                                                                            aki  cu  un  suma  di  20  miyon  florin.
            puesto 2020.                                                                                                Otro inversion tin di haci cu fiansa pa
                                                                                                                        estudio cu 30 miyon florin. E ta un
            Prome  cu  Minister  Ruiz-Maduro  a                                                                         suma destina pa capacita nos hende-
            bay mustra e presupuesto 2020, Pre-                                                                         nan.
            mier  Wever-Croes  a  haci  un  intro-
            duccion  di  dje,  bisando  cu  'por  fin'                                                                  E ta haya cu e noticia mas importante
            nan por tin un bon noticia riba tere-                                                                       relaciona cu e presupuesto aki ta cu
            no financiero, ya cu nan por a logra                                                                        Aruba lo conoce un surplus di 29 mi-
            un presupuesto balansa pa otro aña.                                                                         yon cu ta ekivalente na 0.5% di nos
            Ademas di un surplus manera a keda                                                                          GDP den cuadro di e norma finan-
            acorda  den  nan  maneho  financiero-                                                                       ciero. Esaki ta permiti un presupuesto
            economico y cu e protocol cu nan a                                                                          manehabel y despues ta bira sosteni-
            firma cu Hulanda.                                                                                           bel, segun Ruiz-Maduro.

            "Naturalmente esaki no a bay sin su                                                                         Awor cu gobierno a bin cla cu e pre-
            sacrificio." El a agrega cu e sacrificio                                                                    supuesto  2020,  e  mester  cuminsa
            aki  tabata  uno  conhunto.  Segun  e                                                                       cana su caminda, entre nan na Raad
            prome mandatario, den menos di dos                                                                          van  Advies  y  colegio  supervision  fi-
            aña di tempo su gabinete a logra trece                                                                      nanciero CAft pa nan respectivo con-
            e presupuesto bek den su balansa, y te                                                                      sehonan,  prome  cu  e  ta  yega  Parla-
            hasta nan por a marca e prome sur-                                                                          mento pa su tratamento.
            plus di 29 miyon florin, despues di 12
            aña.                                                                                                        Minister Ruiz-Maduro a bisa cu difi-
                                                                                                                        cilmente nan lo por cumpli cu e fecha
            Unabes cu e presupuesto aki ta reg-                                                                         di 15 di december -segun e norma di
            istra un surplus cu mester keda asina                                                                       e protocol firma- pa e presupuesto aki
            pa futuro - segun e mandatario- go-                                                                         lo por bin full cla cu su aprobacion
            bierno lo por cuminsa baha nos debe                                                                         den Parlamento. Pero sin duda CAft
            nacional.  El  a  priminti  cu  pa  2021                                                                    lo tin un bista di e ley aki, prome cu
            nos comunidad lo bay cuminsa sinti                                                                          lo yega na e organo legislativo.
            cierto alivio y mira inversion den nos
            comunidad.

            Entradanan y gastonan
            Di su banda, Ruiz-Maduro a indica cu
            den presupuesto 2020, nan ta premira
            un entrada total di 1.553 miyon y un
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22