Page 5 - bon-dia-aruba-20200417
P. 5

a5
                                                                     entrevista/colofon Diabierna 17 aPriL 2020
                                         Adrielle Geerman, Teacher’s Platform Aruba

                                                 ‘Sistema di recompensa ta siña e mucha pa acepta

                                                      responsabilidad di su mesun comportamento’



                                         ORANJESTAD  -  Siste-        continuamente ta den desar-
                                         ma  di  recompensa  ta  un  oyo y enseñansa sigur tambe
                                         tecnica  di  modificacion  ta parti di esaki.
                                         di  conducta  hopi  utilisa
                                         cu  educacion  infantil  Ta  Sistema  di  recompensa,  cu
                                         trata di establece un con-   na Hulandes ta wordo yama
                                         ducta cu lo kier incorpora  “beloningssysteem”,  ta  un
                                         pa e comportamento di e  sistema  caminda  e  conducta
                                         mucha, pa siña y pa haya  desea  di  e  mucha  ta  wordo
                                         stimulacion.                 stimula. Tin tambe di e situa-
                                                                      cion  actual  di  enseñansa  na
                                         Durante un entrevista special  Aruba y tambe lo tin un over
                                         cu Bon Dia Aruba a tene cu  di concentracion na cas ora di
                                         Adrielle  Geerman,  docente  traha tarea digital. Tambe tin
                                         y trahado social di Teachers’  algun tip pa docentenan mes,
                                         Platform Aruba, el a splica cu  pa haya e manera con nan por
                                         nan ta mira enseñansa como  comunica mas facil cu studi-
                                         un  sistema  holistico,  camin-  antenan.
                                         da  e  parti  academico,  social
                                         y  tambe  emocional  no  por  Asina mes, Geerman a señala
                                         wordo mira los di otro.      cu  e  sistema  aki  por  wordo
                                                                      usa  na  tur  caminda  y  tambe
                                         Pa e motibo aki, Geerman a  por  wordo  usa  desde  cu  e
                                         bisa  cu  Teachers’  Platform  mucha ta hopi chikito. Mes-
                                         Aruba ta brinda informacion  ter adapta esaki pa e edad. Por
                                         ariba  tereno  di  educacion,  ehemplo, muchanan cu mes-
                                         pero tambe social y emocio-  ter bira “zindelijk” mayornan
                                         nal  na  educadornan,  mayor-  por  usa  esaki  cu  e  mucha
                                         nan y alumno/studiantenan.   caba y e por bay te cu  hende
                                                                      grandi mes. Tambe el a sigura
                                         Mirando  cu  e  alumno/stu-  cu ta existi algun trabou cu ta
                                         diante  ta  pasa  mayoria  di  ofrece esaki pa nan emplead-  a bis’e “hopi bon” tin chens  brinda siguridad y structura.
                                         su tempo na cas y na scol, a  onan.                       cu  por  ehemplo  e  siguiente  Si no ta consecuente, e mu-
                                         scoge pa traha cu e ‘driehoek                             biaha e lo djis traha tur som  cha lo no sa kico ta spera di
                                         systeem’.  Esaki  ta  nifica  cu  Importante  ta  pa  duna  rec-  so y no skirbi nechi.  dje.
                                         scol, cas y e alumno ta wordo  ompensa  na  medida  y  ta                              4.Comunica  efectivo,  ta  im-
                                         mira  como  uno  completo  y  duidelijk  pa  cua  conducta  Banda di e sistema di recom-  portante pa menciona locual
                                         p’esey  mester  influencia  tur  e  recompensa  aki  ta  wordo  pensa  ta  hopi  importante  pa  cu kier wak den conducta di
                                         tres partido pa logra mas cu ta  duna. Si ta desea di duna un  por ehemplo:            e mucha pa e sa kico ta spera
                                         posibel pa cu e desaroyo di e  cumplido como recompensa,  1.Mayor demostra e conduc-   di  dje.  Por  ehemplo,  en  bes
                                         alumno/studiante.            ta importante pa e cumplido  ta  cu  ta  desea,  muchanan  ta  di bisa “bo ta haci cos di mal
                                                                      aki ta specifico, por ehemplo:  siña hopi mas lihe di e ehem-  manera”  ta  mas  efectivo  pa
                                         Banda  di  esaki,  Geerman  a  “Mi ta wak con bo a caba di  pel cu nan mes ta haya.    bisa  “siguiente  biaha  saluda
                                         expresa  cu  Teachers’  Plat-  traha  tur  bo  matematica  y  2. Papia di sentimento, pun-  ora  bo  drenta  door  di  bisa
                                         form  Aruba  ta  brinda  infor-  hasta bo a skirbi nechi cu pen  tra  e  mucha  con  e  ta  sinti,  bon dia”.
                                         macion di e ultimo desaroyo-  e  biaha  aki.”  Pa  un  mucha  pero como mayor tambe tin
                                         nan den enseñansa. Por pensa  esaki  tin  hopi  mas  balor  cu  cu bisa con abo ta sinti.  5.Esaki  ta  hopi  importante:
                                         riba   curriculum,   acerca-  un “hopi bon!”, pa motibo cu  3.Mantene  regla  (realistico)  Percura  pa  conoce  e  desar-
                                         mento den klas, tecnologia y  e mucha lo ripara cu a pone  concreto. Esaki ta nifica tam-  oyo di e mucha individual pa
                                         mucho mas. Nos ta bibando  atencion na e cos “specifico”  be  cu  tur  hende  mester  ta  asina keda realistico den kico
                                         den un mundo dinamico cu  ey cu e la haci su best p’e. Si  ariba un liña cu otro, regla ta  ta spera di dje, no tur mucha
                                                                                                                                ta  desaroya  ariba  tur  tereno
                                                                                                                                mesun lihe. Ta importante pa
                                                                                                                                stimula, pero no mester forsa
                                                                                                                                desaroyo di un mucha. Cada
                                                                                                                                mucha ta diferente.

                                                                                                                                Pa  finalisa,  Geerman  a  trece
                                                                                                                                dilanti cu durante e tempora-
                                                                                                                                da di crisis aki cu e mucha ta
                                                                                                                                na cas, ta importante pa keda
                                                                                                                                brinda structura, structura ta
                                                                                                                                brinda siguridad y e mucha lo
                                                                                                                                ta hopi mas trankil si e ta sinti
                                                                                                                                sigur.  Tambe  por  scoge  por
                                                                                                                                ehemplo, pa traha un rooster
                                                                                                                                pa e mucha di tal forma cu e
                                                                                                                                sa kico ta spera di dje durante
                                                                                                                                dia. Ariba e rooster ta impor-
                                                                                                                                tante pa tin espacio pa su le-
                                                                                                                                snan, come, tarea di cas y des-
                                                                                                                                cansa pero tambe pa hunga y
                                                                                                                                asina  sigui  desaroya  su  mes
                                                                                                                                ariba otro terenonan cu e tin
                                                                                                                                interes p’e.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10