Page 17 - bon-dia-aruba-20200417
P. 17
A17
locAl Diabierna 17 aPriL 2020
Segun Sharline Koolman di DVG
Esun cu a busca servicio di drecha cabey mester
carga nan responsabilidad
ORANJESTAD - Diamars e personanan cu nan ta bus- caminda nan ta ofrece pa bay
departamento di Salubri- cado ta e personanan cu a bay su cas pa haya servicio di en-
dad Publico (DVG) a bin cas cerca e persona cu a re- tre otro drecha cabey of haci
cu un aviso publico pa e sulta positivo na Covid-19 pa huña pa un persona.
clientenan di Secret Beau- haya servicio. Pues e respon-
ty Salon cu a bishita e lo- sabilidad ta cay directamente E ta haya cu tin hende cu ta
calidad entre 26 di maart pa e hendenan aki. haci uzo di e tipo di oferta
y 4 april pa raporta nan ey, y despues ta reclama cu
mes debi na un eventual Den e caso specifico aki ta gobierno no ta realisa cierto
contagio cu Coronavirus/ poniendo e responsabilidad control. "Nos mester ta hopi
Covid-16. aki riba gobierno cu mes- sincero cu otro. Gobierno
ter controla e actividadnan ta haci su parti, pero pueblo
Kiermen esaki a tuma luga no esencial. Pero Koolman mes mester haci su parti tam-
den e periodo cu shelter in a puntra su mes unda e re- be," el a declara. Koolman a
place tabata na vigor. Pero sponsabilidad di nos mes bisa cu si bo ta haya e tipo di
tambe ora e lista di actividad como persona ta keda. Ya cu oferta aki y bo ta bay na e luga
no esencial, entre nan beauty DVG tambe a yega di haya cu toch 'e ta bo responsabilidad.'
salon, a keda publica. Sharline tin persona cu ta ofreciendo
Koolman di DVG a aclaria cu cierto servicio via Facebook,
Hospital a traha y transporta chemo pa pashent na Boneiro
ORANJESTAD – Reci- Boneiro. Hospital su botica
entemente Hospital di a haci esaki posibel hunto cu
Aruba ta marca historia departamento di Oncolo-
pa prome pashent haya gia y facturacion. Esaki ta
chemo na Boneiro. prome biaha den historia cu
tratamento di chemo a tuma
Dr. Horacio E. Oduber Hos- luga na Boneiro y Hospital
pital ya pa algun aña ta brinda di Aruba a contribui na esaki.
algun servicio medico na e is- Nos ta sumamente orguyoso
lanan di Boneiro, Saba y St. di conhuntamente por a logra
Eustatius. Ultimo simannan algo asina bunita den un situ-
door di e pandemia mundial acion di crisis.
di coronavirus pashentnan
oncologico cu mester ricibi Pabien na e team completo
tratamento no por a bini pa di Dr. Horacio E. Oduber
haci esaki. Hospital y tambe Fundashon
Mariadal na Boneiro cu un
Den momentonan asina logro grandi asina. Riba e
sigur expertonan di HOH su foto por admira un parti di
botica no a para keto y a yega e team completo di Botica di
hunto cu Fundashon Mari- Hospital cu a traha duro pa
adal na Boneiro riba e idea pa haci esaki posibel y tambe e
asina traha e chemo y trans- momento di alegria ora cu e
porta esaki pa pashentnan team di Fundashon Mariadal
por ricibi nan tratamento na na Boneiro a ricibi e chemo.
Advertorial
Serlimar ta informa cu por cuminsa haci pago pa
Servicio Residencial 2020
ORANJESTAD - Tarifa residencial ta un cobransa cu ta valido pa preferi y tambe Serlimar tin e servicio na unda cliente por paga na cas via un
cada cas of punto di coleccion cu ta ricibi e servicio optimal di colec- swipe machine, aplicando pa e servicio aki na Serlimar.
cion residencial y cu tin un mini-container di Serlimar. Cada cas of
punto di coleccion por tin maximo 2 mini-container residencial. Na momento cu e cliente kier haci pago sea na un di nos sucursalnan,via
online payment of standing order mester por confirma e number di cliente y
Entrante 1 di maart 2019 Serlimar Sui Generis a cuminsa cobra e tarifa resi- adres pa asina nos por registra e pagonan corectamente.
dencial. E tarifa residencial ainda por wordo paga pa luna, pa kwartaal, mita
aña of un aña completo. Serlimar kier a recorda na tur cliente cu ta pensionado cu tin solamente en-
trada di Pensioen di AOV por bin na remarke pa paga Awg. 10.00 pa luna.
Awor cu nos ta den luna di April 2020 nos ta informa tur cliente cu por cum- Nos ta aprecia si pensionadonan por pasa personalmente na e sucursalnan na
insa paga pa e servicio residencial 2020 di Serlimar. E suma di tarifa residen- Pos Chiquito of Tanki Flip pa regla esaki.
cial a keda mescos cual ta:
Pa tur clientenan cu ta cobra bijstand Serlimar ta informa cu den caso cu ta
• Awg. 25.00 pa luna cobra bijstand, esaki lo wordo exonera di pago pero tin puntonan aplicabel pa
• Awg. 75.00 pa kwartaal cu esaki cual ta e cliente mester pasa na un di nos sucursalnan cu un prueba
• Awg. 150.00 mita aña cu tin un bijstand. Esaki mester sosode anualmente como cu e ta keda renoba.
• Awg. 300.00 cual ta un aña completo.
Pa mas informacion por yama Serlimar na 5245080 of e-mail na info@serli-
Cliente por haci pago via online banking of standing-order na bo banco mar.com cu bo nomber,adres, number di telefon.