Page 20 - bon-dia-aruba-20200417
P. 20

a20    ciencia & tecnologia
                    Diabierna 17 aPriL 2020

                   Facebook lo adverti usuarionan cu a ‘like’ post falso di coronavirus


                                                                      formanan,  forsando  nan  pa  di informacion.”            Sinembargo,  teorianan  di
                                                                      depende  riba  sistemanan                                 conspiracion,  tratamentonan
                                                                      automatisa  pa  elimina  con-  Pero Orsek a adverti cu e data  no verifica, y desinformacion
                                                                      tenido dañino. Tambe nan ta  cu Facebook a provee mester  tocante vacuna di coronavirus
                                                                      contra e desconfiansa di hen-  wordo revisa pa editornan of  ta  continua  di  aparece  diari-
                                                                      de pa fuentenan autoritario di  expertonan externo, y a pidi e  amente riba e plataforma - tin
                                                                      informacion, manera WHO.     compania historicamente se-  biaha evadiendo e blokeonan
                                                                      “A  traves  di  e  crisis  aki,  un  creto  pa  revela  update  regu-  cu Facebook a implementa.
                                                                      di  mi  prioridadnan  top  ta  larmente tocante e impacto di
                                                                      sigura cu bo ta haya informa-  su iniciativa di fact-checking.  Esaki  ta  specialmente  prob-
                                                                      cion  corecto  y  autoritario  a                          lematico  pa  desinformacion
                                                                      traves di tur nos app”, CEO  Organisacion di Orsek ta un  Italiano  y  Spaño,  pasobra
                                                                      di  Facebook,  Mark  Zucker-  sin fin di lucro cu ta certifica  Facebook  ta  mas  slow  den
                                                                      berg a skirbi riba su pagina di  organisacionnan   noticiero  duna  advertencia  riba  post
                                                                      Facebook ayera.              como fact checker, un rekisi-  cu no ta na Ingles.  Tambe a
                                                                                                   to  pa  produci  articulonan  nota  cu  ta  dura  hasta  22  dia
            (AP) - Facebook pronto lo  unda  Organisacion  Mundial  E compania a revela ayera cu a  fact-checking  pa  Facebook.  pa Facebook marca desinfor-
            laga sa si bo a mira of in-  di Salud (WHO) ta desmenti  pone mas di 40 miyon adver-   Facebook a recluta decenas di  macion  como  tal  -dunando
            teractua  cu  informacion  mito y rumor.                  tencia na maart tocante video,  organisacion  noticiero  rond  suficiente tempo pa plama.
            falso  peligroso  tocante                                 post of articulo tocante coro-  mundo  pa  fact  check  infor-
            coronavirus  riba  e  plata-  E movida mas recien ta parti  navirus cual organisacionnan  macion incorecto riba e plata-  Tratamentonan falso pa coro-
            forma social.                di un esfuerso sin precedente  di fact checking a determina  forma.                    navirus  a  resulta  mortal.
                                         di Facebook, Google y Twit-  ta falso of engañoso.                                     Luna  pasa,  manera  Bon  Dia
            Lo  manda  un  notificacion  ter cu ta inclui reglanan mas                             Facebook  tambe  lo  cuminsa  Aruba  a  reporta,  medionan
            nobo  na  usuarionan  cu  a  estricto, aligoritmonan altera  Facebook ta bisa cu e adver-  promove  articulonan  cu  ta  di  comunicacion  Irani  a  re-
            ‘like’,  reacciona  of  comenta  y miles di fact check pa con-  tencianan  aki  a  stop  95%  di  desmenti  informacion  falso  porta cu mas di 300 persona
            riba  post  cu  tin  contenido  tene un brote di desinforma-  e  usuarionan  di  mira  e  in-  di  COVID-19,  di  cual  tin  a muri y mil a bira malo na
            falso of dañino tocante CO-  cion  online  cu  ta  plamando  formacion  incorecto.  “Ta un  miles, riba un centro di infor-  e  pais  despues  di  consumi
            VID-19  despues  cu  esaki  a  mesun lihe cu e virus mes.  indicador grandi cu hende ta  macion  nobo  yama  ‘Get  the  methanol,  un  alcohol  toxico
            keda  elimina  pa  moderador-                             confia  e  fact  checker”,  Bay-  Facts’. Poniendo informacion  cu  tabata  un  remedi  segun
            nan. E alerta, cual lo cuminsa  Retonan ta persisti. Platafor-  bars Orsek, director di Inter-  confiabel dilanti di hende por  rumornan  comparti  a  traves
            aparece  riba  Facebook  den  manan  tecnologico  a  manda  national Fact-Checking Net-  ta  mas  util  cu  simplemente  di mensahe priva riba rednan
            proximo  simannan,  lo  di-  cas  nan  moderadornan  hu-  work  a  bisa.  “E  advertencia  desmenti falsedad.       social.
            rigi usuarionan na un pagina  mano  ken  ta  vigila  e  plata-  tin un impacto riba consumo

                        Elon Musk: Tesla a manda mas I mil ventilator na hospitalnan


            (CNET) - CEO di Tesla, Elon Musk a  provee ekipo. E facilidadnan nombra tam-
            bisa cu e compania ta provee ventilator  be ta inclui un cantidad di hospital den ex-
            na  sikiera  50  hospital  ‘basa  riba  peti-  terior den paisnan manera Spaña. E envio
            cionnan directo di nan sala di ICU’.     mas grandi - 59 ventilator - a bay na NYC
                                                     Health + Hospitals.
            Tesla a manda mas di mil ventilator na 50
            diferente hospital, segun fundado y CEO  “Esakinan tabata basa riba peticion directo
            di e compania, Elon Musk a tweet ayera. E  di nan sala di ICU, cu specificacionnan ex-
            hospitalnan ta inclui facilidadnan na Cali-  acto di cada unidad ricibi prome cu envio”,
            fornia, New Jersey, Pennsylvannia, Wash-  Musk a agrega.
            ington y New York, cu ta para den epicen-
            tro Mericano di panemia di coronavirus.  Ventilator ta un herment crucial den trata-
                                                     mento di COVID-19, cu por causa prob-
            Musk, kende a priminti di cuminsa produci  lema respiratorio. Actualmente tin mas di
            e aparatonan critico luna pasa, ta referi na  2 miyon caso confirma di e malesa global-
            e  1,165  ventilator  como  parti  di  un  ‘lista  mente, cu mas di 641mil na Merca te cu
            parcial’ di hospitalnan na cual e compania a  ayera.


                                                                                                          TikTok ta deshabilita

                                                                                                   mensahe directo pa persona


                                                                                                                    bou 16 aña


                                                                                                   (CNET)  -  Un  caracter-     segun e compania a bisa riba
                                                                                                   istica  nobo  di  TikTok,  un blog post diaranson.
                                                                                                   ‘Family Pairing’ ta permiti
                                                                                                   mayornan controla mas di  “Nos ta kere cu e opcionnan
                                                                                                   e forma con nan yiu ta usa  aki ta promove un experien-
                                                                                                   e app TikTok.                cia  mas  sigur  y  confiabel  pa
                                                                                                                                nos  usuarionan  di  tur  edad,
                                                                                                   E app ta lansando e caracter-  pero progreso den e area aki
                                                                                                   istica Family Pairing, cu ta un  nunca ta termina”, e post ta
                                                                                                   suite di control cu lo permiti  bisa.
                                                                                                   mayornan controla tempo di  For di dia 30 di april proximo,
                                                                                                   uso, mensahenan directo, y e  TikTok  tambe  lo  deshabilita
                                                                                                   tipo di contenido cu nan yi-  automaticamente  e  mensa-
                                                                                                   unan ta                      henan directo pa usuarionan
                                                                                                   mira  mientras  ta  usa  e  app,  menor di 16 aña di edad.
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25